- 相關推薦
Inviting the Guest to aDinner 邀請
Key Sentences(重點句子)
76.I'd like to invite you to a dinner party.
我想邀請你赴宴。
77.I hope you'll come.
希望你能光臨。
78.When will the dinner begin?
宴會什么時間開始?
79.This is your invitation card.
這是你的請帖。
80.Do you have anything special to do this evening?
你今天晚上有別的安排嗎?
81.Why not go to dinner with us?
同我們一道共進晚餐,好嗎?
82.Do you care for seafood?
你喜歡吃海鮮嗎?
83.It seems we have come to the right place.
看來我們是來對了地方。
84.They are fresh from the sea.
這些海產品都很新鮮。
85.Are they delivered by air?
是空運來的嗎?
Dialogue A
(A: Mr. Warner; B: Mr. Li; C: Miss Yao)
A: Shall we make a time for a talk?
B: You are a man of action, Mr. Warner. But you have just made a recovery from influenza and should still have a good rest. We can talk our business later. I'd like to invite you to a dinner party at the restaurant of the Jinjiang Hotel. I hope you'll come.
A: It's very kind of you. Thank you for your invitation. When will the dinner begin?
C: Tomorrow evening, at 6 o'clock. This is your invitation card, Mr. Warner.
A: Thank you. I'll be delighted to come on time. But when shall we fix a time for a talk?
B: We can fix a time at the dinner.
A: Good. I will be all right at that time.
B&C: We must be going home now. Let us say good-bye.
A: Thank you for your kindness. Good-bye and see you tomorrow evening.
B&C: See you tomorrow evening.
Dialogue B
(Miss Hu, the secretary of Mr. Green, is inviting their client Mr. Smith to have a dinner with them. )
(A: Miss Hu; B: Mr Smith)
A: Do you have anything special to do this evening, Mr. Smith?
B: Nothing special.
A: Why not go to dinner with us?
B: Don't trouble, Miss Hu?
A: No trouble at all. It's our pleasure.
B: Thank you.
* * * *
A: Do you care for seafood?
B: That's my favorite.
A: Good. It seems we have come to the right place. In this restaurant you can have crabs, prawns, fish, shellfish and the like. They are fresh from the sea.
B: Are they delivered by air?
A: Certainly.
B: That's fine.
A: Here we are.
Notes 注 釋
1.Shall we make a time for a talk?
我們定個時間談談生意,好嗎?
talk意為“生意談判”。
2.a man of action 實干家
3.make a recovery from influenza 感冒初愈
4.I'll be delighted to come on time.
我一定按時趕到。
on time 意為“按時,準時”。
如:The train left on time.
火車按時開走。
5.fix a time for… 給……定時間
6.Do you have anything special to do this evening?
本句的意思還可以這樣表示:
Do you have anything in particular to do?
7.Don't trouble?
不麻煩嗎?
8.That's my favorite.
那是我最喜歡吃的東西。
9.come to the right place 來對了地方
10.and the like 等等;諸如此類。like是名詞,意思為“同樣(同類)的人(或事物)”。
如:He likes music, painting, and the like.
他喜歡音樂、畫畫等等。
I'll bet that you'll never see his like!
我敢打賭,你永遠不會再看到像他一樣的人。
Words and Expressions
influenza /in'fluenz+/ n. 感冒
invite /in'vait/ v. 邀請
delighted /di'laitid/ a. 高興的
fix /fiks/ v. 定下
favorite /'feiv+rit/ n. 特別喜歡的東西
crab /kr$b/ n. 螃蟹
prawn /pr&: n/ n. 對蝦
shellfish /'MelfiM/ n. 貝類
【Inviting the Guest to aDinner 邀請】相關文章:
如何拒絕面試邀請郵件、邀請函06-21
2018面試邀請短信10-25
如何謝絕工作邀請05-01
如何謝絕工作邀請?08-06
簡潔的邀請面試話術10-30
面試邀請短信模板201809-08
謝絕工作邀請典型會話08-28
現場面試的邀請函08-12
最新動態:已收到面試邀請09-26
面試邀請下來了10-31