葡萄牙語語法之動詞過去完成時

時間：2024-07-28 23:57:22 小語種我要投稿

相關推薦

葡萄牙語語法之動詞過去完成時

　　與某些源于拉丁語的語言相反，葡語有兩種過去完成時形式：簡單過去完成時和復合過去完成時，后者由主動詞ter和haver的陳述式現在時加主動詞的過去分詞所組成，所以他們的用法及表達的意思也明顯不同。下面是yjbys小編為大家帶來的關于動詞過去完成時的葡萄牙語語法知識，歡迎閱讀。

葡萄牙語語法之動詞過去完成時

　　1. 簡單過去時是指過去某個時候發生的事或完成的動作，用來描述說話時已經發生的事情：

　　Li uma revista instrutiva

　　Eu construí uma casa nova

　　Nós arrumamos tudo e saímos mais cedo de casa

　　Ana pediu meu livro emprestado na semana passada

　　Quem esperou até agora pode esperar um pouco mais

　　Almocei com um apetite devorador e dormi lindamente

　　Ergui-me da poltrona velha e vi um papel sobre a mesa

　　2. 對已經完成的事作問答

　　Carlos veio a pé

　　No ,ele ficou na escola

　　Você viu onde eu pus a caneta

　　Eu vi a caneta em cima da mesa

　　Você comprou estes sapatos na loja de Maria

　　Sim, comprei outras coisas também

　　3. 當指在某個確定的時段內所做的或發生的事時，必須用過去完成時：

　　Dormi doze horas

　　Corri durante duas horas

　　Ele foi magistrado quatro anos

　　Durante dois meses,esteve doente

　　即使描述在某個確定的時段內習慣做的事或持續的動作，也必須用過去完成時：

　　No dormi durante uma semana

　　Estive a ver o filme a noite inteira

　　Durante três anos,comi um ovo ao pequeno almoo

　　4. 當提到確定的次數時，必須用過去完成時：

　　Cem vezes desesperei

　　Já duas vezes saíste da sala

　　Vi o filme Gandhi três vezes

　　Comi neste restaurante só uma vez

　　5. 在動詞(過去完成時)前用副詞ja，表示在過去某個不確定的時間里完成時事或狀態

　　Já gostei dela,

　　Ela já foi à Itálila

　　Já estive em Paris

　　Ele já foi camionista

　　Já viste E Tudo o Vento Levou

　　6. 在動詞前用副詞ainda no 和nunca時，也要用過去完成時：

　　Ele nunca fez esqui

　　Ela nunca foi à China

　　Ele nunca foi honesto

　　Nunca vi un tigre branco

　　Ela ainda no foi a Macau

　　O marido nunca lhe disse nada

　　O José ainda no fez o trabalho de casa

　　O Pedro ainda no viu

　　7. 過去完成時可以表示粗暴的命令(老百姓的語言)：

　　Andou! Acabou!Desandou! Calou!

　　8. 在日常口語中，當從句是虛擬式將來時，主句的動詞可用過去完成時代替復合將來時，或者說表示將來已經完成的動作，但必須與副詞ja一起使用：

　　Quando acabares o curso eu já acabei o doutoramento

　　(terei acabado)

　　Quando o Pedro for para a frica,tu já compraste a tua casa

　　(terás comprado)

　　Quando virmos,lá em baixo,o claro da fogueira,já ele morreu...

　　(=terá morrido)

　　9. 特別提示：過去完成時代替將來時在拉丁語中早有先例，因此葡語也經常這樣用，其目的是讓人知道完全可能的事發生了：

　　Outro exame mais e terminaste o curso

　　Antes que chegues a falar-lhe já lhe perdoaste

【葡萄牙語語法之動詞過去完成時】相關文章：

葡萄牙語語法之動詞不定式07-23

葡萄牙語語法之不與助動詞連用的現象06-06