- 相關推薦
元宵節英語的手抄報資料
現如今，大家肯定對各類手抄報都很熟悉吧，手抄報對全面落實素質教育，培養具有創新意識、創造精神的人才具有很重要的意義。手抄報的類型多樣，你所見過的手抄報是什么樣的呢？以下是小編精心整理的元宵節英語的手抄報資料，歡迎大家分享。
元宵節英語的手抄報資料
元宵節英語祝福語
1、The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.
2、According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate.
3、At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere.
4、The Lantern Festival is a traditional Chinese festival, which is onthe 15th of the first month of the Chinese New Year. The festivalmarks the end of the celebrations of the Chinese New Year.元宵節是中國的傳統佳節，在每年的農歷正月十五這一天慶祝。元宵節的到來也標志著春節的結束。
5、The important activity is watching lanterns. Lanterns of various shapes and sizes are hung in thestreets, attracting countless visitors.元宵主要的活動就是看燈。路上各式各樣美麗的花燈在這一天都會點亮，吸引著眾多往來的游客。
6、Yuanxiao is the special food for the Lantern Festival, which has a similar pronunciation with"tuanyuan" in Chinese, meaning reunion, harmony and happiness for the family.元宵是元宵節的特色食品，其名稱和“團圓”的發音相近，取團圓之意，象征全家人團團圓圓，和睦幸福。
7、Sincere blessing, full of happiness, happy Lantern Festival! I wish you every success!
8、The Lantern Festival on the 15th is round and round, and happiness is sweeter than honey.
9、When the Lantern Festival arrives, the snowflakes float, and the sweet Lantern Festival brings you my holiday wishes, and I hope you will smile forever.
10、When the Lantern Festival is coming, I will send you a plate of assorted dumplings. May your life be happy, sweet, safe and healthy.
11、I wish you a sweet and happy smile, and the whole family will have a reunion for the Lantern Festival.
12、May Lantern Festival be awesome! The future is bright!
13、Wish on Lantern Festival: Life is warm and satisfying, and nothing else is desired.
14、I wish you happiness and well-being during the Lantern Festival, a full moon, a happy reunion and all the best wishes!
15、Give you a round, and live happily.
16、The Lantern Festival is so lively that firecrackers shake the sky.
17、Yuanxiao Festival counts ingots, silver pearls float on the water, sit around the table to enjoy Yuanxiao, and enjoy the reunion festival.
18、I wish you a happy holiday season, good luck and happiness.
19、Pass on thoughts, send blessings and taste the warmth of friendship.
20、Lantern Festival is sweet and happy.
21、Happy Lantern Festival! May your money: "rat" be better than "rat"!
22、I wish you a happy Lantern Festival and a happy family!
23、Lantern Festival is coming, I wish you happiness!
24、I wish you a happy Lantern Festival and a full life and career!
25、Happy Lantern Festival, how wonderful life is. Happy holidays!
26、The Lantern Festival is warm, and I wish you the same. May your life be brighter than the spring flowers and your career be rounder than the moon.
27、I wish you happiness every day, and good luck always follows you.
28、When the Lantern Festival arrives, the moon hangs high, the moon smiles at you, and the mouth contains the Lantern Festival, which is particularly sweet; Fifteen dumplings are delicious, happy at the entrance, warm and true. I wish you happiness every day. Wish you a happy Lantern Festival.
29、The lucky luck of Dragon Boat Festival is wrapped with lotus leaves and bamboo leaves, the reunion of Mid-Autumn Festival is blended by hand with dough, and the Lantern Festival is rolled out with New Years flour. Every bit is a blessing! Congratulations: Happy Lantern Festival!
30、Its Lantern Festival, and I send my best wishes to you: Happy Lantern Festival, Jennifer, happiness, warmth, good health, abundant financial resources, smooth and happy work. Happy Lantern Festival!
31、The fifteenth full moon shines on Kyushu, and the people of all ethnic groups travel happily. Power and prestige gongs and lions dance, and stilts and yangko twist hard. Concentrate on the lanterns, and the fun of riddles leaves people behind. You cant miss sweet dumplings without paying attention to them. Wish you joy in Lantern Festival!
32、The fifteenth moon is round and round, shining on the wanderer to return home; The fifteenth lantern is round and round, and the five blessings family is happy; The fifteenth Lantern Festival is round and round, and life is happier than honey. Lantern Festival, family reunion, night watching, fun guessing, full moon, good luck!
33、The joy of the New Year continues to this day, the red lanterns are hung up to this day, the joyful mood continues to this day, the warmth of spring continues to this day, and the lively fireworks continue to this day. I sincerely wish you a happy Lantern Festival!
34、When the Lantern Festival arrives, the Lantern Festival is noisy, and the lantern guessing life is pretty. My thoughts are jumping joyfully at the moment. I wish to report for duty immediately. Good luck comes to take care of me. Happiness is always accompanied by a smile. Joy brings joy and pride. Happy Lantern Festival.
35、The moon lacks a full moon, and the world gathers and disperses due to karma. The wishing dumplings will always be so sweet, and the caring heart will always linger for you. The true love letter of greeting says happy reunion, and the blessing of Lantern Festival brings good luck and happiness.
36、When the fifteenth day of the first month arrives, the blessing message arrives. I hope you will not it for one year; Bless the phone, I hope you will not die in all seasons; Blessing is coming, I hope you will never forget it all your life; Bless your heart. May you never erase it.
元宵節英語作文
The moon is round, the earth is round, everything is round! The flowers are good, the scenery is good, the mood is better! Wish you and your family a happy Lantern Festival!
On the fifteenth day of the first month, the moon represents my heart! Let the moon take my blessing to you: happy Lantern Festival!
I will make you the happiest person tonight, when the light is day and we are all together.
At this moment, I have the deepest thoughts, let the cloud send to full blessing, adorn your sweet dream, wish you have a happy Lantern Festival.
The sound of drums and gongs and drums of fire, fireworks and lights, and Februarys wisps of light breeze into your heart, strings of hope to wish you: happy Lantern Festival!
元宵節的基本介紹
元宵節，又稱上元節、小正月、元夕或燈節，是春節之后的第一個重要節日，是中國亦是漢字文化圈的地區和海外華人的傳統節日之一。正月是農歷的元月，古人稱夜為“宵”，所以把一年中第一個月圓之夜正月十五稱為元宵節。
The Lantern Festival, also known as the Spring Festival, Lantern Festival, the Lantern Festival or the Lantern Festival, is the first important festival after the Spring Festival, is Chinese is also one of the Chinese characters cultural circle of the region and the overseas Chinese traditional festival. The first month of the lunar calendar is the lunar month. The ancients called the night "night", so the first month of the first month of the year was called the Lantern Festival fifteen.
中國古俗中，上元節(天官節、元宵節)﹑中元節(地官節、盂蘭盆節)﹑下元節(水官節)合稱三元。元宵節始于2000多年前的.秦朝。漢文帝時下令將正月十五定為元宵節。漢武帝時，“太一神”祭祀活動定在正月十五(太一：主宰宇宙一切之神)。司馬遷創建“太初歷”時，就已將元宵節確定為重大節日。
China ancient customs, the Spring Festival (the official day festival, the Lantern Festival, Ghost Festival (Festival) officer, Ullambana), Yuan Festival (Shuiguan section) are three yuan. The Lantern Festival began in the Qin Dynasty more than 2000 years ago. The Han Emperor ordered the fifteen as the Lantern festival. When Emperor Wudi of Han Dynasty, the sacrificial activities of "too one God" were fixed on the fifteen month of the first month (Tai Yi: the God of the universe). When Sima Qian created the "Tai Chu calendar", the Lantern Festival was identified as a major festival.
傳統習俗出門賞月、燃燈放焰、喜猜燈謎、共吃元宵、拉兔子燈等。此外，不少地方元宵節還增加了耍龍燈、耍獅子、踩高蹺、劃旱船、扭秧歌、打太平鼓等傳統民俗表演。
The traditional custom of enjoying the moonlight, like fireworks, lamp lantern riddles, eating lantern, is pull the rabbit lamp. In addition, many places also increased the Lantern Festival playing the dragon, playing the lions, stilt, land boat, yangko dance, beating drums and other traditional folk performances.
元宵節的節日由來
農歷正月十五是元宵節。又稱上元節、元夜、燈節。相傳，漢文帝(前179—前157年)為慶祝周勃于正月十五勘平諸呂之亂，每逢此夜，必出宮游玩，與民同樂，在古代，夜同宵，正月又稱元月，漢文帝就將正月十五定為元宵節，這一夜就叫元宵。司馬遷創建《太初歷》，將元宵節列為重大節日。隋、唐、宋以來，更是盛極一時�！端鍟ひ魳分尽啡眨骸懊慨斦拢f國來朝，留至十五日于端門外建國門內，綿亙八里，列戲為戲場”，參加歌舞者足達數萬，從昏達旦，至晦而罷。當隨著社會和時代的變遷，元宵節的風俗習慣早已有了較大的變化，但至今仍是中國民間傳統節日。
Its the Lantern Festival on the 15th day of the first month of the Chinese lunar calendar. Also known as the Spring Festival, the Lantern Festival, the Lantern festival. According to legend, the Han Emperor (179 - 157 BC) to celebrate Zhoubo in the fifteen survey of flat chulu: chaos, on this night, will be out of the palace to play, have fun with the citizens, in ancient times, the same night the night, also known as January, the Han Emperor will be the fifteen as the Lantern Festival, the Lantern Festival night call. Sima Qian established the "Taiji calendar" and listed the Lantern Festival as a major festival. Sui, Tang, Song Dynasty is very popular. "Sui Shu Zhi" on the music: "whenever the Kingdom, to stay fifteen days in Jianguomen in eight in the end of the door, to play for the column theatre, song and dance in the tens of thousands of feet, from dusk until dawn to dark, and strike. With the change of society and the times, the customs and habits of the Lantern Festival have changed greatly, but it is still the traditional Chinese folk festival.
元宵節是中國的傳統節日，早在2000多年前的西漢時期就有了。據資料與民俗傳說，正月十五在西漢已經受到重視，漢武帝正月上辛夜在甘泉宮祭祀“太一”的`活動，(太一：主宰宇宙一切的神)，被后人視作正月十五祭祀天神的先聲。
The Lantern Festival is a traditional Chinese festival, as early as 2000 years ago in the Western Han Dynasty. According to the data and folk legend, the fifteen in the Western Han Dynasty has been to Han Xin night on the day of the first month in Ganquan palace worship "too" activities (too: dominate the universe, all the gods), is regarded as the first fifteen worship gods.
元宵，原意為“上元節的晚上”，因正月十五“上元節”主要活動是晚上的吃湯圓賞月，后來節日名稱演化為“元宵節”。元宵之夜，大街小巷張燈結彩，人們賞燈，猜燈謎，吃元宵，將從除夕開始延續的慶祝活動推向又一個高潮，成為世代相沿的習俗。元宵在早期節慶形成過程之時，只稱正月十五日、正月半或月望，隋以后稱元夕或元夜。唐初受了道教的影響，又稱上元，唐末才偶稱元宵。但自宋以后也稱燈夕。到了清朝，就另稱燈節。在國外，元宵也以The Lantern Festival而為人所知。
The Lantern Festival, means "Lantern Festival night", because the main activities of the fifteen "Spring Festival" is the night of the Moon Festival to eat Glutinous Rice Balls, later evolved into "the Lantern Festival". The Lantern Festival night, high streets and back lanes decorated, people Shangding, guess lantern riddles, eating Lantern Festival will last New Years Eve celebrations and an upsurge, become a generation along the custom. The Lantern Festival in the early formation process, said only fifteen January, the first half or the moon, Sui said after the Lantern Festival or the night. At the beginning of the Tang Dynasty by the influence of Taoism, also known as the spring, I called the Lantern Mocai tang. But since the Song Dynasty also known as Dengxi. In the Qing Dynasty, it was also called the Lantern Festival. In foreign countries, lantern lantern is also known by The Lantern Festival.
傳說元宵節是漢文帝時為紀念“平呂”而設。漢高祖劉邦死后，呂后之子劉盈登基為漢惠帝�；莸凵耘橙�，優柔寡斷，大權漸漸落在呂后手中.漢惠帝病死后呂后獨攬朝政把劉氏天下變成了呂氏天下，朝中老臣，劉氏宗室深感憤慨，但都懼怕呂后殘暴而敢怒不敢言。
The legend of the Lantern Festival is the Han emperor to commemorate the "Ping Lu" and set up. The Han emperor after the death of Liu Bang, the son of lvhou reign of Han Emperor Liu Ying. Hui cowardly, irresolute and hesitant gradually fall in the hands of LV power, after the Han emperor died. After the court Liu Lu would become the worlds world, veteran, Liu clan deeply indignation, but are afraid lvhou brutal and resentment.
呂后病死后，諸呂惶惶不安害怕遭到傷害和排擠。于是，在上將軍呂祿家中秘密集合，共謀作亂之事，以便徹底奪取劉氏江山。此事傳至劉氏宗室齊王劉襄耳中，劉襄為保劉氏江山，決定起兵討伐諸呂隨后與開國老臣周勃，陳平取得聯系，設計解除了呂祿，“諸呂之亂”終于被徹底平定.
After lvhou illness, fear of being hurt and pushed the Libyans on tenterhooks. Then, a secret meeting at the general Lu: home, conspiracy insurrection things, to completely take over Liu jiangshan. This spread to Liu Liu clan room king Liu Xianger, Liu Xiang Paul Liu Jiangshan, revolted against the Libyans and subsequently decided to founding veteran Zhou Bo, Chen Ping made contact, the lifting of the design Lu Lu, "chulu: Chaos" finally be completely calm.
元宵節習俗介紹
Eating Yuanxiao吃元宵
Yuanxiao is the special food for the Lantern Festival. It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty. Yuanxiao is a kind of sweet dumpling, which is made with sticky rice flour filled with sweet stuffing. And the Festival is named after the famous dumpling. It is very easy to cook - simply dump them in a pot of boiling water for a few minutes - and eaten as a dessert.
元宵是元宵節的特色食品。據說，元宵是因漢武帝時期的一位名叫元宵的宮女而得名。元宵是一種帶餡兒的甜食，是由糯米粉加上甜的餡料制成。元宵節就是因此食品得名。元宵的烹制方法非常簡單，將元宵倒入裝滿沸水的鍋中煮幾分鐘就可以了。
Guessing lantern riddles：猜燈謎
"Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival. Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged during peoples enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279). As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.
猜燈謎也是元宵節活動的一個基本組成部分。燈籠的所有者將謎語寫在一張紙條上，然后將紙條展示在燈籠上。如果賞燈者猜出謎語，就將紙條取出，然后找燈籠所有者確認答案。打對的話，他們就可以領取一份小禮品。這個活動起源于宋朝(960——1279)。猜燈謎活動極富情趣和智慧，因此在全社會廣受歡迎。
Flower Lantern：鬧花燈
The 15th day of the first lunar month is the "Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Festival", which is also called the Lantern Festival because of the folk customs of hanging, playing and watching lanterns.
Making lanterns is a traditional festival custom of the Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Festival, which began in the Western Han Dynasty and flourished in the Sui and Tang Dynasties. After the Sui and Tang dynasties, the tradition of lantern lights prevailed throughout history and was passed down to future generations. On the fifteenth day of the first lunar month, it is also the peak of the annual fireworks display. Therefore, the Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Festival is also called the "Lantern Festival". In the first level urban areas and even towns of Shanxi, these residential areas, bustling areas, before the arrival of the 15th day of the first lunar month, the streets are full of lanterns, flowers everywhere, and lights flicker, reaching a climax in the evening of the 15th day of the first lunar month. The Lantern Festival on the 15th day of the first lunar month has become a spontaneous activity among the people of Shanxi. On the evening of the 15th day of the first lunar month, red lights are hung high on the streets and alleys, with palace lanterns, animal head lanterns, horse walking lanterns, flower lanterns, bird and poultry lanterns, etc., attracting the onlookers.
農歷正月十五是“元宵節”，此節日民間有掛燈、打燈、觀燈等習俗，故也稱燈節。
鬧花燈是元宵節傳統節日習俗，始于西漢，興盛于隋唐。隋唐以后，歷代燈火之風盛行，并沿襲傳于后世。而正月十五，又是一年一度的鬧花燈放煙火的高潮。所以也把元宵節稱為“燈節”在山西的縣城一級城廓甚至鄉，鎮中，這些居民集中地，繁華熱鬧區，在正月十五到來之前，滿街掛滿燈籠，到處花團錦簇，燈光搖曳，到正月十五晚上達到高潮。正月十五的“觀燈”已經成為山西民間群眾自發的活動，在正月十五晚上，街頭巷尾，紅燈高掛，有宮燈、獸頭燈、走馬燈、花卉燈、鳥禽燈等等，吸引著觀燈的群眾。
dragon lantern dancing：耍龍燈
Playing dragon lanterns, also known as dancing dragon lanterns or dragon dances. The dragon dance seen in written records is Zhang Hengs "Ode to the Western Capital" from the Han Dynasty, in which the author vividly depicts the dragon dance in the narration of various plays. According to the "Music Annals" in the "Book of Sui", during the reign of Emperor Yang of Sui, the "Yellow Dragon Transformation", which was similar to the dragon dance performance in the Hundred Dramas, was also very exciting, and dragon dance was popular in many parts of China. China worships the dragon and regards it as a symbol of auspiciousness.
耍龍燈，也稱舞龍燈或龍舞。見于文字記載的龍舞，是漢代張衡的《西京賦》，作者在百戲的鋪敘中對龍舞作了生動的描繪。而據《隋書·音樂志》記載，隋煬帝時類似百戲中龍舞表演的《黃龍變》也非常精彩，龍舞流行于中國很多地方。華夏崇尚龍，把龍作為吉祥的象征。
stilt walk：踩高蹺
Stilt walking is a popular folk art performance. Stilts were originally one of the ancient Chinese operas and had already appeared as early as the Spring and Autumn period. The earliest introduction of stilts in China was in the "Shuo Fu" chapter of "Liezi": "Those who had orchids in the Song Dynasty used their skills to compete with those of the Song and Yuan dynasties. The Song and Yuan dynasties summoned and witnessed their skills.".
踩高蹺，是民間盛行的一種群眾性技藝表演。高蹺本屬中國古代百戲之一種，早在春秋時已經出現。中國最早介紹高蹺的是《列子·說符》篇：“宋有蘭子者，以技干宋元。宋元召而使見其技。
Dancing Lion：舞獅子
Lion dance is an excellent folk art in China. Every Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) or gathering celebration, people come to cheer with lion dance. This custom originated during the Three Kingdoms period and became popular during the Southern and Northern Dynasties, with a history of over a thousand years.
The "lion dance" originated in the Wei and Jin dynasties and flourished in the Tang dynasty. It is also known as the "lion dance" or "Tai Ping music" and is usually performed by three people. Two people dress up as lions, one acts as the lions head, one acts as the lions body and hind legs, and the other acts as the lions guide. There are also differences in dance techniques between civil and martial arts. Literary dance expresses the gentle nature of lions, with movements such as shaking their fur and rolling, while martial lion shows the ferocity of lions, with movements such as jumping, kicking high, and rolling colorful balls.
舞獅子是中國優秀的民間藝術，每逢元宵佳節或集會慶典，民間都以獅舞前來助興。這一習俗起源于三國時期，南北朝時開始流行，至今已有一千多年的歷史。
“舞獅子”始于魏晉，盛于唐，又稱“獅子舞”、“太平樂”，一般由三人完成，二人裝扮成獅子，一人充當獅頭，一人充當獅身和后腳，另一人當引獅人，舞法上又有文武之分，文舞表現獅子的溫馴，有抖毛、打滾等動作，武獅表現獅子的兇猛，有騰躍、蹬高、滾彩球等動作。
Watch fireworks ：看煙火
In the daytime of the Festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged. On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a beautiful scene. Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the Lantern Festival. Some local governments will even organize a fireworks party. On the night when the first full moon enters the New Year, people become really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.
元宵節的.白天會有舞龍舞獅、劃旱船、扭秧歌、踩高蹺。而在晚上，除了各種大型燈會，燦爛的焰火也是一幅美麗的畫卷。很多家庭在春節時會留下一部分煙花等著元宵節放。有的地方政府甚至會組織焰火晚會。當新年的第一輪圓月升上夜空時，人們都會因燃放的煙火和空中的明月而興奮。
元宵節的傳說
白蛇吃湯圓成仙
相傳八仙之一的呂洞賓曾在陽春三月，化為一位賣湯圓的老翁于西湖邊叫賣。這時許仙恰巧走過便要了一碗，一不小心，一個湯圓滾落西湖，被白蛇吞了。于是白蛇成仙，化而為人，與許仙結為夫妻。
According to legend, one of the eight Lu Dongbin in spring in March, as an old man in West Lake to sell Glutinous Rice Balls. At this time Xu Xian happened to walk through a bowl, one careless, a Tangyuan rolling down West Lake, swallowed by the white snake. So the White Snake became a fairy, and turned into a man, and he was married to Xu Xian knot.
東方朔與元宵姑娘
這一則傳說與吃元宵的習俗有關：相傳漢武帝有個寵臣名叫東方朔，他善良又風趣。有一年冬天，下了幾天大雪，東方朔就到御花園去給武帝折梅花。剛進園門，就發現有個宮女淚流滿面準備投井。東方朔慌忙上前搭救，并問明她要自殺的原因。原來，這個宮女名叫元宵，家里還有雙親及一個妹妹。自從她進宮以后，就再也無緣和家人見面。每年到了臘盡春來的時節，就比平常更加的思念家人。覺得不能在雙親跟前盡孝，不如一死了之。東方朔聽了她的遭遇，深感同情，就向她保證，一定設法讓她和家人團聚。
This is a legend and Yuanxiao custom: Legend of Emperor Wudi of a courtier named dongfangshuo, he is kind and funny. One winter, snow the next few days, he went to the Imperial Garden to go to the emperor off plum. Just enter the gate, I found a maid prepare Kei tears. Dongfangshuo hurried forward to deliver, and asked the reason why she Dutch act. Originally, the maid named yuanxiao, there are parents and a younger sister at home. Since she entered the palace, she had not met her family again. Every year when the Spring Festival comes, I miss my family more than usual. Dont feel in front of filial parents, more than a dead. Dongfangshuo heard what happened to her, sympathy, he assured her, be sure to let her and family reunion.
一天，東方朔出宮在長安的街上擺了一個占卜攤。不少人都爭著向他占卜求卦。不料，每個人所占所求，都是“正月十六火焚身”的簽語。一時之間，長安里起了很大恐慌。人們紛紛求問解災的辦法。東方朔就說：“正月十三日傍晚，火神君會派一位赤衣神女下凡查訪，她就是奉旨燒長安的使者，我把抄錄的偈語給你們，可讓當今天子想想辦法。”說完，便扔下一張紅帖，揚長而去。老百姓拿起紅帖，趕緊送 到皇宮去稟報皇上。
One day, out of his palace and set up a fortune telling stalls on the streets of Changan. Many people are scrambling to divination to him. Behold, every man of prayer, are "sign language on the sixteen fire burning". In the moment, there was a great panic in Changan. People are asking for a way to solve the disaster. Dongfangshuo said: "the evening of thirteen, Vulcan Jun will send a red clothed messenger goddess Xiafan visits, she is granted Changan burned, I put the transcript difference to you, can let the emperor think way." Then, he threw down a red post, left. People pick up the red tie, hurried to the palace to tell the emperor.
漢武帝接過來一看，只見上面寫著：“長安在劫，火焚帝闕，十五天火，焰紅宵夜”，他心中大驚，連忙請來了足智多謀的東方朔。東方朔假意的想了一想，就說：“聽說火神君最愛吃湯圓，宮中的元宵不是經常給你做湯圓嗎?十五晚上可讓元宵做好湯圓。萬歲焚香上供，傳令京都家家都做湯圓，一起敬奉火神君。再傳諭臣民一起在十五晚上掛燈，滿城點鞭炮、放煙火，好像滿城大火，這樣就可以瞞過玉帝了。此外，通知城外百姓，十五晚上進城觀燈，雜在人群中消災解難”。武帝聽后，十分高興，就傳旨照東方朔的辦法去做。
The emperor took a look, see the top write: "Changan in the robbery, the fire Dique, fifteen fire, flame red night, his heart was shocked, hurriedly brought in dongfangshuo resourceful. After pondering for a, he said: "I heard the fire gods favorite palace lantern to Glutinous Rice Balls, you often do not Glutinous Rice Balls? Fifteen night can let Yuanxiao do Glutinous Rice Balls. Long live messenger Kyoto offer incense, everyone has done Glutinous Rice Balls, together to worship Vulcan Jun. Then had subjects together in fifteen night lights, Mancheng point firecrackers, fireworks, like Mancheng fire, so you can mess with the jade emperor. In addition, notice outside the city people, fifteen city night lights, mixed in the crowd disaster". The emperor after listen to very happy, just as, for his way to do.
到了正月十五日長安城里張燈結彩，游人熙來攘往，熱鬧非常。宮女元宵的父母也帶著妹妹進城觀燈。當他們看到寫有“元宵”字樣的大宮燈時，驚喜的高喊：“元宵!元宵!”， 元宵聽到喊聲，終于和家里的親人團聚了。
To the fifteen day Changan city decorated, very lively visitors to the hustle and bustle of large crowds. The maid parents with a sister city guandeng. When they saw the words "palace lantern lamp", surprise shouted: "the Lantern Festival Lantern Festival Lantern Festival!!", heard the cry, and finally the family reunion.
如此熱鬧了一夜，長安城果然平安無事。漢武帝大喜，便下令以后每到正月十五都做湯圓供火神君，正月十五照樣全城掛燈放煙火。因為元宵做的湯圓最好，人們就把湯圓叫元宵，這天叫做元宵節。
The city of Changan was safe and safe for a night so busy. The emperor ordered the wedding, after every fifteen month to do for the fifteen Glutinous Rice Balls Vulcan Jun, so the city lights fireworks. Because the Lantern Festival is the best soup, people call the dumpling called Lantern Festival. This day is called the Lantern Festival.
為紀念“平呂”而設
另一個傳說是元宵節是漢文帝時為紀念“平呂”而設。漢高祖劉邦死后，呂后之子劉盈登基為漢惠帝�；莸凵耘橙酰瑑炄峁褦�，大權漸漸落在呂后手中.漢惠帝病死后呂后獨攬朝政把劉氏天下變成了呂氏天下，朝中老臣，劉氏宗室深感憤慨，但都懼怕呂后殘暴而敢怒不敢言。呂后病死后，諸呂惶惶不安害怕遭到傷害和排擠。于是，在上將軍呂祿家中秘密集合，共謀作亂之事，以便徹底奪取劉氏江山。
Another legend is the Lantern Festival is the Han emperor to commemorate the "Ping Lu" and set up. The Han emperor after the death of Liu Bang, the son of lvhou reign of Han Emperor Liu Ying. Hui cowardly, irresolute and hesitant gradually fall in the hands of LV power, after the Han emperor died. After the court Liu Lu would become the worlds world, veteran, Liu clan deeply indignation, but are afraid lvhou brutal and resentment. After lvhou illness, fear of being hurt and pushed the Libyans on tenterhooks. Then, a secret meeting at the general Lu: home, conspiracy insurrection things, to completely take over Liu jiangshan.
此事傳至劉氏宗室齊王劉囊耳中，劉囊為保劉氏江山，決定起兵討伐諸呂隨后與開國老臣周勃，陳平取得聯系，設計解除了呂祿，“諸呂之亂”終于被徹底平定。平亂之后，眾臣擁立劉邦的第二個兒子劉恒登基，稱漢文帝.文帝深感太平盛世來之不易，便把平息“諸呂之亂”的正月十五，定為與民同樂日，京城里家家張燈結彩，以示慶祝。從此，正月十五便成了一個普天同慶的民間節日——“鬧元宵”。
This spread to Liu Liu clan room king Liu Nanger, Liu Bao Liu Jiangshan capsule is decided, qibingtaofa second and then founding veteran Zhou Bo, Chen Ping made contact, the lifting of the design Lu Lu, "chulu: Chaos" has finally been completely pacified. After the insurgency, Liu Bang made all his second sons Liu Heng ascended the throne, Emperor Wen said. Wen was not easily won the "a time of national peace and order, to quell the chaos chulu:" the fifteen day, as the capital of family and have fun with the citizens, to celebrate. Since then, the fifteen became a folk festival - "celebrate the Lantern festival".
元宵節句子
1、正月里來是新春，十五花燈鬧乾坤，湯圓味美香噴噴，祝你佳節福滿身，好運和你不離分，萬事如意永開心！
Come in the day of the first is the New Year, 15 lanterns make heaven and earth, dumplings taste delicious, wish you happy holidays, good luck and you never points, wishing you happy forever!
2、十五元宵節，舉杯邀明月；傾心祝福您，吉祥又安泰！
15 the Lantern Festival, a drink moon; Fall in love wish you good fortune, antai again!
3、元宵佳節數元寶，銀色珍珠水上飄，圍坐餐桌品元宵，團圓節日樂淘淘。
Lantern Festival several ingots, silver pearl water wave, a table is tasted yuanxiao, reunion festival joy tao tao.
4、燈火良宵，魚龍百戲琉璃盛世，錦繡三春。祝你過一個歡歡喜喜的'元宵節!
Beautiful night lights fish dragon acrobatics Coloured glaze prosperous splendid miharu Wish you have a Lantern Festival joyfully!
5、正月十五月兒圓，月兒代表我的心!讓明月捎去我對你的祝福：元宵節快樂!
The fifteenth day of the moon is round the moon represents my heart! Let the moon take my blessing to you: happy Lantern Festival!
6、在這燈如晝的時節，我們一起相約黃昏后，今晚我要讓你成為最幸福的人兒。
In the season of light such as day we meet after dusk tonight I want you to be the most happy people
7、元宵夜，夜元宵，夜夜元宵夜喜慶年，年喜慶，年年喜慶年，祝您節日快樂!
Yuan yuan snack night yuanxiao and night snack festival year the year is festival every year festival I wish you a happy holiday!
8、今天的月亮像一個大元宵，我吃了一半，余下一半給你，巧克力餡的，喜歡嗎?
Today the moon like a big lantern I ate a half the remaining half for you and chocolate filling like it?
9、祝你元宵節快樂安康，月圓團圓，萬事如意！
76、I wish you happiness and well-being during the Lantern Festival, a full moon, a happy reunion and all the best wishes!
10、元宵節之際，祝你心中有首快樂的歌!
The Lantern Festival wishing you a song in your heart!
11、快樂的元宵之際，謹致我的想念與祝福。
Happy Lantern Festival I would like to miss and blessing
12、湯圓福圓，人亦圓圓，財亦圓圓哦。元宵節快樂!
Tangyuan f round people also yuan yuan yuan yuan also oh Happy Lantern Festival!
13、元宵節之際，祝你心中有首快樂的歌，新年快樂!
The Lantern Festival wishing you a song in your heart happy New Year!
14、帶著盈盈相思，帶著溫馨祈愿，祝福你元宵節快樂。
With ying ying acacia with warm wish wish you a happy Lantern Festival
15、在元宵節來臨之際，祝你平安，快樂，幸福。萬事圓!
In the Lantern Festival approaching I wish you peace joy and happiness Everything is round!
16、元宵到，祝愿你：春風春雨春常在，好花好月好年景!
Yuanxiao wishes you: often in spring the spring breeze spring rain well spend on good times!
17、The sky the moon is round yuanxiao round pot dinner table round you my mood more round just like yuanxiao sticky shout the pandas
午夜人散盡，花好月圓家人團圓，群燈吐艷你最“好”。寄去相思和祝愿，網中情緣愿夢“圓”。
18、Midnight people cleared spending a good family reunions group of light beauty you most "good" Send acacia and wishes the net love to dream "circle"
愿此元宵佳節，您心情愉悅，身體健康，家庭和美，親友源遠，事業成功，心想事成，好夢連連。
19、May the Lantern Festival you happy healthy body and the family friends and family source far career success success good dream
額圓面嫩外表白皙，多情含蓄心甜如蜜，膚靚美體蕊紅艷綠，溫柔甘飴令我癡迷，十五燈夜吻你你。
20、Frontal white round timid appearance affectionate heart sweet as honey skin beautiful beautiful body very red green tender sweet candy to my obsession light night kiss you
心要讓你聽見，愛要讓你看見，不怕承認對你有多眷戀想你的時候，月圓的季節，祝你今夜好夢!
21、Heart want to let you hear love to let you see not afraid to admit how sentimentally attached to you When thinking of you the month circle of the season I wish you a good dream tonight!
你是餡我是面不如做個大元宵，你是燈我是紙不如做個大燈籠，你情我愿慶佳節，歡歡喜喜過一生!
22、You are filling my is better to do a big yuanxiao you are my lamp is better to do a big lanterns paper you feeling I wish day wonderful life!
正月十五月兒圓啊，祝福的話倍兒甜啊，愿你漂亮一年勝一年呀，好運好事常連連啊，元宵節快樂!
23、The fifteenth day of the moon is round blessings are sexy sweet ah I wish you a beautiful year - a year ah good luck often repeatedly happy Lantern Festival!
好喜歡你的軟，好喜歡你的酥，好喜歡你的粘，好喜歡你圓圓的頭，哈哈，因為你是湯圓，祝你快樂!
24、Love your soft love you love your sticky love your round head ha ha because you are the dumplings I wish you happiness!
這一刻，有我最深的思念。讓云捎去滿心的祝福，點綴你甜蜜的夢，愿你擁有一個幸�？鞓返脑�!
25、At this moment have my deepest thoughts Let cloud wisher to bless with full intention embellish your sweet dream wish you have a happy happy Lantern Festival!
三五良宵年映紅，月上元宵相約黃昏后，宵燈伴你綿繡前程事事通，月圓情緣財源愿愿隨心!歡樂今宵!
26、Three night in flames the month on yuanxiao reunion after dusk night lights with you future cotton embroidery everything love revenue may want to do a full moon! Happy tonight!
元宵圓圓，月兒圓，許個心愿圓又圓。老友遠方把短信傳，祝福你：甜甜蜜蜜快快樂樂健健康康到永遠!
27、Yuanxiao is round moon circle make a wish round and round Old friends far away hand the SMS bless you youll be happy and healthy forever!
白糕紅糕糯米糕，吃完過后樣樣高，年年薪水在升高，事業看好步步高，甜圓咸圓芝麻圓，品完過后事。
28、Eat white pudding red glutinous rice glutinous rice cake after all high salary is on the rise year after year career on a backgammon salty sweet circle round sesame round after the finished product
肥藤藤，腳震震，買老豬肉去拜神，吃了豬肉變小快樂，看短信息的——祝你元宵吃嘛嘛香，工作愉快!
29、Fat rattan cane foot shock vibration buy old pork to worship to eat the pork small happy see short message wish you the lantern eat joss-stick a happy work!
盞盞花燈報元夜，歲歲瑞雪兆豐年，玉燭長調千戶樂，花燈遍照萬家春，祝我親愛的朋友，元宵節快樂!
30、As those lanterns to rice glue ball happiness snow bumper harvest jade candle na swallowed lanterns as the spring I wish my dear friends happy Lantern Festival!
圓圓的月亮紅紅的臉，淺淺的笑容彎彎的眼甜甜的湯圓幸福的年，火火的好運伴永遠!祝元宵節快樂!
31、Round the moon was red face shallow smile curved eyes Sweet dumplings made of happiness fire fire the luck of the companion forever! I wish a happy Lantern Festival!
在這個充滿喜悅的日子里，在長久的離別后，愿元宵節的燈火帶給你一份寧靜和喜悅，和我深深的思念!
32、In the days full of joy after a long absence the Lantern Festival lights will bring you a peace and joy and I deeply miss!
敲響是鐘聲，走過的是歲月，留下的是故事，帶來的是希望，盼望的是美好送來的是祝福，愿你幸�？鞓贰�
33、Ring is through the years leaving story is the hope hope is a good sent to me is a blessing wish you happy
大紅燈籠高高掛，歡歡喜喜過元宵，元宵佳節團圓樂，爆竹聲聲入云宵，辭舊迎新喜樂匯，五谷豐登好年景。
34、Raise the red lantern and yuanxiao Lantern Festival reunion firecrackers sound into the flaring renewing joy and good harvest good times
正月里來是新春，十五花燈鬧乾坤，湯圓味美香噴噴，祝你佳節福滿身，好運和你不離分，萬事如意永開心!
35、Come in the day of the first is the New Year lanterns make heaven and earth dumplings taste delicious wish you happy holidays good luck and you never points wishing you happy forever!
正憐火樹千春妍，忽見清輝映月闌。出海鮫珠猶帶水，滿堂羅袖欲生寒。為語東風暫相借，來宵還得盡馀歡。
36、Is flow wahoo qian chun yan suddenly see clearly reflect on aperture Sea shark beads of water and ROM sleeve to cold For language borrow dongfeng temporarily to night have to do rest
元宵佳節不送禮，發條短信送給你，健康快樂長伴你，好運和你不分離，還有讓我告訴你，財神已經跟隨你!
37、Lantern Festival is not altogether gifts clockwork SMS send to you healthy and happy longer with you good luck and you are not isolated there let me tell you the god of wealth already follow you!
有燈無月不娛人，有月無燈不算春。春到人間人似玉，燈燒月下月如怠。不展芳尊開口笑，如何消得此良辰。
38、Lamp without a month is not fun a month without light is not in the spring Spring to the people on earth like jade the lamp burn in such as idle next month Dont show fang Buddha smile how to eliminate this time
去年元夜時，花市燈如晝。月上柳梢頭，人約黃昏后。今年元夜時，月與燈依舊，不見去年人，淚濕春衫袖。
39、Last year rice glue ball flower market light as day About dusk after month LiuShao head man With the lights still Lantern Festival this year month see people last year the tears wet spring shirt sleeve
元宵夜連連，萬戶雪花開。歡歌笑語，千家把酒賞花燈。
40、Yuan snack wanhu snowflakes Sang thousands of wine lanterns
元宵佳節，天晴月圓。祝你手好運好心情好，月圓夢圓事事圓。
41、The Lantern Festival the weather is fine month circle I wish you good luck good mood the month circle everything circle
元宵佳節數元寶，銀色珍珠水上飄，圍坐餐桌品元宵，團圓節日樂淘淘。
42、Lantern Festival several ingots silver pearl water wave a table is tasted yuanxiao reunion festival joy tao tao
元宵緣宵少圓宵，三五圓宵胃難消。今宵切莫貪饞嘴，祝你美滿度良宵!
43、Yuanxiao edge flaring less round night three to five round night hard to stomach Never greedy available tonight I wish you a happy night!
一年一度元宵白，一年一度元宵霜。圓圓白白報元夜，瑞雪連連兆豐年。
44、Yuanxiao is white annual annual yuanxiao cream Yuan yuan all be submitted to the rice glue ball snow a bumper harvest
元宵佳節祝福你，做個元宵送給你!滑滑的，甜甜的，對你的感情粘粘的!
45、Make a yuanxiao Lantern Festival bless you to you! Slippery sweet the feelings of the sticky to you!
十五的月兒圓又圓，給你全家拜晚年!家好運好人也好，幸福美滿更團圓!
46、the moon is round and round thanks for your family later in life! Home luck guy happy reunion!
水是山的相思，云是天的依托，風在夜里輕輕私語，我在你窗前鳴唱：一切團圓。
47、Water is a mountain of acacia cloud is the day the wind gently whispers in the night I was in your window singing: all together
在這快樂分享的時刻，思念親朋的時刻，祝你——元宵快樂，團圓美滿!美夢成真!
48、At this time of happiness to share missing relatives and moment I wish you a happy yuanxiao reunion happy! A dream come true!
愿生命的精彩和頑強與您同行，愿事業的蓬勃和你的美麗永恒!恭祝元宵佳節快樂!
49、Let life wonderful and strong with your peers vigorous and may cause your beautiful eternal! Happy Lantern Festival!
天上月兒圓，地上人團圓，事事都圓!花好，景好，心情更好!祝愿你和家人元宵節快樂!
50、Infants round on the sky the ground people happy everything is round! Take good scenery is good the mood better! Wish you and your family a happy Lantern Festival!
月到十五分外圓，把你疼愛把你憐，常常把你掛心間，今夜的湯圓甚是粘，我們何時能團圓。
51、Month to points circle put your love to your flow often hang your heart tonight the dumplings is very sticky when we can together
你圓，我也圓，事也圓圓，人也圓圓。天也圓圓，地也圓圓。愿此元宵佳節，大家都能好夢圓圓。
52、Things I have you round round round and round Day and yuan yuan and the earth is round May the Lantern Festival everybody can dream round
酒越久越醇，朋友相交越久越真水越流越清，世間滄桑越流越淡，祝元宵節快樂，時時好心情!
53、Wine the longer the more alcohol friends cross the longer true Water flow more and more clear the world vicissitudes of life more flow more light happy Lantern Festival all the good mood!
在江畔，我出燈謎你來猜，在廚房，我流汗時你來開，在廳堂，我端湯圓你來嘗，在元宵，我送團圓你來享。
54、In the river I the lantern riddle you to guess in the kitchen you to drive when I sweat in the hall tangyuan try my end in the lantern I send you to enjoy a reunion
好喜歡你的軟，好喜歡你的酥，好喜歡你的粘，好喜歡你圓圓的頭，哈哈，因為你是湯圓，祝你元宵節快樂!
55、Love your soft love you love your sticky love your round head ha ha because you are the dumplings I wish you a happy Lantern Festival!
送你一碗湯圓，你將圓一場事業的美夢，圓出溫暖如春的愛情，圓得家人幸福的團聚，圓來猴年精彩的運程!
56、Send you a bowl of dumplings you will circle the dream of a career round out the warm love to family happy reunion round brilliant in the year of the monkey to fortune!
月亮，元宵，映襯著你的歡笑，正月十五回蕩著你的歌調，新春充盈著你的熱鬧，此時我心久戀著你的美妙。
57、Moon yuanxiao set off with your laughter the fifteenth day of the echoed with your tunes the New Year filled with your lively long love with you the beauty of my heart at this time
原來今天也是情人節，你依然不在我身邊。你閉上眼睛會感覺，一顆深情而無語的心在和你的心在一起跳動。
58、Today is valentines day you are still not in my side You close your eyes will feel a deep feeling but speechless heart is racing and your heart together
遠方的你是否無恙?在這個思念的季節里，改變的是我的容顏，不變的是永遠牽掛你的心!真心愿你佳節快樂!
59、Far away are you all right? In this season of missing changes is my appearance the same is always worried about your heart! Real wish you happy holidays!
月有陰晴圓缺，人有離合聚散，今宵月兒圓又圓，想你的心甜啊甜，佳節自有佳人伴，元宵夜唯君叫我最思念!
60、Month waxing rain or shine with clutch together tonight the moon round and round want to your sweet sweet the season has its own beauty company yuan snack wei jun is the most I miss!
圓圓的圓圓的月亮的臉，甜甜的甜甜的鮮靈的湯圓，滿滿的滿滿的盛給你一碗，裝上我美美的美美的元宵祝愿!
61、Round round moon face sweet fresh lovely sweet dumplings bowl to give you a full full loaded on my beautiful meimei yuanxiao wishes!
用呵護做濡米，揉捏進一顆真心，裹住美滿與甜蜜，粘稠的漿汁是我的良苦用心，愿它品出你節日什錦的心情!
62、Made simple caress m knead into a truly wrapped in a happy and sweet sticky pulp is my heart let it leaves your festival mixed mood!
喜迎元宵：日圓，月圓，團團圓圓!官源，財源，左右逢源!人緣，福緣，緣緣不斷!情愿，心愿，愿愿隨心!
63、Celebrate yuanxiao: the yen the month circle the pandas! The official sources financial resources both ways! Popularity humble the geopolitical fate! Rather wish wish to do!
喜迎元宵，送您一輪圓月!寄去祝愿，明月生輝度佳節!愿新的一年里，事事順心!但愿人長久，千里共嬋娟!
64、Celebrate yuanxiao send you a round full moon! Sending you wishes bright moon brightness degree of the holidays! May the New Year everything! Life I wish people for a long time!
元宵節快樂!親愛的，很遺憾我們不能在一起過元宵節，但我會在飯桌為你添一副碗筷，就像你在我身邊一樣。
65、Happy Lantern Festival! Dear Im sorry we cant be together at that moment the Lantern Festival but Ill add a pair of chopsticks on the table for you just like you by my side
好朋友是夢，永遠惦記好朋友是緣，一世掛牽好朋友是福，吉祥無限。好朋友祝福你：開心健康，幸福永遠!
66、A good friend is a dream remember forever A good friend is fate I yearning A good friend is a blessing auspicious is infinite Good friend wish you: happy healthy and happy forever!
元宵圓，月兒圓，團團許一個愿望。老朋友遠道而來短信傳，祝福你：甜甜蜜蜜高高興興健健康康永遠!
67、lantern round, monthly child round, round and round xu a wish. an old friend from afar to sms biography, bless you: sweet sweet honey happily perfectly healthy forever!
花好月圓人團圓，群燈曾艷你最“好”。寄去相思和祝愿，網中情緣愿夢“圓”。
68、Spending a reunion, group of lamp Ceng Yan you most "good". Send acacia and wishes, the net love to dream "circle".
真誠的祝福，滿滿的幸福，元宵節快樂！我祝你一切順利！
69、Sincere blessing, full of happiness, happy Lantern Festival! I wish you every success!
十五的元宵節是圓滾滾的，幸福比蜜糖還甜。
70、The Lantern Festival on the 15th is round and round, and happiness is sweeter than honey.
當元宵節到來的時候，雪花飄飄，甜甜的元宵節帶給你我的節日祝福，希望你永遠微笑。
【元宵節英語的手抄報資料】相關文章：
英語手抄報資料06-19
國慶英語手抄報資料06-19
英語手抄報資料內容06-20
英語手抄報資料參考06-20
最新英語手抄報資料06-20
forehead英語手抄報資料06-20
中秋英語手抄報資料10-09
英語展望手抄報資料07-08
英語手抄報的內容資料06-22
環保的英語手抄報資料07-04