- 相關(guān)推薦
論大學(xué)英語聽力教學(xué)模式
摘要:本文針對目前大學(xué)英語教學(xué)改革中對學(xué)習(xí)者聽力要求的不斷提高與有限的聽力教學(xué)之間的矛盾,利用在新生當(dāng)中進(jìn)行的有關(guān)聽力方面的調(diào)查結(jié)果,歸納并分析討論了EFL學(xué)習(xí)者在聽力方面存在的問題, 指出EFL學(xué)習(xí)者在提高聽力理解方面存在著諸多需要教師幫助解決的問題,并對大學(xué)英語聽力教學(xué)模式提出了一些建議。關(guān)鍵詞:聽力障礙;教學(xué)模式;聽力技能
一、引言
聽力理解一直是中國英語學(xué)習(xí)者在英語學(xué)習(xí)方面比較頭痛的一個問題。隨著大學(xué)英語教學(xué)改革的不斷深入,聽力理解題目在大學(xué)英語測試中所占的比例已達(dá)到35%。然而學(xué)生的聽力課時仍然極其有限,通常平均每周為1-2節(jié)。無疑,教師面臨著如何在有限的課時內(nèi)進(jìn)行有效的聽力教學(xué)的嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。傳統(tǒng)的聽力教學(xué)模式中,教師很少去教學(xué)生怎樣聽,而更多的只是將大量的視聽材料“灌”給學(xué)生,認(rèn)為學(xué)生在接觸過大量的聽力內(nèi)容之后便會自然而然地獲得聽力方面的技能,無需向?qū)W生講授如何去聽。教學(xué)中,多數(shù)教師遵循著同一種固定的模式 ——打開課本,講解生詞,播放磁帶或光盤,提問/回答問題,給出答案。長此以往,學(xué)生會發(fā)現(xiàn)這種教學(xué)模式遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有解決自己聽力上的問題,進(jìn)而對這種單調(diào)的教學(xué)模式失去興趣,而學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)興趣的喪失便成為了英語聽力學(xué)習(xí)中最大的障礙。因此,作為教師很有必要在如何講授聽力課程方面尋找新的思路。
二、英語學(xué)習(xí)者的聽力障礙
在學(xué)生中多次進(jìn)行的問卷調(diào)查結(jié)果顯示,聽力理解成為學(xué)習(xí)者的頭痛問題主要源于以下幾個方面的障礙:
1. 聽力理解過程的認(rèn)識
對于聽力理解過程的認(rèn)識多數(shù)學(xué)習(xí)者只停留在“聽一段材料,然后能夠知道材料里說的是什么,并能回答設(shè)置的相關(guān)題目”這一層面上,對于聽力理解到底是一種什么樣的過程其實(shí)并不清楚。Howatt and Dakin 指出聽力理解要求聽者能夠在接受說話者的語音、理解其語言中的詞匯、語法的基礎(chǔ)上判斷和領(lǐng)會其所說的內(nèi)容[1]。要實(shí)現(xiàn)這一過程,聽者需要具備一系列的聽力技能,即我們通常所說的微技能。聽力微技能包括:
。1)預(yù)想說話者會說什么;
。2)迅速猜測生詞;
。3)利用已有的相關(guān)知識幫助理解聽力內(nèi)容;
。4)識別并抓住相關(guān)信息,忽略無關(guān)信息;
。5)記憶相關(guān)信息(做筆記或簡述);
。6)識別話語標(biāo)記,如:well, oh, another thing is,now, finally等;
。7)識別連接手段,如:such as,which等,也包括系動詞、代詞等 ;
。8)通過說話者使用的不同語調(diào)和重讀方式判斷說話者的意味和對話情景;
。9)推斷相關(guān)信息,如:說話者的態(tài)度或意圖等[2]。
總之,聽力理解的目的在于測定學(xué)習(xí)者接受、理解、記憶音響信息的能力,要求學(xué)習(xí)者邊聽邊理解,換句話說,就是要邊聽邊預(yù)想、邊捕捉信息邊對其篩選、邊閱讀題目邊猜測又邊抉擇,這幾“邊”幾乎是同時發(fā)生。因此,聽力理解的過程是一種復(fù)雜的、要求想象、積極而相互作用的過程[3]。
2. 聽力材料的特點(diǎn)
聽力材料的特點(diǎn)在一定程度上決定了聽力的難度:
(1)屬于音響材料,在聽者耳邊稍縱即逝,不同于閱讀材料,閱讀者可以隨時回頭閱讀;
(2)其內(nèi)容涉及生活各個領(lǐng)域,包括街頭閑聊、俗語諺語、新人新事以及不為學(xué)習(xí)者所熟知的情形,并且同一個對話中說話者時常改變話題;
。3)有的內(nèi)容,比如新聞報(bào)道、采訪、日常對話等缺乏條理性,聽者無法預(yù)測說話者下一步將會說什么;
。4)連讀、失爆的語音特征使得聽者難以辨別語流中的單個詞匯,盡管若其躍然紙上再熟之不過;
。5)日常對話性質(zhì)的材料中會出現(xiàn)大量口語化的詞匯和表達(dá),比如,用stuff來表示material ,guy表示man 的含義等等,有時還會出現(xiàn)俚語或不符合語法規(guī)范的表達(dá),比如句子成分殘缺或累贅,這些對于主要接觸正式的書面語表達(dá)的學(xué)習(xí)者來說自然是陌生的。
3. 聽力材料中說話者的言語特點(diǎn)
。1)累贅語言的穿插
Ur 指出:在一般的會話或者即興演講、講座中我們?yōu)榱吮磉_(dá)主題實(shí)際上說了許多不必要的話,表現(xiàn)為重復(fù)、重新措辭、自我更正、詳盡說明、同義反復(fù)和加入一些完全不具備任何實(shí)義的表達(dá),比如,I mean,you know等[4]。這種累贅現(xiàn)象是言語表達(dá)的一種自然的特征,這既有可能幫助聽者理解又有可能對其造成聽力障礙,這取決于學(xué)習(xí)者的英語水平。對于初級學(xué)習(xí)者來說,這無疑為其聽懂說話者所說的內(nèi)容增加了難度,但對于高級學(xué)習(xí)者來說則為其適應(yīng)說話者的語音和語言風(fēng)格贏得了時間。
。2)RP和GA兩種不同的語音體系
中國的英語學(xué)習(xí)者從小學(xué)到中學(xué),基本上是遵循RP( Received Pronunciation)語音體系,即英式的語音教學(xué)系統(tǒng)。然而由于大學(xué)階段所接觸的語音材料多為GA(General American)即美式語音系統(tǒng)的發(fā)音,因而適應(yīng)起來比較困難。
4. 學(xué)習(xí)者本身
(1)英語語音知識欠缺
問卷調(diào)查顯示,65%的學(xué)習(xí)者在中學(xué)階段沒有系統(tǒng)地學(xué)習(xí)過英語音標(biāo)知識,73%的學(xué)習(xí)者對英語中的連讀、失爆、重讀、弱讀這些朗讀規(guī)則不了解,在自己的朗讀中不會運(yùn)用。因此,語音障礙成為其聽力理解中的第一道“攔路虎”。
。2)英語語言知識不足
學(xué)習(xí)者對英語中的語言現(xiàn)象,比如一些慣用法和固定搭配往往不夠熟知,積累不足。因而在聽到這類表達(dá)的一部分信息后無法預(yù)測或猜測到另外一部分的表達(dá)。例如,在聽到rosy這個詞之后他們無法通過其習(xí)慣表達(dá)而直接預(yù)測到rosy后面會出現(xiàn)cheeks與其搭配;同樣聽到he flew into … 這樣的表達(dá)之后不能憑借語感迅速判斷結(jié)尾單詞應(yīng)該是rage這樣的詞。這是中國英語學(xué)習(xí)者在聽力方面存在的一個主要問題。
(3)有關(guān)背景知識匱乏
Anderson and Lynch曾指出:對目的語的社會文化、史實(shí)、背景知識的缺乏會成為聽力理解中的一個障礙,因?yàn)檎Z言本身就是用來傳遞文化的[5]。聽力材料所展示的就是各方面文化、知識的縮影,如科技、風(fēng)土人情、著名人物、歷史地理、醫(yī)療衛(wèi)生、文化教育、各種社會問題等,而現(xiàn)在的英語學(xué)習(xí)者在這些方面的知識尤其匱乏。
。4)時間投入不夠
英語學(xué)習(xí)者往往把更多的時間和精力花在閱讀上,用于聽的時間很少,所接觸的聽力材料很有限。在問卷調(diào)查中,84%的學(xué)習(xí)者坦言除了聽力課之外,每星期用于聽力方面的時間不足2小時,11%的學(xué)習(xí)者用于聽力的時間為4小時以上,5%的學(xué)習(xí)者每星期甚至不足1小時。
。5)情感因素的干擾
語言學(xué)習(xí)中的情感是指學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)過程中對其行為產(chǎn)生影響的感情、感覺、情緒、態(tài)度等[6]。問卷調(diào)查結(jié)果顯示,100%的學(xué)生認(rèn)為自己的情感因素直接影響到他們的聽力效果;75%
【論大學(xué)英語聽力教學(xué)模式】相關(guān)文章:
論E企業(yè)的協(xié)同電子商務(wù)模式06-03
傳統(tǒng)教學(xué)論與現(xiàn)代教學(xué)論的哲學(xué)分歧論文05-19
導(dǎo)學(xué)案教學(xué)模式開題報(bào)告08-13
論個人所得稅調(diào)節(jié)收進(jìn)的功能及其模式的選擇06-04
高校反思型鋼琴教學(xué)模式初探論文04-30
工商管理實(shí)踐教學(xué)模式探索的論文11-06
論運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)協(xié)作學(xué)習(xí)的大學(xué)英語課堂教學(xué)改革05-28
談英語聽力提高的方法08-23
論悔恨05-07