基于圖式理論的英語聽力教學模式探討
論文關鍵詞:圖式理論 聽力教學 教學模式
論文摘 要:本文以圖式理論為理論基礎,闡述了圖式在聽力教學中的作用,認為運用圖式理論能使學生更快,更全面,更準確解聽力內容。圖式的建立與激活有助于學生注意力的集中與分配,減少焦慮程度及對上下文的推測等。最后探討了以圖式理論為基礎的英語聽力教學模式。
1、引言
近年來,聽力能力越來越受到教師與學生的關注,聽力教學也受到普遍的重視,但是聽力教學效果并不理想,英語聽力已經成為制約學生英語學習的瓶頸。如何進行有效地聽力教學,提高學生的聽力水平,已成為眾多學者研究和探討的重要課題。本文將以圖式理論為基礎,分析圖式在英語聽力教學中的作用,探討以圖式理論為中心的英語聽力教學模式,旨在探究有效的聽力教學模式。
2、圖式理論與聽力理解
美國人工智能專家魯梅哈特在20世紀80年代提出了較為完整的圖式理論,他認為圖式是一種記憶結構,是信息加工的基本要素,包括、等多領域的信息知識,同時包括已經形成的神經反應模式。圖式理論的主要觀點是:對新事物的理解由大腦中已存在的圖式來決定,輸入的信息需與這些已經存在的圖式相匹配。
在聽力教學中,圖式主要分為語言圖式和內容圖式。語言圖式主要包括語音、詞匯和語法等方面的基礎語言知識,是理解聽力的基礎。內容圖式是指文章的主題,主要指的內容范疇。英語聽力中,有許多典型的日常生活對話場景,對話雙方的關系以及行為方式在這些場景中是相對固定的。這種相對固定的日常生活常識儲存在人的大腦中即為圖式模型。語言圖式和內容圖式在聽力理解中的作用都是不可忽視的。
根據圖式理論,聽力材料的信息處理主要有“自下而上”和“自上而下”兩種方式。“自下而上”的信息加工方式主要涉及語言圖式,強調語言基本功的作用。其具體方式表現為:辨音及語法句法分析等。“自上而下”的方式主要涉及內容圖式,強調高層圖式的運用。從高層出發,以背景知識為先導來探究語意,利用所知信息對文章內容進行預測。
3、圖式在英語聽力理解中的重要作用
圖式活動通過自上而下和自下而上兩種方式來處理聽力材料,能夠更快、更全面地來理解材料內容。聽者首先根據所激活的圖式對材料進行總體預測,聯想材料可能涉及的主要內容,接著直接進入對材料內容的整體理解,更關注內容的中心思想等深層次的內容,彌補了僅采用自下而上方式,只抓住細節的情況。
3.1 有助于注意力的分配和集中
Underwood指出:激活相關的已知知識和已知語言規則,縮小了學習者所希望聽的范圍而將注意力集中到題目上來。聽者在聽力過程中會依據大腦中已存在的圖式集中注意力重點關注關鍵信息,對聽力內容進行初步篩選。相反,如果大腦中沒有相關的圖式為語篇理解做向導,注意力就容易分散,難以形成準確記憶,從而影響與聽力材料的理解。
3.2. 有助于上下文的推測
內容圖式的激活有助于學習者理解所聽材料,降低理解難度。圖式的激活是思維理解的準備階段,它在聽前起輔助導向作用,有助于聽者預測材料下一步可能出現的情景, 提高對材料理解的準確度。當預測符合材料要求時,聽者就很快理解文章,理解加深,速度加快。如果不能激活所需圖式,讓聽者毫無準備地直接進入聽力理解狀態,就會使理解變得相當困難,因為聽者難以在一時使他們所接收的信息與頭腦中已有的圖式即背景知識相對應,更難于調動相關圖式來幫助理解。
3.3 減輕學習者的焦慮程度
圖式的激活是聽前階段的準備,有利于減輕學習者的焦慮程度。聽力不同于閱讀理解,聽力是轉瞬即逝的。這也是很多學生在聽力時會感到焦慮的原因。心家普遍認為,緊張、疲勞、焦慮都會影響注意力集中,因而必然影響聽力理解,它們主要是因為害怕聽不懂,對所聽內容無思想準備而造成的。圖式的激活指出了聽的方向、可能涉及的知識和縮小了聽的內容范圍,故能使聽者緊張害怕的程度得到緩解,從心理上增加了聽懂的信心。因此,運用圖式理論有利于減輕學生焦慮程度,提高聽力水平。
4、基于圖式理論的聽力教學新模式
基于圖式理論的聽力教學模式重視具體的聽力教學過程,將結合圖式理論從聽前導入、聽力理解和聽后鞏固三個階段加以論述。
4.1 在聽前導入階段有效激活圖式
在聽前導入階段教師應幫助學生激活學生所儲存的圖式。通過激活所需圖式,幫助學生將該圖式作用于新的場景信息,提高聽力理解。圖式被激活后,對聽力內容進行預測。在聽前導入階段,利用圖式的預期作用,通過輸入的視覺信息,如文章的標題等,采用提問和詞匯提示等教學方法激活圖式,或建構新的圖式。例如,聽力中出現Halloween這一單詞。由于學生對這一西方節日不是很熟悉,老師可以對Halloween這一節日加以介紹,使學生了解Halloween這一節日的相關情況。有助于學生對聽力材料的理解。教師通過向學生介紹相關的背景知識可提高學生對聽力內容的理解。
4.2在聽力理解過程中綜合運用聯想推理
在聽力理解階段教師應鼓勵學生結合“自上而下”和“自下而上”兩種信息處理模式,并運用聯想和推理,通過問題中的選擇項、聽力材料的關鍵詞匯來激活相關圖式,聽辨出關鍵詞和關鍵句,識別重要細節的信息,以達到正確理解文章的主旨及細節的目的。
4.3在聽后及時鞏固擴大圖式儲存
聽后鞏固階段主要指理解活動和評價活動。理解活動主要是指對本身及聽力材料的理解,評價活動主要是訓練學生的自我評價策略。教師可以通過各種教學手段,如提供圖片等,讓學生復述所聽內容,將口語的操練和聽力理解結合起來。在聽后建立圖式非常重要,在聽力完成后,教師可組織學生進行討論,加深學生對聽力內容的理解和掌握。最后,以新圖式的形式儲存在大腦中,有效擴大了學生大腦中的圖式,有助于提高學生的聽力水平。
5、結語
圖式和圖式理論在英語聽力教學中的應用,將改變傳統的英語聽力教學觀念,為聽力教學帶來新思路和方法,為改變聽力教學模式提供理論基礎和實踐依據。聽力理解過程不是單純的解碼過程,而是解碼過程和意義再構建的有圖式等多要素參與的復雜的信息處理過程。聽力教師不僅需要儲備語言知識,還應儲備背景知識,在大腦中建立大量的圖式,并且做到語言圖式知識和內容圖式知識并重,及時激活、補充和更新學生的大腦中儲存的圖式,從而真正提高學生的聽力理解水平。
參考文獻:
[1] Carrel, P.L. Schema Theory and ESL Reading Pedagogy[J].TESOL Quarterly, 1983(12)
[2] 賀玲.英語聽力理解的圖式制約[J].西安外國語學院學報,2005(6)
[3] 周相利.圖式理論在英語聽力教學中的應用[J].與外語教學, 2002(10).
[4] 翟麗霞,劉文菊,李志遠.英語聽力教學中圖式的有效激活與補充[J]. 山東外語教學, 2007(3)
【基于圖式理論的英語聽力教學模式探討】相關文章:
基于勝任能力的MBA培養模式探討12-10
關于基于勝任能力的MBA培養模式的探討12-06
淺談基于能力培養的“國際貿易實務”教學模式創新探討12-12
高職學生翻譯教學模式探討03-27
英語聽力教學中語境作用探討11-21
基于實訓室的電子商務專業校企合作模式探討02-27
談基于信息交互的網絡教學模式11-30
- 相關推薦