GRE閱讀考試的難句解讀

GRE閱讀考試的難句解讀

　　1.Is this a defect，or are the authors working out of，or trying to forge，a different kind of aesthetic?

　　這究竟是一種缺陷呢，或者是否表明，這些作者是在按照一種與眾不同的美學體系進行創作，抑或是在試圖創立一種與眾不同的美學體系?

　　2.Black Fiction surveys a wide variety of novels，bringing to ourattention in the process some fascinating and little-known works likeJames Weldon Johnsons Autobiography of an Ex-Colored Man.

　　《黑人小說》考察了極為廣泛的一系列小說，在此過程中讓我們注意到了某些引人入勝但卻鮮為人知的作品，如詹姆斯韋爾登約翰遜的《一個曾經是有色人的自傳》

　　3.Although these molecules allow radiation at visible wavelengths，where most of the energy of sunlight is concentrated，to passthrough，they absorb some of the longer-wavelength，infrared emissionsradiated from the Earths surface，radiation that would otherwise betransmitted back into space.

　　雖然這些分子允許可見波長的輻射陽光的絕大部分能量就匯集于此不受阻擋地穿透，但它們卻會吸收某些較長波長，亦即從地球表面輻射出的紅外發射，這種輻射若不是二氧化碳的緣故就會被重新輸送回太空。

　　4.The role those anthropologists ascribe to evolution is not ofdictating the details of human behavior but one of imposingconstraints-ways of feeling，thinking，and acting that come naturallyin archetypal situations in any culture.

【GRE閱讀考試的難句解讀】相關文章：

GRE考試難句解讀06-21

GRE難句如何解讀08-03

新GRE閱讀長難句解析06-20

GRE考試難句的解題技巧06-21

GRE考試難句訓練方法05-28

GRE考試難句語法結構詳解06-21

托福閱讀考試長難句考試技巧05-10

托福閱讀考試的長難句解析06-17

GRE考試閱讀技巧總結08-28

GRE閱讀考試的技巧總結06-21