英語四級作文翻譯

英語四級作文范文翻譯

　　毫無疑問，一個和諧的校園是極為重要的。關(guān)于建設(shè)和諧校園的討論，下面小編整理的四級英語作文中就有，歡迎大家閱讀!

　　建設(shè)和諧校園

　　There is n6 that that a harmonious campus is of vital importance.Just like a credible, colorful and appealing textbook, it nurtures students' mentalities, beautifies their minds, enlightens their wisdom andaccelerates their overall development.

　　When it comes to a harmonious campus, we do not merely refer to a clean environment on campus but also a healthy interpersonalrelationship: teachers and students get along well with each other, andstudents respect and care for each other. More importantly, it has beenuniversally acknowledged that a sustainable campus arouses the creativityof teachers and students and at the same time reinforces campusregulations and maintains campus order.

　　Cosidering the importance of a harmonious campus, joint efforts ofhtstitutmd students mtt belaken. First of all. it is high time that collegesand universities introduced advanced campusculture which encourages avariety of creative extra-curricular activities. At students should behave themselves, learn to be tolerant and respect each other.

　　參考翻譯：

　　毫無疑問，一個和諧的校園是極為重要的。就像一本可信的、豐富多彩的而又有吸引力的教科書，它培育學(xué)生的心態(tài)，美化他們的心靈，啟迪他們的智慧，加速他們的全面發(fā)展。

　　當(dāng)提及和諧校園時，我們不僅是指干凈的校園環(huán)境，還包括健康的人際關(guān)系，老師和同學(xué)相處融洽，學(xué)生之間相互尊重和照顧。更重要的是，人們公認(rèn)，一個可持續(xù)發(fā)展的校園可以調(diào)動教師和學(xué)生的創(chuàng)造力，并強(qiáng)化校園規(guī)章制度，維護(hù)校園秩序。

　　鑒于和諧校園的重要性，學(xué)校和學(xué)生必須共同采取措施。首先，高校引進(jìn)先進(jìn)的校園文化、鼓勵多種創(chuàng)意的課外活動正逢其時。與此同時，學(xué)生應(yīng)該規(guī)范自己的行為，學(xué)會寬容和相互尊重。

　　占座

　　On campus, it is a common phenomenon for students to occupy seats. In the library, classrooms, and even the canteen, you can find books and pens claiming the temporary usage of the tables and seats. This issue has aroused public concern. Some people hold that it is a wrong and impolite behavior which should be fought against, while others argue that students should not take the blame since colleges fail to provide sufficient study facilities. There is probably some truth in both sides. As to me, I'm in favor of the former argument. For one thing, occupying seats inevitably worsens the problem of resource shortage. The seats will remain empty until the occupiers come. For another, taking up seats does harm to the harmonious campus atmosphere when friendship and modesty give way to improper competition. Therefore, I strongly oppose this kind of act.

　　在大學(xué)，占位是個很常見的現(xiàn)象。在圖書館，教室，甚至是食堂你都能發(fā)現(xiàn)書和筆在占據(jù)著座位代表著臨時的座位使用權(quán)。這個問題引起了廣泛的關(guān)注。一些人認(rèn)為占座是錯誤和不禮貌的行為應(yīng)該廢除而另外一些人認(rèn)為自從大學(xué)不能提供足夠的設(shè)備給學(xué)生后這學(xué)生就不應(yīng)該被指責(zé)。這在某種程度上來說是對的。而在我看來，我更贊同前者的觀點。首先，占位讓這種資源短缺的現(xiàn)象更加的糟糕。這個座位將會保持無人狀態(tài)知道那個占位人來了為止。其次，當(dāng)友誼和謙遜被錯誤的競爭取代的時候，占位不利于校園的和諧氣氛。所以，我強(qiáng)烈反對這種行為。

　　我的夢想

　　我的夢想長大是當(dāng)一名畫家，我之所以想當(dāng)一名畫家，是因為我特別喜歡畫畫。

　　My dream is to be a painter, I wanted to be a painter, because I like to paint.

　　每當(dāng)我在外面看見美麗的大自然風(fēng)景和動人的場面，我的心情就特別激動，我很想把這些都畫下來，這樣將來這些美好的畫面好永久的存在我的心里。

　　When I see a beautiful natural scenery on the outside and a moving scene, my mood is very excited, I really want to put these are drawn down, so that these beautiful picture good forever in my heart.

　　每當(dāng)我知道哪里有畫展，我都要去看，當(dāng)看到作者畫的祖國的大好河山，還有爭齊斗艷的花兒和栩栩如生的動物……這些都好像讓我走進(jìn)了一個美妙無比的世界，我很佩服這些畫家們，把人間的一切美好的事物描繪的那么真實，能讓更多的人來享受這大自然的美。

　　I know where the exhibition, I went to see the beautiful mountains and rivers, the painting of the motherland, as well as for Qi Yan flowers and the animal...... All these seem to let me into a wonderful world, I admire these artists, all the good things the world portrayed so real, to allow more people to enjoy the beauty of nature.

　　每次，我看完畫展回來，都會高興很長時間。有時學(xué)校有畫畫展覽，我都要參加，雖然畫的不是太好，但我會用心去畫的。

　　Every time I read back, exhibition, will be happy for a long time. Sometimes school painting exhibition, I have to attend, although the picture is not very good, but I will work hard to draw.

　　我知道要想成為一名畫家，要付出很多。所以從現(xiàn)在起，我要下定決心，努力學(xué)習(xí)，這樣在畫上才能有進(jìn)步。我想：只要肯下功夫，就一定能把畫畫好，我的夢想就一定會實現(xiàn)。

　　I know that if you want to become a painter, to pay a lot. So from now on, I was determined to study hard, so that we can draw on the progress. I think that as long as willing to work hard, we will be able to draw well, my dream will come ture.

【英語四級作文翻譯】相關(guān)文章：

優(yōu)秀英語四級作文及翻譯03-23

英語四級作文加翻譯03-22

英語四級作文和翻譯03-22

四級英語翻譯技巧03-04

英語四級的翻譯技巧03-13

英語四級翻譯考試技巧03-23

英語四級翻譯練習(xí)及答案03-06

英語四級翻譯必備詞匯03-18

英語四級翻譯剪紙范文11-18