隨著日本經濟的飛速發展,作為阿爾泰語系一員的日語,也越來越受到全世界的矚目。在日語人才招聘過程中,日方普遍反映日語專業人才緊缺,可選擇性少。希望在日語領域深造的考生在了解自身的基礎上要有針對性地提高自己,在考研院校和專業的選擇上有所側重。
日本是個單一民族的國家,人口的99%都使用一種語言,即日語。日本擁有人口1.2億,因此日語也就躋身世界第六大語言。近年來,隨著日本經濟的飛速發展,作為阿爾泰語系一員的日語,也越來越受到全世界的矚目。因此,上世紀80年代在中國刮起了一股“日語熱”,而這個熱度在當今的中國仍然魅力不減,反而有逐年攀升,人才緊缺的狀況出現。而且足跡遍布金融、貿易、機械、制造和服務各個行業及領域。
在日語人才招聘過程中,日方普遍反映日語專業人才緊缺,可選擇性少;層次不明,一線人員嚴重短缺,既懂日語知識,又掌握一般技能,了解企業運作規律的人才十分難覓;成熟型人才匱乏,懂技術、善管理的復合型日語專業人才更是稀缺。大多數畢業生雖然日語流利,卻無法更深層次地了解日本文化和禮儀、商貿用語以及日語計算機使用等方面的相關知識。因此,希望在日語領域深造的考生在了解自身的基礎上要有針對性地提高自己,在考研院校和專業的選擇上有所側重。
一、外語類高校
1.北京外國語大學
北外最具特色的是,全國首家日本學研究中心坐落在那里。該中心是由中日雙方代表中國教育部和日本國際交流基金聯合創辦,擁有大批中日比較研究和專門從事日語學研究的專家及教授。有著豐富的圖書資源,涵蓋了日本文化、日本文學、日本社會、日語語言學、日本語教育及日本經濟等諸多方面,為廣大日本學研究者提供了良好的研究及科研資源,特別是研究生期間的資料查閱、文獻搜索都非常方便,其他學校的日語語言文學專業師生都會想辦法更好地利用這一寶貴資源。此外,北外的日語系是全國屈指可數的日語語言文學碩士、博士學位授予單位,現有教師21名,其中教授2名、副教授8名。研究生教育重點培養從事高等院校及科研機構的教學和科研人才,畢業生活躍在我國外交、外貿、新聞以及各大企業等各行業。
開設專業及方向:
日語系:日語語言學、日本文學、日本社會文化、翻譯;
日研中心:日語語言學、日本語教育、日本文學、日本社會文化、日本社會經濟。
2.上海外國語大學
上外學科設置完備,語種齊全,同時擁有貫穿專科、本科、研究生、成人教育、網絡教育、留學生等各級各類教學體系和科研院所,擁有外語語種16種,同時配有與外語相關的專業15種。同時學校還設有多種獎學金助學金,人性化管理,針對外語類大學學費昂貴的弊端,給學生們提供更多的就業實踐機會,并同時減輕了學生的生活負擔。其日語系現更名為“日本文化經濟學院”,F有教授7人,副教授10人,F任院長許慈惠教授專攻日語語言學研究,在詞匯語法領域頗有建樹。日語系的學生在求學階段不但要掌握日語語言方面的基礎知識,而且要求了解日本政治、歷史、經濟、文化,并在日語技能方面要求聽、說、讀、寫、譯五種技能融會貫通。另外,學院的一大特色便是設有兩個全國獨一無二的專業:復合專業——國際經濟與貿易專業(日語),雙語專業——日語專業(副修英語)。碩士課程有日語語法、日本文學、詞匯和經貿日語四個研究方向。并且該院日語語言文學碩士被教育部指定為全國唯一的大學日語教師在職攻讀碩士學位的培訓基地。畢業生分別在我國經濟、外交、科技和教育等領域發光發熱,由于注重學生綜合素質的培養因此很有競爭力。
3.大連外國語學院
大連外國語學院前身是大連日語?茖W校,在大連學日語,可以說是占盡了天時、地利、人和。大外日語師資力量雄厚,擁有的日語專業教師、研究生、本科生數量均為全國各高校日語專業之最,F有專任教師138人,其中教授9人,副教授43人。日語學院下設“日本文化研究中心”、“日本詩歌研究中心”、“日本文學研究所”、“中日比較語言文化研究所”、“日本語教育研究所”、“日本語應用語言研究所”六個科研機構。大外日語最大的特色就是聯合辦學代培計劃。不單從日語專業基礎知識結構出發,還發展了包括語言學、文化、計算機、國貿、導游、法學、管理等與語言相關的多種專業。其中法學與吉林大學合辦,管理學與大連理工合辦,畢業生可在扎實掌握日語基礎運用能力的基礎上,還能獲得相關具體專業的畢業證學位證。
研究方向:
日本文學——文史學、作家及作品研究、文體研究等;
日本語言——語言學、修辭學、教學法等;
日本文化——文化專題研究、中日比較文化等。
二、綜合類大學
1.南開大學
在綜合大學中,提到日語,就不能不提南開大學。作為綜合性重點大學南開,日語專業的辦學水平是全國一流的。在日本語能力測試的輔導用書中,我們看到最多的都是南開大學出版社的書籍,他們所編纂的輔導用書質量高,重點突出。曾經有同學說:“手拿南開的詞匯語法復習材料,國際一級通過不是問題。”南開大學日本語言文學系擁有教師15人,其中教授3人,副教授10人。其研究生培養方向主要分為:日本語學方向、日本文學方向、何日本文化方向。具體來說,日本語學主要涉及日語詞匯學、日中語言文化比較研究等領域;日本文學主要研究日本古典文學、日中文學比較等;日本文化方面主要進行日本文化研究、日中文化比較研究等領域的探討。
南開的主要專業課授課采取學生發表讀書體會和師生互相提問、回答并討論的方式,通過課下學生對資料的查閱及整合,課上以研究討論會的形式組織教學,一定程度上提高了學生動手查閱和分析篩選資料的能力。同時,南開大學還另設有日本研究院。本院屬于國家重點學科,博士學位授予單位。是對日本進行綜合性研究的實體學術機構,F有教授7人,且均為博士生導師,副教授10人。主要研究方向為:日本政治史(博士學位授予權)、日本經濟史(博士學位授予權)、日本近代外交史(中日關系史,博士學位授予權)、日本社會史(家族制度史,博士學位授予權)、日本文化史(洋學史)、日本經濟(碩士、博士授予權)、日本政治。