韓國留學讀語言常識指南介紹
韓國留學讀語言常識指南。選擇海外留學,語言是留學生所應解決的頭等大事,因而留學生對于讀語言是否了解呢?下面就讓小編來為您介紹韓國留學讀語言常識。
1.如果零基礎的話,剛開始學會有語言障礙,因為教師面對的不僅是中國學生,還有其他國家的留學生,不可能也沒有能力把每句解釋都翻譯成中文,這就需要學生自己在課下多投入學習時間。學習上的困難加上剛到國外生活起居的種種不適,容易增加學生的思鄉(xiāng)情緒和厭學情緒,反過來,又使學習受到了影響。
2.隨著中國留學生的`不斷增加,語言學院中的中國學生人數(shù)經(jīng)常達到半數(shù)以上,使學生們除了上韓國語課程以外,就是吃在一起,住在一起,玩在一起,使國外學習語言的最大優(yōu)勢語境消失了,準確的說應該是主動脫離了語境,這種情況多存在于韓國語初級和中級水平的留學生群體中,因為達到了韓國語高級水平的留學生在日常交際過程中,語言方面的問題減少了,跟當?shù)仨n國人的接觸增加了,相應的也就更容易融入當?shù)厣鐣?/p>
3.中國留學生大多是沖著韓國的學歷教育去的,也就是為了入大學,大學院。入學的條件中對語言的要求一般是到韓國語中級,所以繼續(xù)去讀韓國語高級的中國留學生很少,而高級韓國語中涉及到的多是文化,思想方面的內(nèi)容,是理解韓國人,韓國社會的一面鏡子。從國內(nèi)學習初級和中級到韓國來學習高級韓國語,是一條經(jīng)濟并且有效的學習語言的途徑。
4.在語學院期間一定要關(guān)注TOPIK考試的報名時間,很多同學因為錯過了TOPIK考試而在申請本科或者研究生的時候很被動,所以建議同學們在語學院期間根據(jù)自己的韓語水平大膽報名TOPIK考試。