母親節英文文章

母親節英文文章

　　母親節是一個感謝母親的節日。那么，關于母親節的英文文章有哪些呢?以下是yjbys小編收集的母親節英文文章，希望能幫助到大家。更多詳情，請關注應屆畢業生網。

　　母親節英文文章【1】：墜落人間的天使——媽媽

　　Once upon a time there was a child ready to be born. So one day he asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow, but how am I going to live there being so small and helpless?"

　　從前，有個孩子馬上就要誕生了。于是有一天他問上帝：“聽說明天您就送我去人間了，但是，我這么弱小和無助，我在那兒怎么生活呢?”

　　God replied, "Among the many angels, I chose one for you. She will be waiting for you and will take care of you."

　　上帝答道：“在眾多的天使中，我特別為你挑了一位。她會守候你，無微不至地照顧你。”

　　But the child wasn't sure he really wanted to go. "But tell me, here in Heaven, I don't do anything else but sing and smile, that's enough for me to be happy."

　　小孩還是拿不準自己是否真的想去：“但是在天堂，我除了唱唱笑笑外，什么也不做，這就足以讓我感到幸福了。”

　　"Your angel will sing for you and will also smile for you every day. And you will feel your angel's love and be happy."

　　“你的天使每天會為你唱歌，為你微笑。你會感受她的愛，并且因此而幸福。”

　　"And how am I going to be able to understand when people talk to me," the child continued, "If I don't know the language that men talk?"

　　“如果我不懂人類的語言，他們對我說話時，我怎么聽得懂呢?”孩子繼續問道。

　　God patted him on the head and said, "Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear, and with much patience and care, your angel will teach you how to speak."

　　上帝輕輕地拍了一下孩子的腦袋說：“你的'天使會對你說最最美麗、最最動聽的話語，而這些都是你從未聽過的。她會不厭其煩地教你說話。”

　　"And what am I going to do when I want to talk to you?"

　　“如果我想與你說話怎么辦?”

　　But God had an answer for that question too. "Your angel will place your hands together and will teach you how to pray."

　　上帝胸有成竹地回答：“你的天使會將你的雙手合攏，教你如何祈禱。”

　　"I've heard that on earth there are bad men, who will protect me?"

　　“聽說塵世有很多壞蛋，誰來保護我呢?”

　　"Your angel will defend you even if it means risking her life!"

　　“即使冒著生命危險，你的天使也會保護你的。”

　　"But I will always be sad because I will not see you anymore," the child continued warily。

　　“但是見不到你，我會難過的。”小孩小心翼翼說道。

　　God smiled on the young one. "Your angel will always talk to you about me and will teach you the way for you to come back to me, even though I will always be next to you。"

　　聽到這兒，上帝對著小孩笑了。“盡管我會一直陪伴你左右，你的天使仍會提起我，教你重返天堂之路。”

　　At that moment there was much peace in Heaven, but voices from earth could already be heard. The child knew he had to start on his journey very soon. He asked God one more question, softly, "Oh God, if I am about to leave now, please tell me my angel's name."

　　此時，天堂一片寧靜，凡間的聲音已可聽到，小孩明白自己得趕緊上路了。他又輕聲問了最后一個問題：“哦，上帝，假如我現在就出發，請你告訴我，我的天使叫什么名字?”

　　God touched the child on the shoulder and answered, "Your angel's name is not hard to remember. You will simply call her Mommy."

　　上帝把手放在小孩的肩上，答道：“你的天使的名字很容易記住，你就叫她--媽媽。”
 

　　母親節英文文章【2】：媽媽的11個愿望

　　1. “To be able to read a good book without screaming, fighting, and whining.”

　　能讀到一本沒有尖叫，沒有戰斗，沒有牢騷的好書。

　　2. “To be able to eat chocolate every single day without it affecting my waistline.”

　　能夠每天都吃巧克力，而腰圍又不會增加。

　　3. “For my children to always say “yes momma” when I ask them to do something.”

　　當我讓孩子們去做什么事的時候，總能聽到“好的，媽媽”這樣的回答。

　　4. “To take a nice long hot shower without having to leave the door open.” Moms of very young children can probably relate to this one very well. You want to get a shower but you want your children to be safe and you want to know what they are up to. So the bathroom door stays open and you put the shower head on the lightest possible setting just so you can hear everything your children do."

　　能夠舒舒服服的洗個熱水澡，而不必大門敞開。許多年輕媽媽都有過這樣的經歷，你很想洗個澡，但是你又擔心孩子自己在外面干什么，是不是安全。所以衛生間的.門總是開著的，而淋浴頭也會盡可能的開小，這樣你就能聽到孩子們在干嘛了。

　　5. “That my children would always clean up after themselves and the house would always be clean.”

　　希望我的孩子總能自己搞搞衛生，讓自己讓家里保持的干干凈凈。

　　6. “That the laundry would fold itself.”

　　洗好的衣服能夠自己疊起來。

　　7. “To be able to ditch the pony tail and sweatpants and look like a supermodel every day.”

　　能拋棄馬尾和運動服，看起來每天都像超級名模。

　　8. “To have a date night once a week with my hubby.”

　　每周都能跟老公約會一次。

　　9. “To be a stay at home mom.”

　　能當一個呆在家，不用工作的媽媽。

　　10. “To graduate from college.”

　　能夠去上大學。

　　11. “To have more patience for my children.”

　　對我的孩子們能更有耐心。
 

　　母親節英文文章【3】：說出你的母親節感言

　　I don't know how God looks like but I am cent percent sure he can't be better than you mom.

　　我不知道上帝是什么樣，但是我肯定他不會比媽媽您更好。

　　I asked God for a flower and he gave me a garden; I asked God for a mom and he gave me the best one. I just wanna tell you mom that you are everything to me. May the Lord keep you under His wings always.

　　我請求上帝給我一朵花，他卻給了我一座花園;我請求上帝給我母親，他就給了我最好的一個。媽媽，我只想告訴您，您就是我的一切。愿上帝永遠將您呵護在他的羽翼下。

　　You may have tangible wealth untold; Caskets of jewels and coffers of gold. Richer than I you can never be - I have a mother who reads to me.

　　也許你有數不盡的財產;幾匣子珠寶，幾箱子金子。但是你絕對沒我富有——因為我有個給我念故事的母親。

　　You mean a lot to me mom. You are the friend who lend me a hand whenever I'm down and hurt. You are a wise person who advice me and lead me the way when I'm lost. You are the lap that keeps me warm whenever I'm cold. You are the shelter that I turn to whenever I'm in trouble. You are everything I can't live without and everything that I want to be in the future. I'm proud to say to everyone that you are my mother.

　　媽媽，您對我意味著太多。當我失落受傷時，您是給我幫助的朋友;當我迷失方向時，您是給我意見、為我指路的智者。當我感到寒冷時，您給我溫暖的雙膝;當我遇到麻煩時，您是我庇護的港灣。生活中我不能沒有您，在未來我希望成為您。我可以驕傲地告訴每個人，您是我母親。

　　Mom, do you know that a man loves his sweetheart the most, his wife the best, but his mother the longest? To me there's no need for Mom's Day because every day to me is Mom's Day.

　　媽媽，您知道嗎?男人愛情人最癡，愛妻子最深，但是愛母親最長久。我并不需要母親節，因為對于我每天都是母親節。

　　Mom, you are the place I came from, my first home, my first love, my first friend, even my first enemy, but nothing on earth can separate you from me. Not time, not space...not even death!

　　媽媽，我從您這兒降生，您是我的第一個家、第一個愛人、第一個朋友，甚至第一個敵人。但是，世界上沒有任何東西能把我們分開，時間不能，距離不能，死亡也不能!

　　Though I have not seen you mom for the last 7 years, you are always in front of my eyes. My one eye bears your picture, while the other looks on to the world to which you brought me in. I hope one day I will meet you, and tell you how much I have missed you. I will be reborn again, when I put my head on your lap and fall asleep, like you used to put me to bed during my sleepless nights.

　　雖然我已經有7年沒見到媽媽，但您的身影始終在我眼前。我一只眼中浮現著您的畫面，另一只眼注視著世界——這個您帶我來到的世界。希望有天能見到媽媽，告訴您我深深的思念。如果能再次枕著您的'膝蓋入睡，就好像從前您總在我晚上睡不著時將我輕輕抱上床，那我就會感覺自己仿佛重生了一樣。

　　If tears could build a stairway and memory a lane, we would walk right to heaven and bring you home again.

　　如果眼淚能筑成階梯，回憶能鋪成道路，我們就會直奔天堂將您帶回家。

　　看到最后這句話時心里一陣痛。也許現在我們時常會和媽媽拌嘴，嫌她羅里羅嗦，但是一旦她離我們而去，真的就求不回來了。所以請好好珍惜和媽媽在一起的時光!歡迎大家來發表自己的母親節感言喲!

【母親節英文文章】相關文章：

英文笑話文章03-29

英文短篇勵志文章10-29

英文勵志文章范文11-28

英文短篇勵志文章通用02-12

母親節紀念文章04-04

關于母親節的文章11-24

英文文章之就業之難10-15

英文勵志文章：Power of Self Talk03-09

關于寫英文文章的秘訣07-23