- 相關推薦
英文回信信函范文
回復函是機關、單位在日常的公務聯(lián)系中經常使用的一種公文函件,是機關、單位為答復來函一方面商洽、詢問或聯(lián)系事宜而使用的一種公文,既可用于上級機關對下級單位的答復之用,也可用于平行機關或不相隸屬機關的答復。以下是小編整理的英文回信信函范文,一起來看看吧。
英文回信信函 篇1
Dear Mr/Ms,
I represent the W/P Electronics Company in Dallas, and will be in Kunming from next Monday to Friday, (October 5-9). I should like to call on you to discuss our new monitor. Would 0930 hours on Tuesday, October 6 be convenient?
I shall be in Beijing, at the Great Wall Hotel, from Tuesday, September 29, until Sunday, October 4, where a message will reach me. If the day is not convenient, will you please suggest another.
Yours faithfully
中文翻譯:
尊敬的先生/小姐
我是達拉斯W/P電子公司的代表,將于下周一到周五(10月5-9日)住留昆明。我樂于請您商討我們新的'顯示器。星期二即10月6日上午09:30是否方便?
從周二,即9月29日,我將住在北京的長城賓館,直到周六,即10月4日,在那會有通知給我。如商討日期不方便,請另外建議。
英文回信信函 篇2
Dear [Mr. Hovell]:
Please accept my apologies for the delay in acknowledging your invitation for [lunch/ dinner/ cocktails] on [September the fourth, this year]. I have been away form the office and only just returned.
Unfortunately, I have other plans for the date you mention, but shall be happy to make a date for some other convenient time.
Cordially,
親愛的[霍維爾先生]:
未能對您發(fā)來的'出席[今年9月4日]舉行的[午宴/晚宴/雞尾酒會]的邀請予以及時答復深表歉意。我因一直外出,剛剛返回。
很遺憾,由于有其他事務安排,故不能赴約。我很愿意在以后方便的時候前去拜會。
英文回信信函 篇3
Dear [Mrs. Brown]:
I have heard so much about [Lambert] from [Jane] that I almost feel as though I knew him. I would certainly enjoy meeting his mother!
But unfortunately I expect guests myself on [Friday, the seventh of May]; and therefore cannot accept your invitation for luncheon on that day.
It was thoughtful of you to invite me, and I am extremely sorry I cannot accept, I do hope you will ask me again some time!
Sincerely yours,
親愛的`[布朗]:
我已經從[簡]那里知道了許多關于[蘭伯特]的事,我好像已經認識他似的,能夠去見他母親我當然覺得十分榮幸!
但是很不湊巧:在[5月7日(星期五)]我自己要招待客人, 因此就不能接受您在那天的午宴邀請了。
承您如此熱情地相約,恰巧因事不能前往,深表歉意,但愿以后能再次榮獲您的邀請。
【英文回信信函】相關文章:
英文信函寫作攻略04-03
英文信函信件格式10-12
英文商務信函的寫作特點12-14
英文商業(yè)信函寫作引言部分01-22
英文商業(yè)信函寫作結束部分03-29
英文商務信函常用語12-14
英文商業(yè)信函寫作正文部分10-26
英文商業(yè)信函寫作正文部分01-22
英文信函-李娜的退役告別信。(中英文版)04-03
催開信用證信函的英文E-mail04-01