1. <tt id="5hhch"><source id="5hhch"></source></tt>
    1. <xmp id="5hhch"></xmp>

  2. <xmp id="5hhch"><rt id="5hhch"></rt></xmp>

    <rp id="5hhch"></rp>
        <dfn id="5hhch"></dfn>

      1. 民事訴訟中的訴權(quán)理論研究?

        時(shí)間:2023-03-22 08:11:40 法律畢業(yè)論文 我要投稿
        • 相關(guān)推薦

        民事訴訟中的訴權(quán)理論研究?

          摘要:被稱為民事訴訟上的“歌德***猜想”的訴權(quán)理論一直是學(xué)者們力求探明的

        民事訴訟中的訴權(quán)理論研究?

          重要基礎(chǔ)理論,古往今來眾說紛紜,學(xué)說林立。本文著重闡述訴權(quán)理論對(duì)指導(dǎo)民事訴訟關(guān)系和民事訴訟法基本原則設(shè)立和的重要作用,以及訴權(quán)與民事訴訟法的目的和法的價(jià)值(人、***、正義、同等)之間的自然聯(lián)系,并力圖結(jié)合當(dāng)前不斷擴(kuò)大的人保護(hù)主義和當(dāng)事人主義的趨勢(shì),探求訴權(quán)理論的新特征、新發(fā)展。?

          關(guān)鍵詞:訴權(quán) ***人***權(quán)??

          憲法在賦予人***權(quán)的同時(shí)也賦予以自由權(quán),財(cái)產(chǎn)權(quán)及生存權(quán)等項(xiàng)基本權(quán)利,為保障和實(shí)現(xiàn)上述基本權(quán)利,憲法又賦予人民以訴訟權(quán),并設(shè)立司法機(jī)關(guān)尤其是行使審判權(quán)的人民法院,使其依法確保人民以權(quán)利主體的資格獲取精神性和物質(zhì)性利益的愿看得以實(shí)現(xiàn)。為發(fā)揮此項(xiàng)司法作用,依照憲法規(guī)定精神,國家設(shè)立民事訴訟制度,并授權(quán)人民法院負(fù)責(zé)實(shí)施和運(yùn)作。① 因此,訴權(quán)可視為公民基本權(quán)利在現(xiàn)代法治國家訴訟制度中的體現(xiàn)。?

          一、訴權(quán) 民事訴訟法學(xué)的重要理論基石?

          訴權(quán)作為民事訴訟法學(xué)中重要的理論基石,指導(dǎo)整個(gè)訴訟程序的啟動(dòng)、設(shè)置、運(yùn)作,體現(xiàn)在一審,二審乃至再審的整個(gè)訴訟過程的始終。它具有極其重大理論意義,體現(xiàn)在下述四個(gè)方面上:?

          (一)訴權(quán)作為法律實(shí)施的組成部分,與審判權(quán)一起構(gòu)成了訴訟?

          由于司法審判權(quán)作為國家統(tǒng)治權(quán)的重要表現(xiàn)形態(tài),代表國家權(quán)力在發(fā)生糾紛領(lǐng)域發(fā)揮作用,要求一般的權(quán)益爭(zhēng)端均需由當(dāng)事人依法提請(qǐng)司法機(jī)關(guān)解決,這是國家職能發(fā)達(dá)的表現(xiàn),要求排斥私力救濟(jì)。于是訴權(quán)作為橋梁和紐帶將民事爭(zhēng)議與獲得國家司法保護(hù)、審判權(quán)之間連接起來。當(dāng)事人要求國家按照法律的預(yù)設(shè)終極實(shí)現(xiàn)自身權(quán)益的請(qǐng)求權(quán)利,即是訴權(quán)。②訴權(quán)是

          法律實(shí)施制度的基本條件和組成部分。正是訴權(quán)使得審判權(quán)得以啟動(dòng)、行使,兩者一起構(gòu)成

          了訴訟,而訴訟則使得司法權(quán)由靜態(tài)轉(zhuǎn)為動(dòng)態(tài),成為法律實(shí)施的終極保障。審判權(quán)與訴權(quán)的關(guān)系體現(xiàn)在兩個(gè)方面。③一方面,審判權(quán)作為一種國家權(quán)力,對(duì)當(dāng)事人訴權(quán)的行使具有決定性作用。當(dāng)事人之間權(quán)利義務(wù)糾紛解決的途徑可以是自行和解,或經(jīng)中立者(如第三者、貿(mào)易行業(yè)、工商部分、仲裁機(jī)構(gòu))解決,向法院起訴則是解決糾紛的一種途徑。訴權(quán)的具體表現(xiàn)形式如起訴權(quán)、反訴權(quán)、申請(qǐng)權(quán)、質(zhì)證權(quán)、辯論權(quán)、處分權(quán)、上訴權(quán)、請(qǐng)求執(zhí)行權(quán)等等均受到審判權(quán)的直接,并且這種影響經(jīng)常是決定性的,決定著訴權(quán)的行使是否能達(dá)到實(shí)現(xiàn)當(dāng)事人益的結(jié)果。另一方面,訴權(quán)作為一項(xiàng)重要確當(dāng)事人利,對(duì)于審判權(quán)的啟動(dòng)和訴訟程序的運(yùn)行有重大影響。所謂“不告不理”,民事訴訟程序的啟動(dòng)只能依靠于當(dāng)事人行使訴權(quán),審判權(quán)特有的屬性是被動(dòng)性,不能主動(dòng)審理、解決民事糾紛。審判權(quán)不僅指人民法院具有保障訴權(quán)行使的資格或能力,而且意味著必須提供這種保障,審判職員無權(quán)任意取舍。當(dāng)事人行使訴權(quán)可以對(duì)行使審判權(quán)的司法機(jī)關(guān)產(chǎn)生的約束力,只要這種權(quán)利的行使不帶瑕疵而符正當(dāng)定條件,均應(yīng)產(chǎn)生訴訟法上的法律效果。裁判者負(fù)有保證此效果發(fā)生的責(zé)任,不得謀求任何個(gè)人利益。從此意義上來說,訴權(quán)的行使能監(jiān)視和制約審判權(quán)的依法行使,保證民事程序的公正性,實(shí)現(xiàn)利益的最大化。?

          (二) 民事訴訟法律關(guān)系體現(xiàn)了訴權(quán)理論的基本精神

          訴權(quán)理論指導(dǎo),調(diào)節(jié)著當(dāng)事人及其它訴訟參與人之間的民事訴訟法律關(guān)系,并體現(xiàn)在民事訴訟法基本原則之中民事訴訟法律關(guān)系是指在民事訴訟中形成的,以人民法院與當(dāng)事人之間的法律關(guān)系為主導(dǎo),人民法院、人民***、當(dāng)事人及其他訴訟參與人相互之間以訴訟權(quán)利義務(wù)為內(nèi)容,并受民事訴訟法所調(diào)整的一種社會(huì)關(guān)系。④民事訴訟法律關(guān)系是以人民法院行使審判權(quán)與當(dāng)事人行使訴權(quán)相結(jié)合而產(chǎn)生,是以法院與當(dāng)事人之間法律關(guān)系為主導(dǎo)的多面法律關(guān)系。它以權(quán)利義務(wù)為內(nèi)容,訴權(quán)理論必然對(duì)民事訴訟法律關(guān)系產(chǎn)生影響。不同的訴權(quán)理論,其民事訴訟法律關(guān)系相應(yīng)地也會(huì)不同。由于訴權(quán)不僅是一項(xiàng)階段性權(quán)利,而且貫徹整個(gè)訴訟活動(dòng)始終;不僅由原告享有,而且由原告、被告雙方享有;其廣泛性和貫徹始終性必然會(huì)體現(xiàn)在民事訴訟法基本原則之中。民事訴訟法的基本原則反映了民事訴訟法的本質(zhì)特征和精神實(shí)質(zhì),其中訴訟權(quán)利義務(wù)同等原則、訴訟權(quán)利對(duì)等原則、民事訴訟當(dāng)事人有同等的訴訟權(quán)利原則、辯論原則、處分原則等體現(xiàn)了訴權(quán)理論精神。?

          (三)訴權(quán)與民事訴訟法目的有著自然聯(lián)系?

          民事訴訟法目的從程序設(shè)置者(即國家)方面來說,其訴訟目的為解決糾紛、維***的秩序、維護(hù)秩序;而從程序利用者(即當(dāng)事人)角度來說,其訴訟目的是民事權(quán)益發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)請(qǐng)求法院以訴訟方式保障自身權(quán)益。無論程序設(shè)置者的訴訟目的是什么,其目的的實(shí)現(xiàn)只能通過實(shí)現(xiàn)程序利用者的目的來達(dá)成,因此明文規(guī)定了不同訴訟階段當(dāng)事人的訴訟權(quán)利。這些訴訟權(quán)利作為訴權(quán)的具體表現(xiàn)形式監(jiān)視制約訴訟活動(dòng)的進(jìn)行,保證程序的公正性,從而保障了當(dāng)事人益。?

          (四)訴權(quán)是從法的價(jià)值這一母體中孕育而生的?

          價(jià)值是指某一事物能夠滿足主體的需要,可理解為有用性和積極意義,它具有精神追求,崇高信仰的意義。法的價(jià)值,從其目的價(jià)值來說,指法律在發(fā)揮其社會(huì)作用的過程中能夠保護(hù)和增加哪些價(jià)值,這些價(jià)值構(gòu)成了法律所追求的理想和目的。法的信仰或精神指導(dǎo),對(duì)于法的制定、實(shí)施都具有重要指導(dǎo)意義。對(duì)于訴權(quán)來說,法的價(jià)值中的人、***、正義、同等觀念對(duì)于訴權(quán)的產(chǎn)生、起著重要作用。人是一定作為人所應(yīng)當(dāng)具有的,以人的屬性為基礎(chǔ),社會(huì)屬性為本質(zhì)的人的權(quán)利⑤。人具有應(yīng)然性,它是現(xiàn)實(shí)社會(huì)生活條件包括物質(zhì)生活條件和精神生活條件基礎(chǔ)上的應(yīng)然權(quán)利。人具有同等性,是一種普遍的同等權(quán)。人既是概念、道德概念、還是法律概念。人的法律化既包括立法的上法律化,也包括實(shí)施上的法律化,即指不僅將人表現(xiàn)為法律權(quán)利,還應(yīng)將人作為法律權(quán)利予以實(shí)現(xiàn)。訴權(quán)作為對(duì)公民基本人如人身權(quán)、財(cái)產(chǎn)權(quán)等的保障和實(shí)現(xiàn)的一種程序性權(quán)利而產(chǎn)生,服務(wù)于人,并隨著人保護(hù)在深度和廣度上的加大而不斷發(fā)展擴(kuò)大,表現(xiàn)為當(dāng)事人訴訟權(quán)利的明確和擴(kuò)大。?

          區(qū)分***與非***的一個(gè)關(guān)鍵性標(biāo)準(zhǔn),就是民眾的參與權(quán)制度化和程序化,公民資格和公民權(quán)利有著精確嚴(yán)格的法律界定和法律程序保障。這種法律程序保障的條件就是訴權(quán),訴權(quán)使得各種權(quán)利得以通過訴訟的方式請(qǐng)求法院以國家強(qiáng)制力保障實(shí)現(xiàn)。發(fā)展的趨向表明,隨著人類和技術(shù)尤其是信息技術(shù)不可阻遏的進(jìn)步,隨著社會(huì)交往的擴(kuò)大和水平的進(jìn)步社會(huì)變得越來越同等,人們的獨(dú)立自主的精神和自治能力在不斷提升,公民的政治參與意識(shí)日益增強(qiáng),這一切都是推動(dòng)著***。⑥***作為社會(huì)進(jìn)步的結(jié)果,促進(jìn)著作為權(quán)利保障和程序保障實(shí)現(xiàn)的條件的訴權(quán)的不斷發(fā)展擴(kuò)大。

          正義含義之一即對(duì)于受害者的保障或救濟(jì)。在權(quán)利義務(wù)已有法律明文規(guī)定的情況下,仍會(huì)有違法行為的發(fā)生,因此需要修復(fù)正義,保障當(dāng)事人的正當(dāng)權(quán)益。違法行為在法律的權(quán)利、義務(wù)上,或者體現(xiàn)為法律權(quán)利的濫用,或者體現(xiàn)為法律義務(wù)的不履行。法律權(quán)利的濫用必然導(dǎo)致對(duì)他人利的侵犯,導(dǎo)致不正義的產(chǎn)生;法律義務(wù)的履行,也必然導(dǎo)致他人利的無法實(shí)現(xiàn),也同樣會(huì)導(dǎo)致不正義的產(chǎn)生。⑦懲罰違法行為以保障法律正義可以表現(xiàn)為終止違法行為對(duì)正義的繼續(xù)損害,補(bǔ)償受害損失以恢復(fù)正義。國家以強(qiáng)制力為后盾,訴訟為基本形式,給予受害者恢復(fù)正義的權(quán)利,即為訴權(quán)。同樣,法律是同等的重要保障,在存在著無視法定規(guī)則往謀求法外特權(quán)或侵犯他人利益、同等受到威脅和損害的情況下,訴權(quán)賦予當(dāng)事人請(qǐng)求法院通過訴訟保障同等的權(quán)利。?

          二、與傳統(tǒng)訴權(quán)理論相比,訴權(quán)理論有自身的特點(diǎn)?

          (一)訴權(quán)為現(xiàn)代法治國家中的一項(xiàng)公民基本權(quán)利?

          現(xiàn)代訴權(quán)理論以為,訴權(quán)是基本人,是現(xiàn)代法治國家中的一項(xiàng)公民基本權(quán)利,有著其獨(dú)立的存在價(jià)值,不應(yīng)視為實(shí)體權(quán)利的派生物而抹殺其獨(dú)立存在的價(jià)值。權(quán)利的現(xiàn)實(shí)意義在于從事一種正當(dāng)?shù)男袨橐约吧鐣?huì)保護(hù)這種行為的活動(dòng)。一項(xiàng)完整的權(quán)利至少必須具備四個(gè)要素⑧一是主體的形式要素,即權(quán)利主體的行為選擇自由;二是主體的實(shí)質(zhì)要素,即追求利益的行為;三是社會(huì)的形式要素,即社會(huì)對(duì)權(quán)利的態(tài)度;四是社會(huì)的實(shí)質(zhì)要素,即社會(huì)對(duì)權(quán)利

          的救助行為。在法治國家,國家是全體成員的代表,制定來確認(rèn)權(quán)利和相應(yīng)的

          救助行為即訴訟,賦予當(dāng)事人享有訴權(quán)以實(shí)現(xiàn)實(shí)體權(quán)利的保障。訴權(quán)與實(shí)體權(quán)利存在以下關(guān)系⑨:1、訴權(quán)是實(shí)體權(quán)利的保障和條件。沒有訴權(quán),一切權(quán)利都不成其為權(quán)利。2、實(shí)體權(quán)利是訴權(quán)的基礎(chǔ)。沒有實(shí)體權(quán)利,訴權(quán)便沒有真實(shí),便是空的權(quán)利。3、訴權(quán)是實(shí)體權(quán)利的組部分。任何權(quán)利都包含對(duì)義務(wù)人的要求和請(qǐng)求法律保護(hù)的權(quán)利兩個(gè)方面。權(quán)利之所以成為權(quán)利,并不在于主體有支配客體的強(qiáng)力,而是在于它是社會(huì)承諾。社會(huì)承諾相對(duì)于權(quán)利而言即是訴權(quán)。因此,訴權(quán)是權(quán)利共通性的概括,實(shí)體權(quán)利是對(duì)權(quán)利特殊本質(zhì)的概括,訴權(quán)是最基本的權(quán)利,是所有權(quán)利的社會(huì)正當(dāng)性的體現(xiàn)。訴權(quán)與實(shí)體請(qǐng)求權(quán)有內(nèi)在聯(lián)系。訴權(quán)的行使需以國家訴訟法律規(guī)定為條件,而實(shí)體請(qǐng)求權(quán)直接源于當(dāng)事人的實(shí)體權(quán)利,是實(shí)體權(quán)利受侵害或產(chǎn)生糾紛的特殊形態(tài)。它在訴訟發(fā)生時(shí),只是一種法律假設(shè),實(shí)現(xiàn)與否,取決于訴訟結(jié)果。訴權(quán)在訴訟活動(dòng)中具有直接現(xiàn)實(shí)性,是為實(shí)現(xiàn)實(shí)體上的請(qǐng)求權(quán)而進(jìn)行訴訟的程序性權(quán)利。?

          (二)人***權(quán)思想,促進(jìn)了現(xiàn)代訴權(quán)的?

          人***權(quán)的基本要求是人民應(yīng)以主權(quán)者的身份、地位自行決定如何實(shí)現(xiàn)國家統(tǒng)治,并重視法對(duì)統(tǒng)治者的抑制和約束。人***權(quán)在民事訴訟領(lǐng)域則體現(xiàn)為“人民的意志是決定法應(yīng)該如何形成及繼續(xù)發(fā)展的原動(dòng)力,人民才是抉擇如何組成、運(yùn)動(dòng)司法制度的主體”。進(jìn)一步可具體為程序主體地位的提升和強(qiáng)化,即程序主體原則。依照該原則,司法裁判程序的構(gòu)成及運(yùn)作必須以保障受裁判者享有程序主體即程序上的基本人為條件;民事訴訟程序的設(shè)置和施行均應(yīng)致力于充實(shí)諸程序制度,鞏固訴訟程序中當(dāng)事人及利害關(guān)系人的程序主體地位,而不是受審判權(quán)支配的客體。⑩人***權(quán)思想對(duì)訴權(quán)理論的體現(xiàn)在以下兩個(gè)方面:1、現(xiàn)代訴權(quán)理論夸大充分尊重當(dāng)事人處分權(quán),使當(dāng)事人由訴訟的客體轉(zhuǎn)為訴訟的主體,訴訟模式由職權(quán)主義向當(dāng)事人主義轉(zhuǎn)變我國民事訴訟法第64條第1款規(guī)定:“當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提出證據(jù)。”第2款規(guī)定:“當(dāng)事及其訴訟代理人因客觀原因不能自行收集的證據(jù),或者人民法院以為審理案件需要的證據(jù),人民法院應(yīng)當(dāng)調(diào)查收集!睆淖罡咴旱摹蛾P(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉若干的意見》和《關(guān)于民事審判方式改革題目的若干規(guī)定》來看,由人民法院負(fù)責(zé)調(diào)查收集證據(jù)包括:(1)當(dāng)事人及其訴訟代理人因客觀原因不能自行收集的;(2)人民法院以為需要鑒定、勘驗(yàn)的;(3)當(dāng)事人提供的證據(jù)互相有矛盾、無法認(rèn)定的;(4)人民法院以為應(yīng)當(dāng)由自己收集的其他證據(jù)。除上述第(2)項(xiàng)屬于法院審查和核實(shí)證據(jù)的手段外,其余各項(xiàng)是否收集證據(jù),完全由法院自由裁量權(quán)決定。這種不受當(dāng)事人決定訴訟爭(zhēng)點(diǎn)和提出證據(jù)的限制,有權(quán)裁判當(dāng)事人未主張事實(shí)的規(guī)定,體現(xiàn)了國家權(quán)力大于私人利的職權(quán)主義的傳統(tǒng)訴訟觀念。無論是英美法系采取確當(dāng)事人主義,還是德國等國家采取確當(dāng)事人主義和職權(quán)進(jìn)行主義的民事訴訟,都是以當(dāng)事人申請(qǐng)證據(jù)或提出證據(jù)為條件,法院不主動(dòng)往調(diào)查當(dāng)事人未申請(qǐng)的證據(jù),當(dāng)事人在證據(jù)的收集和調(diào)查方面享有完全的自主權(quán),如申請(qǐng)權(quán)、質(zhì)證權(quán)等等,這符合現(xiàn)代訴權(quán)理論程序主體觀念和市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)同等觀念的要求。要求法院查明案件客觀真實(shí)而賦予法院不受當(dāng)事人利限制和制約即作出裁判的權(quán)力,使整個(gè)訴訟突出了法院的權(quán)力,訴訟不可能真正成為以當(dāng)事人之間訴訟活動(dòng)為中心的訴訟結(jié)構(gòu)。盡管對(duì)訴訟真正具有利害關(guān)系的是當(dāng)事人,但當(dāng)事人之間訴訟行為卻不在訴訟中起決定作用,當(dāng)事人必然會(huì)千方百計(jì)地求助于法官的權(quán)力,走后門,托人情,甚至賄賂,這正是司法***的重要制度根源。?因此,要使訴訟成為以當(dāng)事人之間訴訟活動(dòng)為中心的訴訟結(jié)構(gòu),就必須在民事訴訟法中規(guī)定當(dāng)事人確定訴訟焦點(diǎn)和收集證據(jù)的訴訟權(quán)利和程序,擴(kuò)大原有的訴訟權(quán)利。2、現(xiàn)代訴權(quán)理論站在程序利用者的角度,保證當(dāng)事人能夠及時(shí)、便利地利用法院國家對(duì)人民不但有使其便利使用法院的職責(zé),還有及時(shí)作出裁判的義務(wù);人民對(duì)法院則享有司法裁判請(qǐng)求權(quán),以獲得適時(shí)、適式之審判;任何形式的拒盡裁判和無故拖延都是不能容忍的。我國民事訴法規(guī)定只要符合四項(xiàng)條件并辦理必要的手續(xù),當(dāng)事人即享有起訴權(quán),除法律規(guī)定的七項(xiàng)不符合起訴條件外,法院不能拒盡受理,F(xiàn)代訴權(quán)理論發(fā)展趨勢(shì)之一,就是增加和擴(kuò)大利于當(dāng)事人及時(shí)、便利利用法院的各種訴訟權(quán)利。?

          綜上所述,訴權(quán)是由憲法予以保障并由具體關(guān)系主體依占有關(guān)訴訟法律規(guī)范享有的基本權(quán)利,是其在訴訟過程中依法享有的全部程序性權(quán)利的總稱。訴權(quán)隨人***權(quán)和人保護(hù)的擴(kuò)大而不斷擴(kuò)大,涵義更為豐富廣闊,F(xiàn)代訴權(quán)指導(dǎo)著民事訴訟更好地服務(wù)于當(dāng)事人,充分發(fā)揮了當(dāng)事人的主導(dǎo)作用,體現(xiàn)著當(dāng)事人的主體地位。

          ①李祖軍、田毅平《利益保障目的論之功能》,現(xiàn)代法學(xué),1999年第3期,P48。

         、诿|《論訴和訴權(quán)》,中心政法治理干部學(xué)院學(xué)報(bào),1998年第1期,P13。

         、劾钭孳、田毅平《利益保障目的論之功能》,現(xiàn)代法學(xué),1999年第3期,P48。

         、軈敲魍睹袷略V訟法》,法律出版社,1999年版,P18。

         、莞鸷榱x《法》,政法大學(xué)出版社,1999年版,P74。

         、迏踩赵啤懂(dāng)代世界的***化浪潮》,天津人民出版社,1999年版,P4。

          ⑦葛洪義《法理學(xué)》,中國政法大學(xué)出版社,1999年版,P80。

          ⑧北岳《法律權(quán)利的定義》,法學(xué),1995年3月,P12。

         、崦|《論訴和訴權(quán)》,中心政法治理干部學(xué)院學(xué)報(bào),1998年第1期,P13。

         、饫钭嫣、田毅平《利益保障目的論之功能》,現(xiàn)代法學(xué),1999年第3期,P49。

          ?白綠鉉 《我國民訴制度改革與比較民訴法研究(談比較民訴法的研究體會(huì))》,法學(xué)評(píng)論,1999年第5期,P82。

        【民事訴訟中的訴權(quán)理論研究?】相關(guān)文章:

        小議民事訴權(quán)06-04

        民事訴訟中的誠信原則探究06-06

        試論民事訴訟中的舉證責(zé)任06-07

        論民事訴訟中的審判監(jiān)視程序06-03

        關(guān)于民事執(zhí)行理論研究中的若干題目06-06

        試論民事訴訟中舉證責(zé)任的承擔(dān)05-05

        談民事訴訟中的審判監(jiān)督程序05-31

        淺談民事訴訟中的審判監(jiān)督程序05-17

        論我國檢察機(jī)關(guān)在民事訴訟中的地位06-02

        附帶民事訴訟中的精神損害賠償題目08-25

        国产高潮无套免费视频_久久九九兔免费精品6_99精品热6080YY久久_国产91久久久久久无码

        1. <tt id="5hhch"><source id="5hhch"></source></tt>
          1. <xmp id="5hhch"></xmp>

        2. <xmp id="5hhch"><rt id="5hhch"></rt></xmp>

          <rp id="5hhch"></rp>
              <dfn id="5hhch"></dfn>