法語導游詞

法語導游詞

　　作為一名旅游從業人員，時常需要用到導游詞，導游詞是導游員在游覽時為口頭表達而寫的講解詞。那么應當如何寫導游詞呢？下面是小編幫大家整理的法語導游詞，歡迎大家分享。

法語導游詞1

　　Bonjour tout le monde!Je suis le Guide des chevaux.Tout le monde a d? entendre le proverbe "il y a le ciel au - dessus, il y a Suzhou et Hangzhou au - dessous". Oui, je vais visiter le lac Ouest à Hangzhou avec vous aujourd'hui.

　　S'il vous pla?t, montez à bord avec moi pour voir le panorama du lac West.Vous pouvez voir beaucoup de bateaux à passagers sur le lac calme, ce qui signifie que tout le monde est venu. L'eau du lac est claire et claire, et des groupes de poissons jouent dans l'eau. Ils sont si vivants et intelligents. Il ya plusieurs b?timents de style ancien autour du lac Ouest avec de grands arbres, comme une peinture à l'encre.Maintenant, tout le monde se souvient de l'ancienne scène animée?Le beau paysage du lac West en parle d'abord, regardons son histoire et ses origines ensemble!

　　West Lake at 20 xIl y a des années, il faisait partie de la rivière Qiantang.Après des années de changements topographiques, un lac unique s'est progressivement formé.Tout le monde sait que le nom "West Lake" est là?En fait, c'est de su Dongpo "qikai Hangzhou West Lake".West Lake est également riche en thé, les gens disent souvent: "West Lake Longjing, légendaire bon thé!"Tout le monde peut acheter et go?ter.

　　S'il vous pla?t, faites attention à ne pas jeter les ordures.Si vous avez des scènes ou des objets intéressants, vous pouvez me demander, je vous répondrai un par un.

法語導游詞2

　　Chers visiteurs, bonjour! Au nom de Suzhou Happy Travel Agency, je voussouhaite chaleureusement la bienvenue à Suzhou.Je suis votre guide, XiaoHuang.Aujourd'hui, je vais vous montrer le jardin Suzhou, qui est un patrimoinemondialement célèbre. S'il vous pla?t, faites attention à ne pas cracher etfaire des ordures n'importe où. En outre, vous devez marcher doucement quandvous entrez! J'espère que vous pouvez vous amuser aujourd'hui!

　　Permettez - moi de vous présenter brièvement les jardins de Suzhou et lesjardins à visiter: les jardins classiques de Suzhou ont été construits entre leXVIe et le XVIIIe siècle, et les maisons ont été soigneusement sculptées.

　　Suzhou Garden est connu sous le nom de "Jiangnan Garden a World, SuzhouGarden a Jiangnan" réputation.Selon les dossiers, le jardin Suzhou est un ?jardin paysager de style littéraire ? avec une connotation culturelleprofonde.Après avoir dit tant d'autres choses, je suis s?r que vous en savezdéjà un peu sur Suzhou Garden! Nous sommes maintenant en train de parler dusujet.Le jardin que nous allons visiter est deux des quatre jardins les pluscélèbres du monde. Savez - vous lequel? Hee - hee! C'est le pavillon Canglang,construit dans la dynastie Song, le lion, construit dans la dynastie Yuan.Aprèstout ce que j'ai entendu, autant jouer avec moi.Allons d'abord au pavillonCanglang, ce n'est pas trop loin.

　　Le Pavillon Canglang a été construit dans la dynastie Song du Nord (1041 -1048 après J. - C.) par Su Shunqin et peut - être le plus ancien jardin deSuzhou.Au début de la dynastie Song du Sud, Han Shizhong était un généralcélèbre.L'art de la construction du pavillon Canglang est différent. Je ne croispas que vous le voyiez! Il y a un jardin entouré de vert devant, et il y a unpont devant. Vous pouvez entrer dans le pavillon Canglang à partir du pont.S'ilvous pla?t, suivez - moi dans le pavillon des vagues.Vous regardez droit devant,il y a une montagne de terre qui monte en hauteur.Sur la montagne, le bambou estmince, le bois ancien est dense, il y a un bébé appelé Canglang Stone au Sommetde la montagne.Vous pouvez monter la montagne et voir ce bébé étrange au Sommetde la montagne.

　　Amis touristes, rassemblez - vous! Rassemblez - vous! Nous allons à laforêt de lions, je vais parler de la forêt de lions, plus tard, vous pouvezaller à la forêt de lions pour jouer, peut également aller à l'h?tel pour sereposer, maintenant je vais parler de la forêt de lions!

　　La Forêt de lions couvre une superficie de 15 Mu, avec des montagnes au Sud- Est et de l'eau au nord - Ouest.Le Lac lion est l'attraction principale dupaysage aquatique, où les Rocheuses sont uniques et assez belles.L'architecturede la forêt de lions est principalement Yan Yutang, avec une belle petite sallecarrée derrière elle.Des b?timents comme Yan Yutang sont presque partout dans laforêt de lions, et il y a une salle de neige célèbre.Rentrez chez vous!

　　Au revoir, invitez vos amis et votre famille à venir au jardin classique deSuzhou, mais n'oubliez pas que je - - petit Deng Yo!

法語導游詞3

　　Bienvenue au jardin suzhou.Je suis votre guide, je m'appelle PAN.Laissez -moi vous faire visiter!

　　Les jardins de Suzhou sont célèbres pour leur beau paysage et leurélégance. Ils ont le nom de "Jiangnan Garden a World, Suzhou Garden a South".Ily a à la fois des lacs et des montagnes, des vagues de fumée et des poèmes del'eau courante du petit pont dans le canton d'eau de Jiangnan.

　　Maintenant nous sommes dans le jardin de la mauvaise gouvernance.ZhuozhengPark est l'un des quatre jardins classiques célèbres de notre pays.Situé àloumen, Suzhou, c'est le plus grand jardin de Suzhou et un chef - d'?uvrereprésentatif du jardin de Suzhou.Voyez - vous, l'aménagement architectural duparc Zhuozheng est - il approprié, ingénieux, frais et élégant, simple etnaturel? Son thème d'aménagement est centré sur l'eau, la superficie de lapiscine représente environ un cinquième de la superficie totale, et diverspavillons et pavillons sont construits près de l'eau.Les principaux b?timentssont yuanxiang Hall, Snow Xiangyun Yuting, Frost Standing, listening Pavilion,18 mandalas Flower Hall, 36 Mandarin Ducks Hall, etc.Prenez des photos et faitesattention à ne pas tomber dans l'eau ou jeter des ordures!

　　Après avoir visité le jardin de l'humble administration, vous venez avecmoi au pavillon des vagues.Le Pavillon Canglang est le plus ancien jardin deSuzhou.Le Jardin du pavillon Canglang est dominé par les montagnes et lespierres.Regardez, face à une montagne de terre, le pavillon de Pierre Canglangest assis sur salle Mingdao dans le Sud - est de Rockery Mountain est leb?timent principal du jardin. En outre, il y a 500 temples Xian, la tour demontagne, le pavillon cuilinglong, le pavillon yangzhi et le pavillon impérialBeiting qui sont en contraste avec eux.L'art de la création de jardin estdifférent. Avant d'entrer dans le jardin, il y a une piscine d'eau verte autourdu jardin.Il y a des piscines creusées dans les montagnes, et les montagnes etles eaux sont reliées par un couloir sinueux, comme c'est beau!

　　En bas, vous voyez la forêt de lions.C'est l'un des quatre jardins célèbresde Suzhou.Parce qu'il y a des pics de pierre dans le jardin, ils ressemblentbeaucoup à des lions, d'où le nom de "forêt de lions".Les Roches lacustres dansla forêt sont nombreuses et exquises, et les b?timents sont distribués de fa?ondésordonnée. Les principaux b?timents sont Yan Yutang, see Mountain Building,Flying waterfall Pavilion, ask Mei Pavilion, etc.Le thème de la forêt de lionsest clair, la profondeur du champ est riche, l'individualité est claire, lesgrottes et les ravins rocheux sont ingénieux, une herbe et un bois ont un charmeunique.

　　Enfin, visitons le jardin.Liuyuan est l'un des quatre jardins célèbres deChine.Construit sous la dynastie Ming.Le jardin de Liuyuan couvre une superficied'environ 50 mu. Le milieu est dominé par le paysage, qui est l'essence del'ensemble du jardin.Les principaux b?timents comprennent la maison Hanshan, latour mingshelu, la tour quxi du pavillon yuancui, le pavillon Qingfeng, etc.Lenombre de b?timents dans le jardin est le plus élevé parmi les jardins deSuzhou, ce qui reflète pleinement les compétences supérieures et la sagesse desanciens jardiniers.

　　Maintenant, nous avons interdit la visite de plusieurs jardins célèbres dujardin suzhou.Je suis très heureux de visiter ces jardins célèbres avec vous.Merci beaucoup pour le soutien que j'ai apporté à mon travail. Le voyaged'aujourd'hui est terminé.

法語導游詞4

　　Bonjour, les visiteurs.Bienvenue au jardin suzhou.Mon nom de famille estHuang.Rappelez - vous qu'il y aura beaucoup de belles attractions à visiterpendant notre visite.Pour votre sécurité, ne Grimpez pas la colline.Et ne jetezpas les ordures.Au fait, laissez une question: la plupart des maisons ordinairesdans notre pays sont symétriques, que diriez - vous de gauche ou de droite?MaisSuzhou Gardens n'a jamais mis l'accent sur la symétrie, comme si elle avait étédélibérément évitée.Il y a un pavillon à l'Est et il n'y en aura jamais un àl'Ouest.Allons d'abord visiter.

　　Commen?ons par la porte sud du jardin suzhou.C'est le pavillon des vaguesquand vous entrez.Le Pavillon Canglang est le plus ancien jardin deSuzhou.L'histoire remonte à 1045, lorsque le poète Su Shunqin a déménagé dans leCentre du Jiangsu et a acheté le terrain pour 400 000 yuans.Un pavillon a étéconstruit près de l'eau et s'appelle Canglang.(le pavillon construit près del'eau s'appelle "Canglang") a pris "l'eau de Canglang est claire, peut mebattre; l'eau de Canglang est trouble, peut me battre les pieds".Vous devezaller de l'avant.Les blancs ne se salissent pas.En tant que pavillon des vagues,il s'appelle Canglang Weng.Dans la dynastie Song du Sud, Han Shizhong, uncélèbre général anti - or, a vécu dans le pavillon Canglang, rebaptisé "jardincoréen".Détruit par un incendie en 1860, reconstruit en 1873.Les deux c?tés dupavillon Canglang sont sculptés avec des coupons accrocheurs, sur lesquels ilest écrit que "la lune est inestimable, près de l'eau et de la montagne sontaffectueuses".

　　Nous visiterons le pavillon des vagues aujourd'hui.Il y aura d'autresprojets amusants demain.Oh, oui, la réponse à la question précédente est: parceque Suzhou Garden est une ?uvre d'art, donc ne pas prêter attention à lasymétrie.

法語導游詞5

　　Situé au pied est de la montagne DaShu dans la banlieue ouest de Hefei, le cimetière des martyrs de Shushan couvre une superficie d'environ 180 000 mètres carrés. C'est le plus grand cimetière des martyrs de la province d'Anhui.En mai 1990, le cimetière des martyrs de Shushan a été approuvé par le Conseil d'?tat en tant qu '? Unit é nationale de protection des principaux b?timents commémoratifs des martyrs ? et a été classé comme base nationale et provinciale d'éducation patriotique par le Ministère des affaires civiles de l'?tat et le Gouvernement populaire de la province d'Anhui.Le cimetière des martyrs de Shushan est également l'une des attractions touristiques de Hefei.Le cimetière des martyrs de Shushan, anciennement connu sous le nom de parc des martyrs de la province d'Anhui, a été construit en 1955.En mars 1976, afin de mettre en évidence le r?le de la propagande et de l'éducation patriotiques, une partie du parc des martyrs de l'ancienne province d'Anhui a été séparée et le cimetière des martyrs de la montagne Shushan de Hefei a été créé.Le cimetière des martyrs de Shushan se compose maintenant de ? la salle d'exposition des martyrs révolutionnaires d'Anhui ?, ? Le Cimetière révolutionnaire de dashushan ?, ? la place commémorative ? et ? le monument des martyrs ?.Le mémorial des martyrs révolutionnaires d'Anhui, d'une superficie de 2 642 mètres carrés, présente les réalisations glorieuses de 190 martyrs représentatifs de toute la province de la première et de la deuxième guerre révolutionnaire nationale à la période de construction socialiste, y compris le camarade Chen Yannian, fils de Chen Duxiu, l'un des principaux dirigeants du Parti communiste chinois au début, le camarade Xu jishen, un général exceptionnel de l'Armée populaire, et le premier Comité provincial du parti d'Anhui.Rappelez - vous le camarade Wang buwen, le camarade Luo Binghui, révolutionnaire prolétarien, le camarade Peng Xuefeng et d'autres martyrs révolutionnaires.La salle d'exposition contient 450 images, des copies à la main des martyrs, des calligraphies et des peintures de célébrités, des inscriptions de dirigeants, etc., ainsi que des listes anglaises des martyrs dans les comtés de toute la province.Depuis son ouverture en 1981, le cimetière des martyrs de Shushan accueille en moyenne 200 000 visiteurs par an. Il a pleinement joué le r?le de propagande et d'inspiration de la base d'éducation patriotique et a re?u des avantages sociaux remarquables.Chaque grand jour commémoratif, divers groupes sociaux, entreprises et institutions, écoles, troupes stationnées à Feifei ont tenu diverses activités commémoratives pour commémorer les grandes réalisations des martyrs.

法語導游詞6

　　Le jardin de lotus Tang t?t le matin est calme et élégant.? ce moment - là, la surface du lac hibiscus, enveloppée d'une brume brumeuse, comme une fée timide, voilée légèrement, pendant un certain temps, le soleil est sorti, sur le lac, la fée a levé son voile, a montré la beauté claire et verte, le soleil a été fasciné.

　　J'ai vu le lotus ici devant le jardin d'abricots.Les pétales étaient aussi blancs que le jade, et il y avait des roses vertes dans les fleurs. Une brise douce souffla et apporta des brins de parfum.Regardez! Cette feuille de lotus, comme un parapluie vert ouvert, certains flottent sur l'eau, d'autres se tiennent au - dessus des vagues bleues, comme des couches de vagues vertes, comme un morceau de jade, laissez - moi regarder comme un fou.

　　Les Pavillons du jardin Datang Furong vous surprennent encore plus, chaque pavillon a sa propre beauté unique.Ici, un pavillon, une tour, une Cour, un couloir, un b?timent, rien n'est pas chic, antique, magnifique, élégant et beau.Et le plus mémorable pour moi est le pavillon Ziyun, qui devrait être le plus grand b?timent du jardin Lotus.Il sculpte des poutres et des b?timents, des avant - toits et des arcs, des salles imposantes et magnifiques.En arrivant au deuxième étage du pavillon, nous arrivons à un moment où nous jouons de la musique classique. Un groupe d'artistes, hommes et femmes, vêtus de costumes anciens, jouent chacun des tambours, des gongs, des cymbales, des cerfs - volants, des fl?tes, des harpes et des Sheng.Les premières chansons, la mélodie est douce et longue, comme le son du ciel, comme la poésie pittoresque.La dernière chanson, jouée est "Overlord whip", la mélodie a soudainement changé et s'est levée en vain. Le tambour était aussi fort que la pluie, comme des dizaines de milliers de chevaux de guerre marchant ensemble; comme des dizaines de milliers de personnes déchirées violemment; comme des montagnes brisées; comme des vagues de choc frappant le rivage...? ce moment - là, j'ai entendu le sang bouillir, comme si j'étais le roi.

法語導游詞7

　　Chers amis,

　　Bienvenue à Venise, la vieille ville de Lijiang.

　　L'ancienne ville de Lijiang est située au milieu du barrage de Lijiang sous la montagne de neige Yulong. La ville couvre une superficie de 3,8 kilomètres carrés et a une population permanente d'environ 30 000 habitants, dont plus de 16 900 Naxi.Parce qu'il est entouré de montagnes vertes, l'eau bleue de la ville est comme une grande Encre de jade et s'appelle "Dayan Town".C'est la seule ville historique et culturelle chinoise qui n'a pas de mur, avec les montagnes environnantes comme barrière naturelle.On dit que c'est parce que les dirigeants héréditaires de Lijiang ont le nom de famille Mu, le mur de construction de la ville doit être comme des caractères en bois encadrés, et devenir le mot "piège", le chef du clan Mu en raison du tabou et ne pas construire le mur de la ville.La ville antique est une ville célèbre avec de beaux paysages, une longue histoire et une culture splendide. C'est aussi la ville antique la plus intacte et la plus de style Naxi rare en Chine.Le nom Naxi de l'ancienne ville de Lijiang est "yixi Zhi", ce qui signifie la ville marchande dans la baie de Jinsha River, aussi appelé "Gong benzhi", ce qui signifie la ville marchande de l'entrep?t, de sorte que nous pouvons savoir qu'il a été développé pour s'engager dans l'économie et le commerce.Logiciel de groupe de guides touristiques

　　La ville antique a été construite à la fin de la dynastie Song du Sud et a une histoire d'environ 800 ans.Les dynasties passées ont été le Centre des échanges politiques et militaires dans le nord - ouest du Yunnan et les échanges économiques et culturels entre les nationalités Naxi, Han et tibétaine.Au début de la dynastie Yuan, Kublai Khan s'est rendu à Dali dans le Sud, a traversé la rivière gesac et est entré dans la rivière Lijiang. Il a été formé par la garnison dans la zone de la vieille ville, et a laissé de nombreux noms de lieux Naxi pertinents.Au début de la dynastie Ming, la construction de rues dans la vieille ville et le commerce de bazar ont pris forme, et à la fin de la dynastie Ming, il y avait une scène prospère.Xu xiake, un voyageur célèbre de la dynastie Ming en Chine, a écrit dans les voyages de Lijiang que "la beauté du Palais, le roi proposé", "la communauté résidentielle, le rapport Zhi", qui est un vrai portrait du paysage florissant de la ville antique de Lijiang à cette époque.Parce que l'ancienne ville est située dans le Yunnan, le Sichuan et le Tibet, c'est la ville importante de l'ancienne route du cheval de thé historique.Depuis la dynastie Qing, les voyages d'affaires se sont multipliés et les échanges de gangs de rue se sont poursuivis, ce qui en fait une importante station de transit commercial.La ville antique de Lijiang a été classée ville historique et culturelle nationale par le Conseil d'?tat en 1986 et patrimoine mondial par l'UNESCO en 1997 en raison de la concentration de l'essence de la culture Naxi et de la préservation complète du style historique formé depuis les dynasties Song et yuan.En parlant de cela, vous pourriez vous demander, que voyez - vous principalement dans l'ancienne ville de Lijiang?Nous pouvons escalader la rivière pour voir l'eau, peut marcher dans la rue à l'h?pital, peut également entrer dans la ville pour traverser le pont, voir la disposition de la ville antique.

　　Chers amis, nous sommes maintenant à l'entrée de la vieille ville.La disposition de l'ancienne ville peut être considérée comme une veine d'eau, avec la tendance naturelle.La rivière yuhe est divisée en rivière Ouest, rivière moyenne et rivière est. Dans la ville antique, elle est divisée en plus d'affluents qui traversent les rues et les ruelles et traversent les murs pour entrer dans les maisons.Si l'un de vos amis s'est égaré dans la vieille ville, rappelez - vous: Entrez dans l'eau, sortez contre l'eau.

　　Maintenant, s'il vous pla?t, suivez - moi le long de la rue Xinhua sur la rive ouest de la rivière pour entrer dans la vieille ville!

　　Les trois montagnes dans l'aménagement de la ville antique sont reliées par l'écran et le Sichuan. Le système d'eau utilise les trois rivières traversant la Ville, l'eau courante de la famille, l'aménagement des canaux et des canaux dans l'aménagement de la rue et le style de "Qu, you, Narrow, and da". L'art de conception de la montagne et de l'eau et l'agencement des b?timents sont extrêmement rares dans les villes antiques existantes en Chine. C'est le résultat de la recréation des ancêtres Naxi selon la tradition nationale et l'environnement.

　　Chers amis, voici Sifang Street.

　　Situé au c?ur de la vieille ville, Sifang Street est une petite place trapézo?dale ouverte d'environ 400 mètres carrés entourée de pavés bien entretenus.On dit que le chef du clan Mu a fait imiter son sceau et l'a pavé de pierres à cinq fleurs, ce qui signifie qu'il a rassemblé des dizaines de magasins et de magasins autour de la place.Toutes sortes de marchandises ont été rassemblées ici à travers l'ancienne route Tea Horse de toutes les directions, et d'ici à toutes les directions.C'est l'ancienne route Tea Horse qui a créé la splendeur de la rue Sifang, faisant de l'ancienne ville de Lijiang une ville de marché importante sur l'ancienne route Tea Horse dans le nord - ouest du Yunnan.

　　Les rues et les ruelles de l'ancienne ville sont pavées de pierres de brèche rouge, sans poussière ni eau.Après de nombreuses années et mois d'abrasion des marches, lisse et propre, après de fortes pluies, montrant des marques colorées, les gens locaux l'appellent "pierre à cinq fleurs".

　　Dans la rue Sifang, il y a encore l'ancien dispositif de nettoyage des rues par l'eau de la rivière, qui peut nettoyer régulièrement les rues et garder la ville propre, ce qui est très facile.Il y a une porte mobile sur la rivière Ouest à l'ouest de la rue Sifang, qui utilise la différence de hauteur entre la rivière Ouest et la rivière est pour drainer l'eau pour rincer le marché et la rue. Les résidents aiment également utiliser des seaux pour pomper l'eau pour rincer la rue wuhuashi devant la porte.

　　Le point culminant à l'ouest de Sifang Street est kokong Fang, qui est un b?timent de porte de trois étages avec un style unique. Il a été construit pour la famille Yang dans cette ruelle.Au cours des 180 années qui se sont écoulées entre la première année de Yongzheng et l'abolition de l'examen impérial à la fin de la dynastie Qing, Lijiang a produit plus de 60 personnes et 7 érudits.Il n'est pas surprenant que "One gate and three examples" ait été construit dans les plaines centrales avec une culture développée, mais c'est un grand plaisir avec un effet sensationnel dans la région frontalière minoritaire de Lijiang, qui a longtemps été gouvernée par le chef de la préfecture. Par conséquent, le Gouvernement et le peuple ont fait don de fonds pour construire l'atelier kokong ici.

　　La chose la plus étrange dans l'architecture de la vieille ville de Lijiang est que les planificateurs de la construction urbaine ont habilement appelé l'eau claire de Yuquan.Quand l'eau de source coulait sous le double pont en pierre à la tête de la ville.Les gens divisent l'eau de source en trois, traversant les rues et les ruelles, comme les méridiens du corps humain.L'eau de source coule dans des milliers de familles dans toute la Ville, ce qui crée le style unique de "l'eau de source coule devant les familles, et les saules balayent les avant - toits".L'eau, non seulement fait de la ville antique de Dayan une nouvelle vitalité, mais devient aussi une belle vue de la ville antique de Dayan.

　　Quand il y aura de l'eau dans la Ville, il y aura des ponts.Une pierre traversant le canal, c'est - à - dire une famille, l'eau autour de la maison des gens, naturellement partout sur le pont et la route d'accès.La vieille ville de Lijiang est à la fois une ville ancienne et une ville de pont.Il y a plus de 300 ponts dans la vieille ville de Lijiang.L'ancienne route, le petit pont et l'eau courante constituent l'environnement résidentiel paisible de la vieille ville de Lijiang.Tout cela ajoute à la "Venise de Chine" Une splendeur rustique.

　　Chers amis, l'endroit que nous allons visiter est le manoir en bois, le manoir en bois est le "grand jardin" de la culture de la vieille ville de Lijiang.

　　Le chef du clan Naxi Mu a connu 470 ans dans les 3 dynasties Yuan, Ming et Qing. Il a été appelé "conna?tre les poèmes et les livres, et garder l'étiquette".Le Manoir en bois était à l'origine le Bureau du chef du peuple Lijiang, Xu xiake a soupiré le manoir en bois "la beauté du Palais, destiné au roi."Le Manoir Mufu a été reconstruit au printemps 1998 après avoir été endommagé par la guerre et les troubles, et un musée de la vieille ville a été créé dans le manoir.

　　Le Manoir en bois restauré et reconstruit couvre une superficie de 46 Mu. Il s'assoit à l'Ouest et à l'Est. Le long de l'axe central, il y a 15 b?timents, dont le manoir Zhongyi, le manoir Yimen, l'ancienne salle du Conseil, le manoir wanjuan, le manoir Dharma, le manoir guangbi, le manoir Yuyin et le manoir Sanqing. Il y a 162 b?timents, grands et petits. Il y a 11 plaques accordées par plusieurs générations d'empereurs accrochées dans le Bureau du Gouvernement. Il est écrit "loyauté" et "loyauté envers le pays".Le Manoir du bois est divisé en deux chambres, de la porte de l'instrument à l'intérieur de la salle du Conseil, des rouleaux, de la salle du Dharma.C'est la Cour avant, c'est - à - dire la Cour principale, tandis que le jardin de jade et la tour de lumière bleue, la tour vocale, la salle Sanqing et d'autres sont la cour arrière.

　　Les mots "ciel, pluie et parfum" dans le grand livre de l'atelier de cartes en bois sont l'homonyme de "lecture" en langue Naxi, reflétant l'enthousiasme de la nation Naxi pour le respect de la connaissance.

　　L'arche Zhongyi est également connue sous le nom d'arche de pierre. L'architecture de sculpture de Pierre exquise est bien connue de loin et de près. Il y a un dicton populaire pour "Trois temples de pagode Dali, l'arche de Pierre Lijiang".

　　La salle du Conseil est majestueuse et est l'endroit où les chefs de département discutent de l'administration.

　　La Tour guangbi est la porte du jardin arrière, appelée "Jia dianxi" dans l'histoire.

　　La Tour Yuyin est l'endroit où les chefs re?oivent des ordres sacrés et des fêtes de chant et de danse.

　　La salle Sanqing est le produit de l'adoration du tao?sme par le chef du clan Mu.

　　Mufu est un magnifique jardin d'art architectural, qui reflète pleinement le style architectural des plaines centrales de la dynastie Ming, tout en préservant la simplicité et la rugosité des b?timents des plaines centrales de la dynastie Tang et Song.

　　Visitez l'ancienne ville de Lijiang, ne manquez pas d'écouter la musique ancienne de Naxi.La musique antique Naxi, connue à l'étranger sous le nom de "musique perdue en Chine", se compose de "Baisha fine Music" et "Lijiang Dongjing Music", dont la valeur réside dans le fait qu'elle conserve miraculeusement une partie de la musique poétique perdue depuis les dynasties Tang et Song.Après des centaines d'années de développement et de changement, la musique antique Naxi a formé un style unique de mélange de la musique Han et Naxi, avec une forte couleur folklorique nationale.Vivre dans la vieille ville de Lijiang, le meilleur arrangement pour la nuit est d'écouter la musique antique de xianasi.

　　Nager ici, tout le monde à l'ancienne ville peut être considéré comme une bénédiction oculaire, le reste du temps pour vous de libre circulation.J'espère que tout le monde pourra s'amuser, manger confortablement et dormir en paix.

法語導游詞8

　　Bonjour, je suis votre guide, vous pouvez m'appeler Lu Dao, bienvenue aubeau paysage Suzhou Garden, vous et moi allons passer une journéepassionnante.

　　Suzhou Gardens a été inscrit au patrimoine mondial en décembre 1997.Suzhouest une ville historique et culturelle célèbre et une ville touristiquenationale clé, riche en ressources naturelles et en talents.Suzhou Garden a unelongue histoire et un esprit magnifique, qui est un véritable trésor artistiquede la nation chinoise.

　　Le Pavillon Canglang, situé près de Sanyuan Fang dans le sud de Suzhou, ala plus longue histoire à Suzhou. C'est le jardin privé de Su Shunqin. LePavillon Canglang couvre une superficie de 1.08 hectares, à l'intérieur de l'eauclaire à travers, le reflet de la lumière des vagues, des milliers de vues.

　　Je vais vous raconter une légende. L'empereur Qianlong est passé par Suzhouet a entendu parler de quelque chose appelé shushuo. Il a demandé à Wangzhouslai shuo. Wang zhouslai était célèbre dans toute la province du Jiangsu etdu Zhejiang. Il est venu mais n'a pas dit. L'empereur lui a demandé pourquoi.Wang a dit qu'il n'y avait pas de lampe et de chaise. L'empereur lui a donné unelampe et une chaise.Wang Zhoushi a composé les trois cordes, et le son detintement était à la fois comme des oiseaux et des Phoenix, et comme un tambourd'or. L'empereur l'a fait entrer dans le palais avec des sourcils et dessourires. Au lieu de cela, Wang Zhoushi n'était pas habitué. Après avoir pris unjour de congé, il est retourné à Suzhou.Il a dit que ce n'était pas son livrequi attirait l'empereur, mais le paysage exceptionnel de Suzhou qui attiraitl'empereur Qianlong.On peut voir que Suzhou est le meilleur endroit pour visiterdepuis l'antiquité, c'est - à - dire que les gens disent souvent "il y a le cielau - dessus et il y a Suzhou et Hangzhou au - dessous".

　　J'ai terminé ma présentation, autant en entendre parler.

法語導游詞9

　　Dashushan Forest Park Scenic Spot est situé à 9 km de la banlieue ouest de Hefei, à 284 mètres au - dessus du niveau de la mer.La montagne n'est pas haute, il y a des immortels pour l'esprit.Le paysage ici est magnifique et les quatre saisons sont belles.La dynastie Qing Lu Zhou fuxue Zheng Zhu Xian chantant la montagne Shu a dit: "la montagne de printemps est aussi belle que le rire, la montagne d'été est verte comme le goutte - à - goutte, la montagne d'automne est aussi claire que le maquillage, la lumière de la montagne d'hiver est terne que le désir de dormir, mais aussi couché, de sorte que le Dieu de la neige ouvert, soudainement il y a de la couleur."Les montagnes du Sichuan sont fascinantes par les pins et les cyprès luxuriants, les fleurs et les herbes exotiques.En particulier, un lac artificiel de plus de 20 000 mu de surface d'eau a été construit successivement dans les contreforts des montagnes environnantes, couvrant une superficie de 400 mu de cimetière des martyrs, couvrant une superficie de 70 hectares de jardin botanique et de station balnéaire.Plus de 80 hectares de pépinières et de fleurs et le parc faunique hefei.La "première galerie d'art d'Anhui" de 370 mètres de long, la galerie Shushan, le zodiaque chinois, le Centre de tir et de divertissement pitebo paintball, le jardin de fleurs de cerisier, le jardin de roses, les érables, etc.Sous ces jardins et ces mares d'eau, la montagne Shushan est de plus en plus charmante et enchanteresse. Le paysage du printemps est particulièrement charmant.Grimpez au Sommet de la montagne, surplombant au loin, brumeux, brumeux, voiles de pêche indistinctes; promenez - vous dans le jardin forestier au pied de la montagne, les roses et les saules verts, les papillons et les abeilles bruyants, les fleurs et les ombres de bambou, ce qui rend le c?ur heureux.La zone de développement industriel de haute technologie Hefei est située à l'est de la montagne Shushan. Un certain nombre de b?timents modernes ont ajouté le rythme de l'époque à la zone pittoresque.La région pittoresque de Shushan est déjà un endroit où les gens peuvent se détendre, visiter et regarder.

法語導游詞10

　　Bonjour à tous les invités. Tout d'abord, au nom du conducteur et del'Agence de voyage __, je vous souhaite la bienvenue dans la belle ville c?tièrede Dalian. Je suis le guide touristique de l'Agence de voyage __. Je m'appelleWang Qian. Qian est l'argent de Qianlong, pas l'argent de L'argent. Pour plus decommodité, vous pouvez m'appeler Xiao Wang.Devant vous se trouve le conducteur,ma?tre X, qui a de nombreuses années d'expérience de conduite et de compétencesde conduite supérieures, de sorte que tout le monde peut être complètement àl'aise dans le processus de conduite.Les amis qui conduisent ont peut - êtreentendu un dicton: Jilin est ji (urgent), Mongolia est Meng (féroce), Shanghaiest Hu (Hu), puis Dalian est noir et blanc peut conduire.C'est parce que Dalianest un: le printemps a des centaines de fleurs et l'automne a la lune, l'été ale vent frais et l'hiver a la neige.Quatre saisons distinctes de la Ville, enété, nos routes sont noires, en hiver, nos routes sont blanches, donc notrema?tre est noir et blanc mélangé familier, tout le monde peut être assuré.Lesprochains jours, ma?tre X et moi vous servirons.

　　Il y a un dicton chinois qui dit bien: cent ans pour construire le mêmebateau.Aujourd'hui, nous sommes: 100 ans pour réparer la même voiture.C'est undestin merveilleux et parfait pour nous to US d'aller d'un endroit différent àla même destination, de monter dans la même voiture, de ne pas nous conna?tre ànous rencontrer, alors allons jusqu'au bout de ce destin parfait.Le Petit Wang ad'abord souhaité à tout le monde un bon voyage à Dalian, espérant que les bonnesmontagnes, l'eau, les bons guides touristiques et les bons conducteurs de Dalianapporteront à tout le monde un bon état d'esprit, afin que tout le monde avecdes attentes et des attentes à Dalian avec la satisfaction et Le flux de retourà Dalian.Enfin, je souhaite à tout le monde à Dalian de manger confortablement,de s'amuser et de vivre confortablement.

　　Un spectacle en direct du grand prix du Guide.Il va sans dire qu'ils sontnombreux et différents.Cependant, ce n'est que dans le discours d'ouverture queje me présente, mais c'est une ressemblance étonnante, comme dans un moule.C'estcomme ?a qu'ils se présentent aux touristes: "mes amis, mon nom de famille estX, appelez - moi petit X."Se présenter de cette fa?on est très populaire parmiles guides touristiques en ce moment.

　　Tout d'abord, est - il approprié qu'ils disent seulement "mon nom defamille X" aux gens non, cela semble ennuyeux, pas solennel.Présentez - vous auxinvités. La fa?on traditionnelle et polie de la nation chinoise est de déclarerle nom de famille et le nom général.Le soi - disant "grand mari, horizontal nechange pas de nom, vertical ne change pas de nom de famille."Un nom commun estun événement social important.Le Guide s'est présenté et a dit aux gens que lenom de famille n'est pas commun, ce qui est évidemment irrégulier.

　　Deuxièmement, donner des noms de famille à d'autres personnes montreégalement une attitude sérieuse et responsable à l'égard du travail.Le guideprend le Groupe et les visiteurs ont beaucoup de choses à faire pour lui.Parexemple, à la fin d'un voyage, les visiteurs ont besoin d'un guide nommé X, etl'Agence de voyage a plus d'un guide nommé X.Cela causerait des problèmesinutiles au touriste et nuirait à l'efficacité.Lorsque le guide touristiqueprésente son propre nom à l'invité, il n'y a pas de réduction du travail, pas denom de famille caché, pas d'abus de vue, est une sorte de performance del'intégrité du travail.Donner un nom de famille régulier aux invités donnera auxvisiteurs une première impression de douceur et d'humilité.N'est - ce pasimportant?

　　Troisièmement, cela peut être d? à l'influence des voyages àl'étranger.Pour les touristes étrangers, les guides touristiques se présententaprès leur nom, toujours ajouter une phrase: "appelez - moi petit x bien."Parcequ'il est un peu plus difficile pour les touristes étrangers de s'appelerchinois.Bref, il est facile de parler et de se souvenir, ce qui améliorel'efficacité de la communication.

　　En outre, le nom de famille "vieux" ou "petit" est une coutumechinoise.L'introduction des chinois aux visiteurs étrangers est également unmoyen de répandre une culture.Les visiteurs étrangers peuvent trouver lanouveauté et l'excitation, de sorte que les guides touristiques doivent lesouligner.Et pour les touristes nationaux, ce que les guides touristiques sontle pouvoir des touristes, les guides touristiques n'ont pas besoin d'usurper lepouvoir.? l'heure actuelle, de nombreux imitateurs ne regardent pas l'objet, neregardent pas l'environnement linguistique spécifique, imitent aveuglément,deviennent le vin de riz jaune de saveur changeante, un peu aigre.Notre guidetouristique explique aux visiteurs, comme "shajiaban" dans la belle - soeur ahQing, pour dire des mots à ne pas manquer.Cela montre la puissance, leniveau.

法語導游詞11

　　Chers visiteurs,

　　Bonjour tout le monde, je suis très heureux d'être votre guide. Mon nom de famille est Dai. Vous pouvez m'appeler Dai. Aujourd'hui, nous visitons l'ancienne ville de Lijiang, Yunnan.

　　Suivez - moi tous.C'est l'ancienne ville de Lijiang, Yunnan.La ville antique de Lijiang, dans la province du Yunnan, a le double charme de la nature et de l'humanité. Elle est connue comme un endroit pour oublier le temps et aussi comme l'une des quatre villes antiques les mieux préservées.C'est la seule ville antique sans mur dans la célèbre ville historique et culturelle de Chine.La vieille ville de Lijiang, dans la province du Yunnan, est située sur le plateau du Yunnan Guizhou, avec une altitude de plus de 2400 mètres et une superficie totale de 3,8 kilomètres carrés.Nous sommes maintenant à Tiger Jump gorge.

　　Il y a une légende.Nujiang, Lancang River et Jinsha River sont trois s?urs. La s?ur a?née Nujiang aime être en colère, la deuxième s?ur Lancang River aime être anxieuse, et la troisième s?ur Jinsha River est calme.Parents to marry three sisters to West, Jinsha River Dark about two Sisters to run South.Arrivé à Shigu Town, Lijiang, Yunnan, les deux s?urs ont insisté pour continuer à nager vers le Sud, mais Jinsha River a décidé d'aller à l'est où le soleil se lève, a dit au revoir à sa s?ur a?née, s'est tourné vers l'Est, puis a formé "la première baie de la rivière Yangtze".Les parents ont envoyé les frères Yulong et Haba courir après les trois s?urs.Les deux frères sont arrivés à Baisha, Lijiang, Yunnan, et se sont assis face à face pour bloquer la route vers l'Est.Deux personnes se sont enfuies fatiguées, ont convenu d'attendre à tour de r?le, qui a libéré les s?urs selon la loi de la famille.Quand Haba a attendu, Yulong s'est endormi.Jinsha River a vu la situation, puis a commencé à marcher doucement, chantant de belles chansons hypnotiques.Elle chantait dix - huit chansons d'affilée, et Haba écoutait et dormait.La rivière Jinsha a pris l'avion et s'est glissée entre leurs pieds.Yulong s'est réveillé, a vu Jinsha River t?t à l'Est, et Haba est encore endormi, a d? couper la tête de Haba selon la méthode familiale, tourner le dos pour pleurer.Depuis lors, les deux frères se sont transformés en Yulong Snow Mountain et Haba Snow Mountain. La tête de Haba est devenue un rocher tombant dans la rivière, formant la gorge de saut de tigre, tandis que les 18 chansons chantées par la rivière Jinsha sont devenues les dix - huit plages de la gorge de saut de tigre.

　　La vieille ville de Lijiang, dans la province du Yunnan, est pleine de belles scènes.Le reste du temps, tout le monde est libre de prendre des photos et d'être en sécurité.

法語導游詞12

　　Bonjour tout le monde! Je suis très heureux de pouvoir vous servir dans ce voyage.Je suis Jin aocheng, le petit guide du foulard rouge. Aujourd'hui, je vais vous montrer le premier arrêt du voyage de trois jours à Hangzhou - West Lake.Regardez, le lac Ouest autour des montagnes vertes et de l'eau, le miroir plat du lac reflète des saules élégants, quel paysage charmant.

　　Le lac Ouest est principalement composé d'un lac, deux sommets, trois sources, quatre temples et d'autres paysages. Laissez - moi vous parler de la neige résiduelle du pont brisé! C'est l'un des dix paysages du lac Ouest! Dans l'antiquité, les gens appelaient le pont brisé pont Baoyu, pont brisé. La neige résiduelle du pont brisé est située dans le coin sud - ouest du lac Ouest. Après la neige d'hiver, la glace sur le corps du pont du soleil a fondu. La glace sur le c?té ombragé est comme de la soie d'argent, suspendue du c?té du pont et vue de loin.Les ponts brisés aux yeux des gens semblent brisés et non brisés, de sorte que les gens ne peuvent pas toucher la tête pendant un certain temps.En ce qui concerne le pont brisé, il y a aussi une belle légende, dans le célèbre "Serpent blanc" du peuple chinois, où la fée blanche rencontre Xu Xian, c'est le pont brisé.

　　Ci - dessous, s'il vous pla?t se déplacer librement, peut prendre des photos pour laisser une ombre, mais ne pas gribouiller sur le pont, se réunir ici dans 15 minutes.

法語導游詞13

　　Bonjour, ravi de vous rencontrer.Aujourd'hui, je vous emmène au paradis surterre - Suzhou pour voir les jardins.

　　Avant que la voiture n'atteigne le jardin classique, laissez - moi vousprésenter le jardin classique!En 1985, Suzhou Garden a été nommé l'un des dixprincipaux sites pittoresques de Chine.Selon les dossiers, il y a près de 200jardins dans la ville de Suzhou.Parmi eux, le pavillon Canglang, la forêt delions, le jardin Zhuozheng et le jardin Liuyuan représentent respectivement lesstyles artistiques de la dynastie Song, de la dynastie Yuan, de la dynastie Minget de la dynastie Qing.Aussi connu sous le nom de jardin classique Suzhou"quatre jardins célèbres".

　　Nous sommes arrivés au premier arrêt de la tournée d'ord'aujourd'hui.Liuyuan est situé à Suzhou est la route du jardin, il a utilisé laméthode de comparaison de la somme fractionnée, la lumière et l'obscurité.Vouspouvez le voir, mais faites attention à l'hygiène et soyez un touristecivilisé.

　　Laissez - nous dans le jardin, alors allons dans la forêt des lions.LaForêt de lions a changé et mérite d'être vue.

　　Traversez la forêt de lions et sortez environ cinq mille mètres, et vousverrez le temple Hanshan.Quand il s'agit du temple Hanshan, vous deveznaturellement penser à "l'amarrage nocturne du pont Maple" dans "le templeHanshan à l'extérieur de la ville de Gusu sonne une demi - heure au bateau àpassagers" n'est - ce pas?Parce qu'au début de la dynastie Tang, il y avait unmoine Han Shan qui vivait ici.Maintenant, il y a une tablette dans le temple,sur laquelle est gravé le poème "Maple Bridge Night Park"!

　　Maintenant que le temple Hanshan est arrivé, vous pouvez regarderattentivement le temple Hanshan.

　　Chers amis, nous avons eu une belle journée à Suzhou, le paradis surterre.

法語導游詞14

　　La Cité Interdite(Zi Jin Cheng)—ainsi nommée parce que,pendant cinq siécles, raresfurent ceux qui purent y pénétrer –est le plus gigantesque et le mieux préservé des ensembles architecturaux chinois. Elle servit de résidence à deux dynasties impérials, les Ming et les Qing, qui n′en sortaient qu′en cas de nécessité absolue.

　　Les qutorités insistent pour l′appeler le Palais Musée(GuGong). Quel que soit son nom, le compiexe ouvre tous les jours de 8h30 à 17h, les guichets ferment à 15h30. il y a deux siécles , on aurait payé de sa vie l′entree dans la Cité Intetdite; aujoud′hui ,30 y suffisent pour obtenir ce privilège, ou 50 y si vous voulez visiter toutes les salles d′exposicaution. Moyennant 30 y supplémentaires et une caution (votre passeport par exemple), une cassette (enregistrée en plusieurs langues ) guidera votre exploration. Pour qu′elle s′avère utile, vous devrez entrer par la porte Sud et sortir par la porte Nord.

　　Beaucoup d′etrangers confondent la porte TianAnMen avec l′entrée de la Cité Interdite, car elles se jouxtent et ne sont signalées qu′en chinois. Ainsi, certains achetènt par mégarde un billet pour TianAnMen, qui ne donne accès qu′a la partie supérieure de la porte. Pour arriver aux guichets de laCité Intetdite, continuez vers le nord jusqu′a ce vous ne puissiez plus avancer sans payer.

　　La construction de la Cité ,enterprise entre 1406 et 1420 par l′empereur y ongle, exigea une véritable armée d′ouvriers, estimes à un million. Les empereurs dirigeaient la China depuis ce palais, souvent de manière chaotique, car ils avaient tendance à perdre tout contact avec la réalité dans ce petit univers clos et aà laisser le pouvoir aux mains des eunuques de la cour. Un empereur consacra la totalitéde son règne à la menuiserie et fut enchanté lorsqu′un séisme secoua la Cité (signe demauvais augure pour l′empire), lui donnant ainsi l′occasion de renover les batiments.

法語導游詞15

　　Bonjour tout le monde!Je suis le guide touristique de Disney Travel Company, tout le monde peut m'appeler "Xiaoyi", puis je vous emmène faire un tour!

　　Ne vous dispersez pas, je vous emmène jouer à la navette spatiale.Les touristes qui ont peur de jouer ne montent pas.La navette spatiale est une voiture pour six personnes, puis dans un trou noir, vous verrez beaucoup d'étoiles brillantes, et puis la partie excitante arrive!C'est quoi?Tu me demandes si c'est horrible?C'est terrible!Monte si tu as du cran!Et l'orbite de ce véhicule spatial va se déplacer, il n'y a pas de route devant vous, il va se déplacer et vous laisser courir.Tout le monde va jouer dans la file d'attente.

　　Je vais vous montrer "frog jump".C'est une imitation d'une grenouille qui saute, redescend, redescend... Et finit par tomber.Dans le processus de saut, les l?ches peuvent crier, de sorte que vous n'avez pas trop peur, vous devez boucler votre ceinture de sécurité, bouclez très s?r!

　　Puis le manège.Les enfants peuvent venir jouer, les adultes aussi!Je ne dis pas que vous savez tous comment les manèges jouent!Il y a un supermarché là - Bas, où vous pouvez acheter de l'eau, des glaces, des chapeaux, etc.Tout le monde fait la queue et commence le tour des couleurs!

　　Regardez tous!Il y a beaucoup de personnages de dessins animés là - bas!Il y a Mickey Mouse, Donald Duck, Minnie et ainsi de suite, ils sont très mignons.Bien s?r, il y a beaucoup de princesses: Blanche - neige, belle au bois dormant, etc.Vous pouvez prendre des photos avec eux et laisser ce moment heureux!

　　Il est midi, on a faim après tout ce temps?Viens manger dans ce restaurant là - Bas.Il y a beaucoup de nourriture ici, donc je ne vais pas vous présenter un par un.

　　OK, tout le monde continue à jouer.Il y a aussi beaucoup de jeux ici, par exemple: Super kangourou, montagnes russes d'aventure, bateau pirate excitant...

【法語導游詞】相關文章：

法語導游詞12-29

北京法語導游詞06-13

關于法語的導游詞11-14

北京法語導游詞10-29

西湖法語導游詞09-11

故宮的法語導游詞10-25

北京故宮法語導游詞10-24

法語導游詞練習201608-14

法語導游詞蘇州園林12-29

西湖法語導游詞6篇09-11