英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)心得體會(huì)
有了一些收獲以后,就十分有必須要寫(xiě)一篇心得體會(huì),這樣能夠培養(yǎng)人思考的習(xí)慣。那么心得體會(huì)怎么寫(xiě)才能感染讀者呢?以下是小編整理的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)心得體會(huì),僅供參考,希望能夠幫助到大家。
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)心得體會(huì)1
當(dāng)看到被分配到這個(gè)地方時(shí),我的第一感受是激動(dòng)和期待。我幻想著那里會(huì)是一個(gè)什么樣的地方,住宿、交通、飲食等各方面條件會(huì)不會(huì)很差。2月28日,我來(lái)到了這所學(xué)校,還好這里的一切都沒(méi)有讓我失望,恰到好處是我喜歡的樣子。
初來(lái)乍到,在一個(gè)完全陌生的環(huán)境中,我感受到了校領(lǐng)導(dǎo)們的關(guān)懷。感動(dòng)的是,校領(lǐng)導(dǎo)在他們的能力范圍內(nèi)給我們的住宿條件。六人間的宿舍,只有我們?nèi)齻(gè)人住。雖然晚上有點(diǎn)冷,但跟小伙伴們?cè)谝黄,處處都是溫馨?/p>
來(lái)到這兒的第二天,便進(jìn)行了試講。通過(guò)試講,我被分配到初一一、二班進(jìn)行教學(xué)。其中,二班是普通班中的“實(shí)驗(yàn)班”。面對(duì)這樣的情況,一開(kāi)始帶給我更多的是壓力!霸趺崔k?這個(gè)班的成績(jī)這么優(yōu)秀,我還要備考好多考試,真的很害怕把他們的成績(jī)給帶差!
在第一次級(jí)部會(huì)議中,級(jí)部主任張春梅老師對(duì)我的實(shí)習(xí)教學(xué)進(jìn)行了鼓勵(lì)。張老師的這份鼓勵(lì)讓我覺(jué)得我更應(yīng)該將那份壓力轉(zhuǎn)化為動(dòng)力,更應(yīng)該盡心盡力精準(zhǔn)從教。
兩周多點(diǎn)的教學(xué)生活過(guò)去了,我也迅速適應(yīng)了這里的教學(xué)生活。在這里,我虛心求教老師的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),跟隨老師一起備課;在這里,我跟學(xué)生們一起探究問(wèn)題、促膝談心;在這里,我很幸運(yùn)地遇到了濱州學(xué)院06級(jí)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的師姐,更巧地是,師姐的二外也是俄語(yǔ),這增加了我們兩個(gè)人之間的共同語(yǔ)言,也更增進(jìn)了我們兩人之間的感情,我也很感謝師姐對(duì)我實(shí)習(xí)教學(xué)的幫助與指正、對(duì)我二外俄語(yǔ)的指導(dǎo)。
總地來(lái)說(shuō),來(lái)到這里,我覺(jué)得最重要的是收獲與感恩。我很感謝來(lái)到這里,我收獲的第一份禮物是領(lǐng)導(dǎo)們的關(guān)懷;其次,感謝老師對(duì)我實(shí)習(xí)教學(xué)的認(rèn)可和鼓勵(lì);再者,感謝學(xué)生們的配合、支教小伙伴們的陪伴;最后,感謝幸運(yùn),讓我在這里遇到了我的師姐。
可貴的東西,我認(rèn)為我更應(yīng)該抓住這次機(jī)會(huì),鍛煉一下自己,精準(zhǔn)從教,且行且珍惜。
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)心得體會(huì)2
截止今天為止,我已經(jīng)經(jīng)歷了為期三周的實(shí)習(xí)支教生活,在這一過(guò)程中,有好的,也有不如意的,不過(guò)總的來(lái)說(shuō),在這里的支教生活確實(shí)如想象中的那樣美好,我也很感謝和期待在這里實(shí)習(xí)的四個(gè)月支教生活。
支教的一大樂(lè)事就是可以每天見(jiàn)到歡快的孩子們,可以感受到年輕鮮活的活力,與時(shí)常歡聲笑語(yǔ)的孩子們呆在一塊,我感覺(jué)自己都年輕了好多歲,我想這就是老師提升幸福感的一大來(lái)源。每每一想到與孩子們?cè)谝黄穑透杏X(jué)元?dú)鉂M(mǎn)滿(mǎn)的',十分開(kāi)心的。其次,在這里實(shí)習(xí),我還遇到很多有經(jīng)驗(yàn)并且十分和善的老師們,從他們身上,我學(xué)到了很多東西,這是在課堂上,課本上的理論知識(shí)中所體驗(yàn)不到的,所以我還是很感謝在這里的支教生活。
時(shí)間過(guò)得很快,轉(zhuǎn)眼三周過(guò)去了,在這一過(guò)程中,我?guī)н^(guò)課,聽(tīng)過(guò)外教課,還有好多以前沒(méi)有經(jīng)歷的事情,自己也在一步步成長(zhǎng)下來(lái)。
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)心得體會(huì)3
因?yàn)橄聦W(xué)期要忙這實(shí)習(xí)和畢業(yè)的事情,所以就選擇在這學(xué)期把專(zhuān)業(yè)選修的學(xué)分修滿(mǎn)。由于大部分同學(xué)只差一門(mén)課的學(xué)分了,再又是大部分同學(xué)都認(rèn)為英語(yǔ)很難,所以選修英語(yǔ)的同學(xué)就只有十個(gè)。其實(shí)開(kāi)始初還有兩個(gè)同學(xué)選修了,但是上一次課之后感覺(jué)什么都聽(tīng)不懂,所以她們就找老師退課去了,當(dāng)時(shí)的自己也有些動(dòng)搖,但是想想下個(gè)學(xué)期自己不想再為著修滿(mǎn)學(xué)分而還要花時(shí)間,所以自己就堅(jiān)持了。
說(shuō)真的,上課自己也聽(tīng)不懂,每次老師布置任務(wù)就完成自己的任務(wù),而且完成的質(zhì)量不是很高,其他同學(xué)翻譯時(shí)自己也沒(méi)有認(rèn)真聽(tīng)。這種學(xué)習(xí)態(tài)度是不可取的,想想大學(xué)英語(yǔ)是以很低分結(jié)束就很傷心。當(dāng)時(shí)的自己還安慰自己說(shuō)以后不用學(xué)習(xí)英語(yǔ)了,不要去想已經(jīng)逝去的事情了。我知道當(dāng)時(shí)的自己是有幾許的難過(guò)的,畢竟學(xué)習(xí)英語(yǔ)這些年來(lái),自己都沒(méi)有這么低分過(guò)。學(xué)校沒(méi)有安排了英語(yǔ)課,自己也沒(méi)有再花時(shí)間去看,是因?yàn)橐呀?jīng)一個(gè)學(xué)期沒(méi)有接觸英語(yǔ)了,即使是已經(jīng)學(xué)過(guò)專(zhuān)業(yè)理論課,但是專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)起來(lái)真是難。想想每次老師布置任務(wù),自己都要花幾個(gè)小時(shí)拿本字典一個(gè)一個(gè)查,而當(dāng)匯報(bào)完自己的翻譯之后就什么都忘記了。我不知道其他同學(xué)是不是跟我一樣,希望是不一樣的。即使不考研,畢業(yè)論文還要寫(xiě)英文摘要,還是覺(jué)得知道專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的好。每次選修一門(mén)課,期末考試對(duì)同學(xué)們是很重要的,自己還是很擔(dān)心英語(yǔ)考試,害怕不過(guò)要重修,這學(xué)期的時(shí)間就浪費(fèi)了。
考試是開(kāi)卷的,但是感覺(jué)難,因?yàn)槔蠋熣f(shuō)不得查字典,所以自己只帶了課本,課本白白的,只有那么幾頁(yè)有些點(diǎn)綴,也沒(méi)有什么可看。雖然如此,自己還是堅(jiān)持了,最后考了八十六分,呵呵……超出自己的想象之外,可能是平時(shí)分高了吧。
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)心得體會(huì)4
首先需要承認(rèn)的是我的英語(yǔ)基礎(chǔ)不怎么好,語(yǔ)感也十分的差,很多英語(yǔ)最基礎(chǔ)的語(yǔ)法我是不大明白的。我是一個(gè)純粹靠當(dāng)年的題海戰(zhàn)術(shù)練出來(lái)的應(yīng)付考試的學(xué)生。我學(xué)英語(yǔ)也并不怎么把英語(yǔ)當(dāng)做一種語(yǔ)言來(lái)看,我頂多聽(tīng)歌或者看電影時(shí)看到一些我認(rèn)識(shí)的英語(yǔ)句子我會(huì)些許有幾分成就感,至于其他,英語(yǔ)只不過(guò)是我們?yōu)榱嗽诟鞣N考試中拿分的一種工具。
在大三我接觸到了一種和我們以往接觸的英語(yǔ)教學(xué)模式完全不同的英語(yǔ)教學(xué)——?dú)v史專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)。我們的教材不再是一篇篇很長(zhǎng)的文章,而是一本歷史專(zhuān)著的英文版,即《international relationgs between the two world wars》,翻譯成中文就是:《兩次世界大戰(zhàn)之間的國(guó)際關(guān)系》。我們也不用在課前背一堆令人討厭的英語(yǔ)單詞,我們課后也不用背誦某些段落,因?yàn)檫@是一本書(shū),課文太長(zhǎng)了,我們不認(rèn)識(shí)的單詞也太多了。我們上課的主要內(nèi)容也別具一格,我們老師讓大家一個(gè)挨一個(gè)地把這本書(shū)的句子翻譯出來(lái),每個(gè)人一句話(huà)。作為一本英語(yǔ)專(zhuān)著,有的句子很簡(jiǎn)單,如果正好碰到它可謂是一種幸運(yùn),不過(guò)也有一些變態(tài)的很長(zhǎng)的成分十分復(fù)雜的甚至連老師都不怎么說(shuō)的清,如果到碰到它那就認(rèn)栽吧。當(dāng)然上有政策下有對(duì)策,就在我們第一節(jié)課上過(guò)后,我們就找到了這本書(shū)的中文譯本,自然不怕翻譯了。我還算老實(shí),雖然很可能中文譯本是從我手里流入班中,但是絕大多部分我還是自己翻譯的,真碰到不會(huì)的了,參考一下也是可以的。但是今年老師,又多了一手,不僅讓你翻譯,而且讓我們分析句子成分。因?yàn)檫^(guò)去大半年講翻譯,去其實(shí)就是先教大家分析句子成分。但是你想想吧,連中文的所謂的主謂賓定狀補(bǔ),我都搞不清(當(dāng)然也不需要弄明白)我怎么會(huì)分清英語(yǔ)的呢?幸虧我悟性還算可以,雖說(shuō)朦朧不懂,但是還是學(xué)到了些皮毛,不至于掛科。
在過(guò)去的大半年在學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的過(guò)程中,收獲雖然很小,但是長(zhǎng)進(jìn)還是有的。最顯著地是,起碼我翻譯了那么多頁(yè),我查了那么多的英語(yǔ)單詞,好歹還認(rèn)了不少。其次是,雖然語(yǔ)感不怎么好,大三沒(méi)英語(yǔ)攻修課,由于有了專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)我還保存了一定的語(yǔ)感。第三是畢竟翻譯那么多,沒(méi)有功勞也有苦勞,沒(méi)什么大長(zhǎng)進(jìn)至少比以前對(duì)翻譯有點(diǎn)兒心得。第四是雖然對(duì)句子成分還不是那么清楚,但是最基本還是能搞認(rèn)清的,那幾大基本句型還是知道的。最后是,看了那么多,短句子長(zhǎng)句子見(jiàn)了不少,特別是那些長(zhǎng)句子,如今看到?jīng)]有剛開(kāi)始頭暈,畢竟見(jiàn)得多了就熟悉了,見(jiàn)短句子就更自信了,因?yàn)殚L(zhǎng)的都見(jiàn)很多了,還怕你們這些短的嗎?
對(duì)于專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)這門(mén)課的建議有如下幾點(diǎn):首先、希望可以把速度放慢些,不一定要講那么多,但是講過(guò)的句子都能講清楚,重質(zhì)不重量,因?yàn)橛⒄Z(yǔ)句子就那幾大種,當(dāng)方法完全掌握便可舉一反三。第二是,希望對(duì)于句子中的一些重要詞匯、短語(yǔ)、句型要更加重視,特別是那些重要的,應(yīng)該著重講述,以實(shí)現(xiàn)記憶和應(yīng)用。第三是,老師應(yīng)該除了分析句子成分之外,還應(yīng)該分析這個(gè)句子應(yīng)該怎么翻譯,有什么翻譯技巧,通過(guò)怎樣的翻譯才能把句子翻譯地流暢,翻譯得好。最后,我真的覺(jué)得用這本書(shū)作為學(xué)習(xí)教材,不是那么地好,句子不適合四六級(jí)的誰(shuí)平也不怎么針對(duì)考研。希望如果老師有時(shí)間,再換一個(gè)上課教材。而且發(fā)現(xiàn)我們老師對(duì)句子語(yǔ)法掌握的也不是那么系統(tǒng),有很多是知道卻很難說(shuō)明白,建議老師看看何凱文的長(zhǎng)難句。
但無(wú)論怎么說(shuō),終究是自己學(xué)習(xí)不夠努力,悟性不夠高。希望日后繼續(xù)進(jìn)步。
【英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)心得體會(huì)】相關(guān)文章:
2013英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)實(shí)習(xí)心得體會(huì)11-21
大學(xué)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)專(zhuān)升本考試心得體會(huì)08-07
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)04-04
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)實(shí)習(xí)心得體會(huì)范文(精選8篇)03-25
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)簡(jiǎn)歷04-03
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的簡(jiǎn)歷02-12