- 相關推薦
有關兔子的英語諺語
在現實生活或工作學習中,說到諺語,大家肯定都不陌生吧,諺語一般是一兩個短句。你還記得哪些民間諺語呢?以下是小編整理的有關兔子的英語諺語,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。
兔子的英語諺語 篇1
rabbit ball.(棒球)彈性極好的球
rabbit job.成批作業
rabbit warren.養兔場;兔窩式居民區(有許多狹小通道的建筑、街道狹窄而密集的城區)
rabbit foot.兔子的后足(幸運的護符,提起兔子后腳可帶來好運)
dust bunny.積塵
booth bunny.促銷女郎
(as) mad as a hatter/a March hare.發狂的`,非常愚蠢的
First catch your hare.勿謀之過早(意指:不要過于樂觀)。
You cannot run with the hare and hunt with hounde.不能兩面討好(意指:不要耍兩面派)。
Hares may pull dead lions by the beard./Even rabbits insult an dead lion.虎落平陽被犬欺。
He who follows two hares is sure to catch neither. 追逐兩只兔,兩頭都落空。
The tail of a rabbit-cannot be long.兔子的尾巴——長不了。
The fox preys farthest from his hole. 兔子不吃窩邊草。
Even a rabbit will bite when it is cornered. 兔子逼急了還會咬人呢!
Foxes grieve over the death of rabbits.兔死狐悲
A sly rabbit will have three openings to its den. 狡兔三窟
Waiting for a rabbit to hit upon a tree and be killed in order to catch it. 守株待兔
A rabbit is never caught twice in the same place. 同一個錯誤不會犯兩次。
Cows can catch no rabbits. 老牛追兔子:有勁使不上。
The hounds are killed for food once all the hares are bagged.兔死狗烹
拓展:兔子諺語欣賞
老母豬追兔子——上氣不接下氣
老牛攆兔子——有勁使不上
老鷹追兔子——一個天上,一個地下
青蛙望玉兔——有天地之別
兔兒爺(兔頭人身的泥塑玩具)打架——散攤了
兔兒爺拍胸口——沒心沒肝
兔子扒窩——安家落戶
兔子逼急了——還會咬人哩
兔子的耳朵——靈得很
兔子打架——小打小鬧;上躥下跳
兔子成精——比老虎還厲害
兔子當牛使——亂套了
兔子跟著馬兒跑——望塵莫及
兔子進磨道——充什么大耳朵驢
兔子靠腿狼靠牙——各有各的謀生法
子拉車——不懂那一套;又蹦又跳;連蹦帶跳
兔子滿山跑——還來歸舊窩
兔子下兒——與眾不同
兔子枕著睡——膽大包天
兔子坐上虎皮椅——六神無主
喂兔養羊——本小利長
笨狗攆兔子——不沾邊;挨不上
兔子尾巴——長不了
不倒翁騎兔子——沒個老實勁兒
草堆里蹦出個兔子——你也算個保鏢
滿山跑的兔子不回窩——野慣了
豺狼請兔子的客——沒好事
長了兔子腿——跑得快
開春的兔子——成群結伙
打兔子捉到黃羊——撈外快;格外
打著兔子跑了馬——得不償失
大年初一逮兔子——有它過年,無它也過年
猴子笑兔子尾巴短——彼此彼此;彼此一樣
狐貍哭兔子——假慈悲;假慈善
懷揣兔子——忐忑不安;不安
懷里揣著十五只兔子——七上八下
機關槍打兔子——小題大做
見了兔子才放鷹——有利才出征
狡兔撞鷹——以攻為守
叫兔子去拉磨——沒有那一套
進網的兔子上鉤舶魚——十拿九穩
癩蛤蟆追兔子——一步跟不上,步步跟不上;一步趕不上,步步都緊張
【兔子的英語諺語】相關文章:
兔子的諺語05-14
關于兔子的諺語02-03
英語經典諺語01-05
經典英語諺語08-12
英語的諺語09-30
英語的諺語08-27
英語諺語精選04-06
英語諺語04-04
英語諺語12-06