編者按: 很多求職者的英文簡(jiǎn)歷是直接從中文簡(jiǎn)歷翻譯過來的，典型的中式英語，寫的不夠“地道”。這樣會(huì)直接顯示你的英文水平，對(duì)求職是不利的。第一范文網(wǎng)提供了一份地道的英文簡(jiǎn)歷模板供大家參考，希望各位寫出好的簡(jiǎn)歷，找到好的工作。robin green 32 gilmore lane · west springfield, · il · 23408 · home: · (412) 555-1212 · xxxx@yahoo.com objective an entry-level position in international banking. experience standard chartered bank june 1999 - present data services manager/administrative assistant springfield, il ·supervise, manage and train 22-person office staff. ·prepare for meetings and correspond with member representatives on upcoming meetings. ·prepare correspondences, document invoices, including materials for payment of trainers. ·maintain in-office calendar and training calendar, keeping track of schedules/appointments. ·format monthly newsletter and membership directory. ·create and reconfigure client databases standard chartered bank april 1997 - june 1999 bookkeeper/training coordinator springfield, il ·received cash and check receipts, maintained ledger book and computer record of band deposits. ·wrote and distributed employee and contractor checks. ·posted billing and ran various invoices for member and non-member agencies. ·organized materials for various training sessions, registered participants, prepared room and organized catering standard chartered bank february 1996 - april 1997 receptionist/information specialist springfield, il ·answered phones, greeted and assisted visitors, and handled general administrative duties, such as filing, faxing, copying and mailing. ·organized mailing of monthly newsletter imex marketing june 1995 - february 1996 customer service representative memphis, tn ·checked order forms, confirmed and canceled magazine orders. ·corresponded with customers. education west springfield university june 2004 master of business (mba) international finance west springfield, il coursework includes: international finance, contract negotiation, legal issues in international banking. skills ·microsoft word ·microsoft excel ·powerpoint ·lotus spreadsheet