學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書匯編10篇
在不斷進(jìn)步的社會(huì)中,接觸并使用倡議書的人越來(lái)越多,倡議書在寫作上具有一定的格式要求。相信很多朋友都對(duì)寫倡議書感到非?鄲腊桑旅媸切【幨占淼膶W(xué)校愛(ài)心捐款倡議書10篇,希望對(duì)大家有所幫助。
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書 篇1
各年段、班級(jí)、團(tuán)支部: 愛(ài)心無(wú)止境,助殘見(jiàn)真情。為了生活在同一藍(lán)天下的殘疾兒童能與我們共享社會(huì)文明成果,讓我們大家共同伸出援助友愛(ài)之手,以拳拳愛(ài)心為殘疾兒童撐起一片晴朗的天空。 我們熱切期盼著您的支持和關(guān)愛(ài)。“滴水匯成大江,碎石堆成海島”,當(dāng)一個(gè)人有難的時(shí)候,眾人的幫助將是克服困難最大的力量。殘疾人是社會(huì)弱勢(shì)群體中的弱勢(shì)群體,關(guān)心、幫助殘疾人是中華民族的傳統(tǒng)美德,也是全社會(huì)義不容辭的責(zé)任和社會(huì)主義精神文明的一個(gè)重要體現(xiàn)。
在這里,我們根據(jù)上級(jí)文件《關(guān)于認(rèn)真組織好第二十二次“全國(guó)助殘日”活動(dòng)的通知》要求,在市教育局的領(lǐng)導(dǎo)和組織下,在今年的“全國(guó)助殘日”期間,在全市中、小學(xué)開(kāi)展主題為“加強(qiáng)殘疾人文化服務(wù)、保障殘疾人文化權(quán)益”,每人捐獻(xiàn)一天零用錢的愛(ài)心助殘活動(dòng)。我們?cè)诖讼蛉熒l(fā)動(dòng)愛(ài)心捐款倡議,希望廣大師生、熱心人士伸出關(guān)愛(ài)的援助之手,在能力范圍內(nèi)獻(xiàn)出愛(ài)心、慷慨解囊、踴躍捐款救助有特殊困難的殘疾兒童。我們的捐款對(duì)最需要的幫助的`殘疾兒童來(lái)說(shuō),無(wú)異是雪中送炭。請(qǐng)伸出你們的援助之手,用自己的愛(ài)心托起孩子明天長(zhǎng)高的夢(mèng)想。 盡管我們和殘疾兒童素不相識(shí),但面對(duì)孩子天真無(wú)邪的眼神,面對(duì)父母真誠(chéng)的企盼,我們還能無(wú)動(dòng)于衷嗎!如果你愿意伸出援助之手,表達(dá)一片赤誠(chéng)的愛(ài)心,請(qǐng)你于5月17日前捐出你的小小愛(ài)心之款。我們將及時(shí)把你帶著滾燙愛(ài)心的錢物交到特殊教育學(xué)校,資助貧困殘疾兒童。
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書 篇2
尊敬的老師們,親愛(ài)的同學(xué)們:
大家好!
有這樣一群孩子,他們還嗷嗷待哺時(shí),父母就遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)長(zhǎng)年在外地打工謀生糊口。很多時(shí)候,他們只能從電話中或者從偶爾寄來(lái)的匯款單中,才能感覺(jué)父母的存在。當(dāng)別的孩子都在享受父溫母暖的時(shí)候,他們卻被留在山村鄉(xiāng)下,孤獨(dú)地像荒草一樣生長(zhǎng)。人們給這群孩子起了一個(gè)酸楚的名字:留守兒童。留守兒童同其他兒童一樣是祖國(guó)的`未來(lái),同樣承載著民族的希望,他們不僅關(guān)系到現(xiàn)實(shí)社會(huì)的安寧與和諧,還關(guān)系到祖國(guó)下一代的整體素質(zhì)。
我們需要關(guān)注這些留守兒童,讓他們?cè)跉g樂(lè)、和睦、關(guān)愛(ài),健康的環(huán)境中成長(zhǎng),讓其感受到社會(huì)大家庭的溫暖,讓他們共享一片成長(zhǎng)的天空,是我們每一個(gè)人的責(zé)任和義務(wù)。我們都是普通人,我們無(wú)力去徹底改變他們的處境,我們無(wú)力去消除他們的貧困。但是,我們一定能盡自己的力量去做點(diǎn)什么。
其實(shí)社會(huì)不是缺乏愛(ài),只是缺少把愛(ài)心匯集起來(lái)的倡導(dǎo)者,缺乏一個(gè)讓愛(ài)心流淌的渠道。關(guān)注留守兒童,關(guān)注祖國(guó)未來(lái)。同在藍(lán)天下,為了留守兒童都能擁有幸福的童年和美好的明天,讓我們傳承光大中華民族扶危濟(jì)困、樂(lè)善好施的傳統(tǒng)美德,同學(xué)們、老師們省下一件玩具錢吧,少喝幾瓶飲料,少抽幾包煙少買一件新衣服,少穿一雙名牌鞋。
慷慨捐助那些熱切期盼的小伙伴吧,用我們的愛(ài)心和善舉,架起愛(ài)的橋梁,奏響愛(ài)的樂(lè)章,讓他們暗淡的童年生活重新迸發(fā)出燦爛的光輝您彌足珍貴的愛(ài)心,一定能令這些留守兒童,感受到一個(gè)素不相識(shí)的人帶來(lái)的溫暖與祝福;一定能感召身邊的人,也像您一樣,擁有一顆善良、美好的心靈;一定能激勵(lì)我們更努力地凝聚社會(huì)上無(wú)數(shù)愛(ài)心人士的力量,共同構(gòu)建一個(gè)愛(ài)心家園。
伸出您的雙手,獻(xiàn)出一份愛(ài)心
倡議人:
某年某月某日
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書 篇3
各位教職員工,同學(xué)們:
擁有健康家庭和快樂(lè)是我們每個(gè)人的夢(mèng)想。當(dāng)我們開(kāi)心生活,盡情歡笑的時(shí)候;當(dāng)我們努力工作,暢想人生的時(shí)候,您可知道,就在我們身邊。我們學(xué)校xx老師在家訪路上不幸發(fā)生車禍,導(dǎo)致重度腦震蕩,顱骨骨折,下頜骨粉碎性骨折,現(xiàn)在在贛州附屬醫(yī)院接受治療。xx老師的爸爸是下崗工人,媽媽也沒(méi)有工作,弟弟還在讀大學(xué),家庭經(jīng)濟(jì)情況十分拮據(jù)。在其家庭遇此不幸之時(shí),愿同學(xué)們抻出援助之手。
人有旦夕禍福,月有陰晴圓缺。只要人人都獻(xiàn)出一點(diǎn)愛(ài),世界將變成溫暖的人間。我們倡導(dǎo)全校同學(xué)發(fā)揚(yáng)“一方有難,八方支援”的互助精神,給予這個(gè)困難家庭經(jīng)濟(jì)上一些細(xì)微的幫助和精神上的支持,幫助她走過(guò)人生的困難時(shí)期。
在此,誠(chéng)摯發(fā)出愛(ài)心捐款倡議:積極行動(dòng)起來(lái),伸出你友愛(ài)之手,獻(xiàn)出一份愛(ài)心,讓這個(gè)不幸家庭在最困難的`時(shí)候,感受到人間的真情。
誰(shuí)說(shuō)人世無(wú)情,你的仁愛(ài)之心,你的點(diǎn)滴之恩,就有可能帶給一個(gè)老師健康快樂(lè)的生活;誰(shuí)說(shuō)命運(yùn)不公,你的無(wú)名關(guān)懷,你的善意之舉,就是不幸家庭最大的幸運(yùn)。愿我們的點(diǎn)滴付出匯成愛(ài)心的暖流,讓暗淡的家庭重新迸發(fā)出燦爛的霞光!
愿xx老師早日康復(fù),重新走上講臺(tái)。
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書 篇4
尊敬的各位老師、同學(xué):
生活在城市里,衣食無(wú)憂的我們,也許并不特別了解貧困山區(qū)孩子的生存狀況。他們從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)彩筆,從來(lái)沒(méi)有過(guò)像樣的玩具,從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)電腦,每天步行幾公里或者十幾公里上學(xué),中午不吃午飯,在四處透風(fēng)的“教室”內(nèi)上課,那些在刺骨寒風(fēng)中凍紅的面龐,干裂的唇角,長(zhǎng)滿凍瘡的手腳,是我們心靈最深處的觸動(dòng)……作為一個(gè)普通人,我們也許無(wú)力去徹底改變他們的處境,無(wú)法去消除他們的貧窮,但是,我們都可以為他們做點(diǎn)什么!哪怕只是一點(diǎn)一滴。
也許我們與他們素不相識(shí),但愛(ài)心是沒(méi)有界限的!希望大家能伸出援助之手,幫幫這些可愛(ài)的孩子們吧!省下一點(diǎn)零花錢,為貧困地區(qū)的學(xué)生獻(xiàn)出愛(ài)心,努力用我們的愛(ài)心去溫暖他們的心靈,照耀他們暗淡的生活!
總有一種力量,它讓我們淚流滿面;
總有一種力量,它讓我們抖擻精神;
總有一種力量,它驅(qū)使我們不斷尋求“愛(ài)的力量”。
這種力量來(lái)自于你我,來(lái)自于我們中的'每一個(gè)人。每一分錢都意味著奉獻(xiàn)無(wú)私的愛(ài),愿我們的點(diǎn)滴付出能夠匯成愛(ài)心的暖流!同學(xué)們,行動(dòng)起來(lái)吧!讓我們一起為他人、為自己創(chuàng)造一個(gè)更加光輝燦爛的明天而獻(xiàn)上一份真摯的關(guān)愛(ài),讓希望的光芒照亮他們的前程!
募捐活動(dòng)說(shuō)明如下:
1.募捐對(duì)象:全校師生
2.募捐時(shí)間:xx月xx日中午13點(diǎn)-13點(diǎn)30
3.募捐形式:以班級(jí)為單位
4.募捐地點(diǎn):校園小廣場(chǎng)
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書 篇5
全體師生員工:
大家好!
新的學(xué)期已經(jīng)開(kāi)始,當(dāng)所有人回歸美麗的校園,繼續(xù)學(xué)習(xí)、工作,享受美好的校園時(shí)光,書寫人生新篇章時(shí),有一名xx學(xué)子卻不得不留在北京解放軍xx醫(yī)院血液腫瘤科的病床上,用自己的堅(jiān)強(qiáng)意志和樂(lè)觀精神與白血病抗?fàn)帯?/p>
xx,安徽xx縣人,我校新聞傳播學(xué)院新聞學(xué)專業(yè)20xx級(jí)碩士研究生。在學(xué)期間,xx同學(xué)成績(jī)優(yōu)異,為人坦誠(chéng),博學(xué)善思,詼諧睿智。今年暑假,xx赴北京經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)社實(shí)習(xí),抵京之后,他常感身體不適,但依然帶病實(shí)習(xí)。然而,后期xx的病情加重,終于在8月12號(hào)晚,他突然暈厥,后被送往北京解放軍xx醫(yī)院,經(jīng)搶救度過(guò)危險(xiǎn)期,但隨后被確診為白血病M3型(急性早幼粒細(xì)胞白血病),目前處于化療初期,病情仍不穩(wěn)定。
白血病無(wú)疑給本身經(jīng)濟(jì)條件就不是很好的xx一家?guī)?lái)了難以承受的重負(fù)。xx父母均為農(nóng)民,且年過(guò)六旬,目前暫住于廣東東莞xx的三哥家,全家僅靠三哥的微薄薪資生活;大哥在安徽老家辛苦經(jīng)營(yíng)一家豆腐作坊,生活拮據(jù);二哥早年因故去世。目前,由于經(jīng)濟(jì)緊張,解家無(wú)力承擔(dān)雇用專業(yè)看護(hù)人員的費(fèi)用,而兩個(gè)哥哥既要忙于生計(jì),又要四處奔走,向親戚朋友借款以填補(bǔ)醫(yī)療費(fèi)用。治療不到一個(gè)月,合計(jì)已經(jīng)花費(fèi)15萬(wàn)元,按照醫(yī)生的預(yù)估,后期的治療費(fèi)用仍是一個(gè)不小的'數(shù)目。
為了xx能夠早日戰(zhàn)勝病魔,重新回到xx學(xué)習(xí)生活,順利完成學(xué)業(yè)并健康地迎接未來(lái)的日子,我們?cè)诖顺h為xx同學(xué)捐款,希望大家能伸出援助之手,獻(xiàn)出一份愛(ài)心,也將一份生活的信念傳遞給xx同學(xué),幫助他度過(guò)生命的難關(guān)。
微薄之力,傳遞愛(ài)心。
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書 篇6
尊敬的老師、親愛(ài)的同學(xué)們:
幾乎我們每個(gè)人都有一個(gè)幸福而美滿的家庭?僧(dāng)我們捧著一碗熱氣騰騰的午餐,還念叨它的不可口時(shí);當(dāng)我們躺在溫暖的被窩,還嫌棄它的不寬敞時(shí);當(dāng)我們穿著嶄新的衣服,還嘆息它的不時(shí)尚時(shí);我們可曾知道,在我們的身邊有一個(gè)渴望上學(xué)的孩童,還在歇斯底地唉盼:有一個(gè)可以容身的家呀。
這個(gè)孩子名叫蘇軍紅,男,14歲,xxxx年出生,是我校七年級(jí)2班學(xué)生,家住韓店鎮(zhèn)王崖村二社,家里現(xiàn)有3口人。他9歲那年父親因病去世,母親帶著年幼的妹妹離家出走,至今杳無(wú)音訊,扔下他由爺爺照看,但更不幸的是20xx年夏爺爺又撒手離開(kāi)人世。撫養(yǎng)的責(zé)任應(yīng)由其二叔、三叔承擔(dān),但其二叔、三叔先天智障,神志不清,情緒時(shí)常不穩(wěn)定,多次將小軍紅趕出家們,無(wú)家可歸。06年秋天,村上出面將其托付于一遠(yuǎn)房堂叔,后又被遺棄。今年夏天在同村人的幫助下在一家飯館邊打工邊上學(xué),由于飯館生意蕭條前幾天被辭退,回家后又被三叔趕了出來(lái)。萬(wàn)般無(wú)賴之下他找到學(xué)校,將其暫時(shí)安排在同班住宿生處,亟待解決衣食住宿等生計(jì)問(wèn)題。
尊敬的老師、親愛(ài)的同學(xué)們,伸出您溫暖的雙手,奉獻(xiàn)您無(wú)限的愛(ài)意,送去您有力的支持,在他最困難,最需要人幫助的時(shí)候,用您微薄之力去溫暖他的心。您的愛(ài)心和真情將如冬天里的一縷陽(yáng)光為他送去貼心的溫暖,將像星星之火點(diǎn)燃人們心中希望的.曙光,將會(huì)帶動(dòng)更多有愛(ài)心的人加入到募捐的行動(dòng)中來(lái)。
無(wú)助的孤兒需要您的愛(ài)心,和諧的社會(huì)需要您的支持。伸出您的友愛(ài)之手,獻(xiàn)出您的關(guān)愛(ài)之情。讓春風(fēng)吹綠大地,讓愛(ài)心充滿人間。
韓店中學(xué)
年月日
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書 篇7
全校師生:
命運(yùn)無(wú)情人有情,樂(lè)善好施、扶貧幫困是中華民族的傳統(tǒng)美德;相互幫助、患難扶持是社會(huì)倡導(dǎo)的時(shí)代新風(fēng)。
”天有不測(cè)風(fēng)云,人有旦夕禍福”。厄運(yùn)降臨到了我們?nèi)?班的xx同學(xué)家庭,他的媽媽罹患腦癌,性命危殆,然而治療需要巨額的費(fèi)用,以打工為生的XX一家難以承擔(dān)。
”一方有難,八方支援”。目前,三1班的家長(zhǎng)已慷慨解囊,向XX家庭伸出了援助之手(在此致以衷心感謝)。俗話說(shuō),授人玫瑰,手有余香;奉獻(xiàn)愛(ài)心,收獲希望。您的一份愛(ài)心,必將改變他家庭的命運(yùn);您的'一次善舉,更將換回心靈的快慰。
親愛(ài)的老師們、同學(xué)們、家長(zhǎng)們,請(qǐng)積極響應(yīng)倡議書的號(hào)召,行動(dòng)起來(lái)!伸出您溫暖的雙手,奉獻(xiàn)您無(wú)限的愛(ài)意,送去您有力的支持,以實(shí)際行動(dòng)幫助xx同學(xué)一家走出困境。您的愛(ài)心和真情,將會(huì)如星星之火點(diǎn)燃他心中希望的曙光,將會(huì)帶動(dòng)更多有愛(ài)心的人們加入到捐款行動(dòng)中來(lái)。
xx小學(xué)
20xx年1月4日
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書 篇8
親愛(ài)的各位老師們、同學(xué)們:
當(dāng)你們?cè)趯挸髁恋慕淌遗W(xué)習(xí),開(kāi)拓美好前程的時(shí)候;當(dāng)你們和朋友縱情歡笑,暢談人生理想的時(shí)候;當(dāng)你們?cè)谛@里呼吸著清新宜人的空氣,感嘆人生中這段絢麗多采的青春的時(shí)候你們可知道在我們身邊有一位同學(xué)卻面對(duì)著白色的病房,病痛的折磨和生死的選擇。
茍林沖,男,17歲,匯佳中學(xué)中學(xué)高一(7)班學(xué)生,家住某縣某鄉(xiāng)某村,父親在家務(wù)農(nóng)。母親因常年身體不好只能做一些簡(jiǎn)單的家務(wù)農(nóng)作。家庭特別困難。茍林沖同學(xué)初中在我校就讀,一直以來(lái)、努力學(xué)習(xí),品學(xué)兼優(yōu),成績(jī)一直在全級(jí)優(yōu)秀,升入我校高中后更加努力,上學(xué)期期末考試,他取得了全級(jí)前幾名的好成績(jī)。但病魔無(wú)情的纏上了他,今年3月份茍林沖同學(xué)在遵義醫(yī)學(xué)院檢查,現(xiàn)已確診為白血病,需要幾十萬(wàn)元的治療費(fèi)。而幾十萬(wàn)元的治療費(fèi)用對(duì)于一個(gè)農(nóng)村家庭來(lái)說(shuō)簡(jiǎn)直是個(gè)天文數(shù)字。她的母親為其救治已傾其所有。面對(duì)如此的不幸,我們?cè)跄苋绦牟宦劜粏?wèn)、聽(tīng)之任之?
“一方有難,八方支援”、“濟(jì)貧扶!笔侵腥A民族的傳統(tǒng)美德。希望各位老師、同學(xué)們攜起手來(lái),伸出援助之手,送去一份關(guān)愛(ài),幫助茍林沖同學(xué)度過(guò)難關(guān),讓生命之樹(shù)常青!病魔無(wú)情,人間有愛(ài),只要有希望,我們就不能放棄。讓我們用博愛(ài)的'胸懷鑄就世間的真情,用奉獻(xiàn)的行動(dòng)拯救寶貴的生命!愿我們的點(diǎn)滴付出凝聚成愛(ài)心的彩虹,讓暗淡的生命重新煥發(fā)出燦爛的生機(jī)!
倡議人:
某年某月某日
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書 篇9
尊敬的老師、親愛(ài)的同學(xué):
我們是體育學(xué)院07級(jí)的學(xué)生和學(xué)校紅心社的社員。本周一,我們同學(xué)陳*的母親突發(fā)顱內(nèi)動(dòng)脈血管血管瘤破裂,需到昆華醫(yī)院手術(shù),急需醫(yī)藥費(fèi)高達(dá)十萬(wàn)余元,而其家中情況非常困難,無(wú)法支付如此高的醫(yī)藥費(fèi)。陳*同學(xué)從小就失去了父親,同哥哥、母親相依為命。哥哥現(xiàn)在就讀于上海政法大學(xué),陳*在大學(xué)期間品學(xué)兼優(yōu),樂(lè)于助人。母親需要維持整個(gè)家庭,長(zhǎng)年累月的`操勞,最終使得身體不堪重負(fù)。
讓我們伸出援助之手,獻(xiàn)出我們的愛(ài)心,去幫助這位偉大的母親戰(zhàn)勝病魔,幫助他們渡過(guò)難關(guān)。
聯(lián)系電話:
地址:紅河學(xué)院博雅公寓甲樓601,602
小宇:每個(gè)人都會(huì)在生活中都可能遇到各種不幸,當(dāng)這樣的事情發(fā)生時(shí),我們不能讓身邊的人感到無(wú)助,一點(diǎn)點(diǎn)的關(guān)懷可以幫助我們的同學(xué)重燃信心,在困難發(fā)生時(shí)并不感到孤獨(dú)。
陳*同學(xué)在學(xué)校勤工儉學(xué),省吃儉用,成績(jī)一直名列前茅。目前,獨(dú)自一個(gè)人回家照顧重病的母親···
各位朋友,這只是一篇日至,但它承載著一個(gè)女孩的希望,讓我們伸出援助之手,獻(xiàn)出我們的綿薄之力,幫助這位偉大的母親戰(zhàn)勝病魔,幫助他們渡過(guò)難關(guān)。
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書 篇10
尊敬的老師、親愛(ài)的同學(xué)們:
隨著蘇州城市建設(shè)的快速發(fā)展,農(nóng)民工群體進(jìn)城規(guī)模不斷擴(kuò)大,速度不斷提高。同時(shí),義務(wù)教育段適齡的農(nóng)民工子女大量隨父母進(jìn)城求學(xué)。然而,絕大多數(shù)的農(nóng)民工在為了養(yǎng)家糊口而整天忙于工作的時(shí)候并不能夠很好的關(guān)心他們的子女,這就造成了大多數(shù)的農(nóng)民工子女會(huì)有認(rèn)知偏差、情感失落、自我封閉、自卑心理、逆反心理、心理失衡等心理問(wèn)題,極不利于他們的成長(zhǎng)。
良山小學(xué),一個(gè)民工子弟學(xué)校。狹小的兩棟教學(xué)樓擠滿了從學(xué)前班至初二所有的學(xué)生。教學(xué)環(huán)境也是極差的,沒(méi)有先進(jìn)的多媒體設(shè)備,沒(méi)有寬敞明亮的教室,沒(méi)有優(yōu)秀的師資條件,可那里的孩子并沒(méi)有怨天尤人,自暴自棄。他們選擇仰起笑臉,積極面對(duì)各種挫折,努力學(xué)習(xí)。作為一名大學(xué)生,我們是否應(yīng)該為他們送去一份溫暖,一些力所能及的幫助呢?都說(shuō)贈(zèng)人玫瑰,手有余香,只要我們獻(xiàn)出一點(diǎn)小小的愛(ài)心,或許就能為良山小學(xué)的孩子們多建一間校舍,多添一些書籍。希望每一位同學(xué)都能張開(kāi)您溫馨的'懷抱,伸出您溫暖的雙手,奉獻(xiàn)您無(wú)限的愛(ài)意,送去您有力的支持,以實(shí)際行動(dòng)幫助那些孩子走出困境,共享幸福。
朋友,您捐出的每一筆善款,將如春風(fēng)一般為良山的孩子們送去冬日里最溫暖的一縷陽(yáng)光;您的愛(ài)心和真情,將像星星之火點(diǎn)燃人們心中的希望,帶動(dòng)更多的人加入到“奉獻(xiàn)愛(ài)心,讓愛(ài)傳遞”善款籌集活動(dòng)中來(lái)。讓我們共同播撒愛(ài),傳遞愛(ài),讓良山小學(xué)的孩子們感受到溫暖與關(guān)懷。
【學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書】相關(guān)文章:
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書07-26
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書范文09-23
優(yōu)秀的學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書02-12
學(xué)校獻(xiàn)愛(ài)心捐款倡議書01-19
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書模板06-12
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書四篇09-29
學(xué)校愛(ài)心捐款倡議書8篇10-31