跨文化視野中的異化/歸化翻譯

跨文化視野中的異化/歸化翻譯

[摘要]
最近，翻譯界對(duì)歸化和異化的討論很多，散見(jiàn)于國(guó)內(nèi)的各種外語(yǔ)類學(xué)刊，〈中國(guó)翻譯〉2002年第5期還專辟一專欄來(lái)討論這一問(wèn)題，這些文章大大推動(dòng)了

【跨文化視野中的異化/歸化翻譯】相關(guān)文章：

試論英漢翻譯中的“歸化”與“異化”04-15

淺談異化與歸化方法在翻譯中的運(yùn)用10-13

《舌尖上的中國(guó)》英譯中歸化和異化翻譯策略運(yùn)用05-16

論《蠅王》中的異化主題05-18

跨文化交際中的非語(yǔ)言交際論文04-28

國(guó)際視野中的管理咨詢：概念與內(nèi)涵界定05-29

試析法治視野中的大學(xué)生權(quán)利保護(hù)05-27

跨文化交際論文11-03

翻譯中的“洋味”與“洋腔”04-28

淺談?dòng)醚哉Z(yǔ)行為理論來(lái)分析跨文化交際中的語(yǔ)用失誤08-04