簡歷是有針對性的自我介紹的一種規范化、邏輯化的書面表達。對應聘者來說，簡歷是求職的“敲門磚”。今天我們就一起來看看應該怎么制作吧!
英語翻譯人員的個人簡歷范文
姓名：YJBYS
性別：女
民族：漢
政治面目：團員
學歷(學位)：本科
專業：英語
聯系電話：12345678
手機：1390001XXX
聯系地址：北京市東城區XX大街10號
郵編：100007
Email Address： 12345678@sohu.com
呼機：66881122-1234
教育背景
畢業院校：湖南大學 1993.9--1997.7 科技外貿英語專業 本科
另：其他培訓情況
輔修日語和導游
現正進行注冊會計師考試
工作經歷
*1999.4---至今 中美合資狄姆阿姆斯壯技術有限公司
翻譯/總經理秘書
處理總經理所有日常事務/現場翻譯美方執行總監的技術培訓和業務拓展/陪同美方技術支持進行現場工作指導/安排組織公司管理層會議并作會務翻譯
*1997.10---1999.4 中瑞合資北京中安消防電子有限公司
外籍生產經理助理
負責瑞士、德國和香港地區的國際采購業務/翻譯各種生產技術、商務合同文件/協助實施電子元器件國產化工作/組織、協調生產各部門會議，并承擔翻譯工作
個人簡介
我本人適應性強，責任心強，勤勉不懈，并具有良好的團隊精神。在從事多年翻譯及談判、助理工作后，積累了豐富的外貿業務和國際貿易談判經驗以及優秀的英語口頭、書面表達能力。能夠熟練操作各種辦公軟件及設備，以勝任現代化辦公的需求。
請給我一次機會，我必將還您以奪目的光彩。
延伸閱讀
簡歷“瘦身”兩大策略
“瘦身”策略1：格式清單化
“一簡歷多投”既然已經成為現今找工作的基本趨勢，那么就更應該稍微多花一點時間，去創立一份清單式簡歷。不需要長篇大論，也不需要大篇幅自我吹噓的流水賬，需要突出的是主要領域的技巧及成就，但不要針對某一具體工作或行業，這樣會更方便求職者應聘不同的公司。展現多方面能力，你可以用職業總結開頭，展示你最具職業競爭力的工作技能、成就、專業領域及其他雇主可能青睞的品質。如果你并無明確的職業目標，不妨創建“開放式職業總結”形式的簡歷。除此之外，平時可以多閱讀關于職業探索類的書籍，這樣能令你更清楚自己適合什么類型的職位。你還可以嘗試邀請職業培訓師，為你制訂職業發展方向及目標。
簡歷示范：具備戰略性思維能力，具有財務、商務及科技等行業十年從業經驗。通過實施新方案幫助公司實現扭虧為盈，并促進公司全球商業擴張。曾領導大型跨職能團隊，具備較好的交流技巧。
“瘦身”策略2：版本多樣化
想追求多個職業發展方向的求職者，不妨根據不同目標創建不同版本的簡歷。如果職業方向確定，簡歷將會更加有效，求職之路也將會更順利。同一份簡歷不做任何修改就反復投遞，會顯得求職目標不明確，無法吸引人事經理的注意。如果想把握每個機遇，不妨通過改變總結部分的內容，來輕松切換不同版本的簡歷，利用總結來突出你針對特定目標的賣點，做到“有的放矢”。如果想簡歷更完美一點，最好刪除掉與應聘項目無關的其他內容，然后修改如成就、培訓經歷等剩余部分來強調與應聘職位最相關的資歷，讓簡歷有針對性地局部“瘦身”，變得更加吸引人。一旦有了清晰的目標，你就可以突出相關方面的資歷，有針對性地創建簡歷了。