- 相關推薦
法語TEF考試的做題技巧
TCF和TEF是目前絕大多數中國學生留學法國要參加的語言測試。下面是小編整理的關于法語TEF考試的做題技巧。歡迎參考!
老師以前跟我們說過,每天上課的內容,下課要用3倍的時間去鞏固。也就是說, 可能上課聽一個小時的聽力,回家要聽3小時。我覺得確實是這樣。聽力對于我們這種短期突擊的人來說,絕對是最大難點。如果真是這樣做了,考試必然不用愁了。 真正考試的聽力沒有TCF250那么快,基本上可以說沒有為難我們的意思。所以真的建議大家,每天聽聽聽力,不要像我一樣,臨考試了聽到長一點的句子還是反應不過來。
語法就不用說了,短期培訓的強項吧。當時學的時候沒有想太多,reflect覺得難, 不愿意多聽。直接導致聽力很慘…所以再強調一遍,聽力重要啊~
我學的是500課時,到11月30號結課,12月23號考試。中間有20多天復習。 前幾天很有動力,每天做題做的很挫敗但同時能感覺到進步。買了本全新法語語法,從來沒翻開過。對于考試,老師上課講的完全夠用了,還有些細節的,就要在做題里積累了。做題的話,《TCF250》,《TCF全攻略》, 《TEF法語水平測試》, 還有《TEF仿真精解》,就是那本大黃書。全攻略和水平測試題很少,牛人可能一天就能做完了。250太難了,做得讓人很有挫敗感,一開始做聽力到4的時候有時候看原文都迷茫了…一直到考試我的閱讀niveau4都沒做完,聽力倒是聽完了,是防止遇到原題…大黃書每套都好好做了,從31號結課,基本就每天做一套,然后仔細對答案。但是那個程度對于考試來說太簡單了,我最差的做了396,最好的做了636,平均成績差不多500多吧,自己都知道不可信。最后幾天我從優法論壇下了個E-TEF模擬,第一套做了370,備受打擊。第二套完全是大黃書的原題,沒什么參考價值。至于聽力跳題的速度,大家不用擔心,考試的時候很夠時間選的, 不像模擬那樣,有時候沒來及選就跳過了。
說實話,因為做了大黃書《TEF仿真精解》,還有E-TEF模擬,所以自我感覺對TEF準備更充分點。TCF因為沒有什么全真模擬,250又那么讓人挫敗,所以內心還是比較懼怕TCF。最后幾天開始到處找機精看,基本都是大同小異,集中在08年的。機精最好還是看看的,第一是碰到最好,就算碰不到也了解個大
2月21號開始學法語,從abc開始。到了5月1前剛好學完法盟的A1課程,200個學時,接下來就開始準備tcf/tef考試了。整個復習過程20多天。我的目標是300分,剛開始我很沒信心,覺得只學了200個學時tef考300+是mission impossible。因為我考過ielts,所以覺得自己應該知道怎么復習,就沒有報輔導班。但是我有打印我朋友的凱育強化班的資料。
我的復習過程是:先翻了一般簡明法語上下冊。因為我只學了200個學時,語法才學到簡單將來時。所以先快速過一遍簡明學學語法點。我幾乎就是翻了一遍。先看課文,然后查單詞,接著看語法,最后把課后習題會做的做掉,一課一般看兩個小時左右。這樣看完兩冊差不多10天左右。
書的時候我是每道聽力都按暫停,不然真的沒時間做題就跳了。這本書我只做到4級。然后5級泛讀泛聽,6級放棄。
接下來就是更加有名的reussir le tcf 。(Réussir le TCF :副標題: Exercices et activités d'entraînement (1CD audio MP3) 作者: Olivier Bertrand / Isabelle Schaffner 出版社: Ecole Polytechnique 出版年: 2009-09-18 定價: EUR 17.50)
。這本書好處就是聽力的時間比較合適。實際上我是最后才做這本書的,這樣不好。都沒時間做完和精讀了。大家應該先做這本,并且精讀。我沒時間了。這本書我也是到4級。
關鍵!!從250最后一套開始我就訓練自己快速做題的能力,閱讀的時候每道題都給自己最多1分半鐘的時間。有了這個緊迫感,雖然正確率不行,但是速讀的能力提高的很快。
下面我還做了e-tef測試(江國賓)這本藍色的書,共4套題。(法語E-TEF模擬測試 )但是這本書偏簡單了。而且他的大聽力都是聽到關鍵詞就能做對的,這跟實際考試差距很大。實際考試中必須聽懂全文才能做。所以算是走了偏路。因為這本書我也是精讀的。后面的童鞋可以放棄這本。我同時聽了法語聽力訓練那本黑色的書。那本還不錯,對與tef的聽力每鐘題都有10幾道題的集中訓練。做多了就有感覺了,知道每一類型的題的關鍵詞大概是那些。
我還看了全攻略這本書。(Guide officiel d'entraînement au TCF )這本書法盟發了法國原版,所以我看的法國原版的。做了250以后再看這本就覺得簡單了。做了幾道題我就扔一邊去了。后來才知道這個書非常經典,很接近tcf的真實考試。我又趕緊把它翻出來,好好做了一遍。后悔呀~~~
在做這些書的同時,我背了tcf聽力測試(就是凱育出的那本書:TCF法語聽力強化訓練 )后面的生詞表。我背的很草,很多就是混個眼熟。我的安排是一天6頁。這本聽力書蠻好的,據說是法國出的原題,再找人翻錄的。但是很可惜我沒做完。
在這期間我的一個朋友tcf考了400+,這個消息讓我寬了些心,覺得過300好像沒那么難,可以試著沖沖B2。所以我又背了凱育發的那本復習資料后面的生詞表。每天3小時,8頁。另外把凱育發的復習資料的語法部分看了。
背單詞是非?菰锏囊患拢成蠁卧~,我覺得做精讀,精聽仿佛都是一種休息了。。我背到最后快吐了。而且發現幾乎一個單詞也沒記住。但是想到開始了,就還是堅持看完。事后很后悔,覺得這些時間可以用來好好精記些閱讀里的有用的單詞。而且我覺得自己很自虐,明明只打算考300分,背那些大詞根本沒用。后面的同學可以注意下,不要犯我貪多的錯誤。 這個時候就剩不到1周的時間?墒侵肋@個時候我才知道自己對于tef的理解全是錯的。之前由于那本書的誤導,我還覺得tef很容易。后來才知道tef法語水平測試這本書才是王道。(TEF法語水平測試 副標題: 法語水平測試 作者: 法國巴黎工商會 出版社: 上海譯文出版社 )于是在還有不到1周的時候,去卓越買了這本書。拿來一做超打擊。。。后來又在優法下了兩套模擬題。最后這幾天,我每天一套tcf,一套tef。tcf做的tcf全真模擬這本書。(TCF法語知識測試全真模擬 作者: 曹慧,DavidBel主 出版社: 上海同濟大學)。有人跟我說他考試前模了這本書四套,每次都350左右,最后成績360。他是按所有題每題9分給的。雖然這本書聽力很爛,但是對與磨練進入考試狀態還是很有用的,而且可以增強自信心。
剩下的兩周就是tcf/tef考試的針對性復習了。我的復習資料不算多,但是最后都做的差不多了。最開始做的肯定是大名鼎鼎的tcf250。(TCF法語知識測試練習250題:作者: 朱佩娟出版社: 上海譯文 出版年: 2006-8 頁數: 123 定價: 29.00元)這本書我大概花了不到1個星期。先把前面的練習題做掉,所有的單詞查清楚,背一背,然后每天聽聽力大概2個小時。最后那一套題我是掐時間考的,當時大概考了300分左右。而且好多都是蒙的。我按照聽力,閱讀每篇文章(不是每道題)9分,語法每道題7分來算分的。哦對了,要說的是,做這本而且他的編排很怪,好像是各個級別花插著來的,反正還蠻模擬真實的考試狀態的。我四套模擬都沒有低過350,基本在400左右。所以相信自己考試的時候就算發揮一般也應該能過300. tef我做的tef法語水平測試和那兩套模擬。這個時候tef可以基本維持在450以上。
最后一周基本就是調整心態了。再練練聽力什么的?荚嚽皟商扉_始看機經。我打印了10cm厚的機經?焖俚姆槐,大概花了2天。
大家可以參考我的時間進度來估計下自己的時間安排。緊湊的安排復習計劃非常非常重要。復習時間拖太長會很辛苦,不利于在考試前把狀態調整到對好。
最后說下考試過程。對于tcf/tef來說。tcf,可以蒙,上300比較容易,tcf所有的復習資料據說都比真題難,因此容易準備充分,容易上B2。tef,整個試題的有一個非常固定的模式,但是市面上大部分資料都比真題要簡單些,而且不能蒙,考試時間太長,到最后會麻木。
另外我做了有一本tef大黃本,好像是南京大學出版社出的吧,(法語TEF仿真題精解 ) 那本還有配套的tcf,(法語TCF試題精解 作者:劉成富)我都是從法盟借的。這套書不值得做。感覺tef太簡單,tcf也跟真題不像。我做了一套就丟一邊去了。大家可以跳過這套,節省時間。
總之,整個復習過程還是蠻辛苦的,也有些心態的起伏,時而覺得自己學的太少,上300不可能,時而覺得好像不難,沖下B2吧,時而覺得想放棄了。關鍵詞是堅持~~不管遇到什么樣的情況,只要堅持就會走過去。
最后考完等成績的時候我挺平靜的,因為知道自己既沒超長發揮,也不至于失常。出來的成績是聽力200多,語法100多,閱讀100多。閱讀考的不好,最后B2也沒達到,小失落了的情緒之一瞬間,接著很快就開心了。畢竟到300,我滿意了。
但是,考試就是考試,它完全不能代表真實的水平,F實中,我連一句復雜的句子都說不出。后面的任務將更艱巨。
可以看看tcf250題,還有tv5monde里面tcf模擬題,youfr里面有tef模擬考試系統
法語TEF仿真題精解,南大出版社,白皮,題目聽力閱讀難度稍微偏簡單,詞匯偏難,可以用來估分,但做出的分數可能偏高一點,答案詳細,力薦;TEF考試綜合訓練,聽力分冊,外語教學與研究出版社,綠皮,買了沒做,原來打算做聽力專項練習的;TEF考試應試指南與模擬訓練,安徽科學技術教育出版社,綠皮,完全是用于熟悉考試步驟的教材;法語TCF考試全攻略,外語教學與研究出版社,淡藍皮,完全是用于熟悉考試步驟的教材,考試可能出里面原題;TCF法語知識測試練習250題,上海譯文出版社,藍皮,題目偏難,但還是推薦。
法語TCF/TEF考試解析
語法結構這部分所占分值權重相對聽力和閱讀較少些,但這部分應該是容易拿分的一項,對最后的總分達標產生直接的影響。為什么這樣說,因為從以往歷屆的考試看,考生在語法上的拿分比例是相對高的,這和中國人的教學以及中國學生的傳統學習方法不無關系。不管怎樣,從應試的角度來說,以考試成績為唯一標準。這里我們來看看考察的內容以及注意事項。
語法結構包羅萬象:名詞、冠詞、介詞、代詞、形容詞、動詞、各種從句、強調式、動詞的不定式、分詞式、直接引語和間接引語等。
時態和語態
直陳式:現在時、復合過去時、未完成過去時、最近過去時、愈過去時、過去將來時、簡單過去時、簡單將來時、最近將來時、先將來時等。
命令式:一般只需要掌握現在時就可以了。
虛擬式:現在時和過去時,以現在時為主。
條件式:現在時和過去時都需要掌握。
分詞式:現在分詞,過去分詞。
以及經?嫉降母眲釉~。
一般來說考試內容都為單句,沒有上下文的參考,所以一般會有時間狀語的提示或者是時態語態上的固定搭配。但法國人的考試往往比較注重實際能力,就一個語法點的考察會出現一個小對話,有點閱讀理解的味道,會讓考生花不少時間去看懂上下文的對話。比如說,以前考過一道這樣的題目:
—Ainsi son projet de construction d’un immense parc de stationnement souterrain a été rejeté lors du dernier conseil municipal ?
—Et oui. En fait, c’est une proposition_____tous les conseillers se sont prononcés car le projet n’avait laissé personne indifférent_____le mairie ne se doutait pas, c’est que la majorité de ses collègues voterait contre lui.
A. avec laquelle B. contre C. pour laquelle D. sur laquelle
A. ce dont B. ce à quoi C. ce sur quoi D. ce contre quoi
大家發現這里不僅僅是個較長的對話,而且有我們大學法語四級里必考的完形填空的意思。
再比如:
Le vieil homme, resté seul au village désormais déserté, n’avait plus rien à manger._____muni d’une vieille pioche qu’il trouva dans la remise, il se mit à creuser dans l’ancien potager dans l’espoir d’y trouver des racines à manger.
A. C’est tant B. S’étant C. Ces temps D. Ses temps
這個題考察的就是分詞,而且從選項上來看十分簡單,一目了然,但句子卻要花點時間去看懂,不亞于閱讀理解,相信還有生詞在里面。
另外有的句子雖然簡單,但法國考試即使是考察語法也結合實際運用,比如下面曾經考過的兩個例子:
Lorsque la troupe des danseurs de l’opéra de Paris invitée par l’ambassade de France à Rome est venue faire ses adieux à l’ambassadeur de France, celui-ci s’est adressé à elle ainsi :
—Quoique le temps_____clément pendant votre séjour, veuillez néanmoins accepter ce cadeau en souvenir de votre passage ici.
A. n’a pas été B. ne fut pas C. n’était pas D. n’ait pas été
這題把法國大使的一句話拿來做考題,非常具有實用性。
Ce matin, notre directeur général déclarait :
—Ce cadre de notre filiale suisse s’est beaucoup investi dans son travail et nous pouvons donc nous attendre à ce qu’il soit enclin_____à participer à nos prochains projets
A. par ailleurs B. néanmoins C. par opposition D. à priori
而這題用了企業領導的一句話,對以后的工作也非常具有實用性。
總的來說,從語法的考試內容來看十分靈活,和文化息息相關,這就需要我們在考試的時候提高技巧性,首先抓住關鍵點,力求準確性,相信經過大量的訓練完全可以做到,在這個項目上爭取不丟分。
【法語TEF考試的做題技巧】相關文章:
法語出國考試TEF/TCF分析指導08-27
TEF/TCF考試攻略05-18
法國TEF考試與TCF考試的基本介紹05-19
雅思閱讀做題技巧06-20
考研英語做題技巧11-18
成人高考考試做題技巧04-18
考研英語閱讀 做題技巧08-12
2016年暖通工程師考試看書及做題技巧05-23
2018考研英語閱讀理解做題技巧08-14