英文畢業論文致謝詞

英文畢業論文致謝詞2017

　　論文致謝詞的作用主要是為了表示尊重所有合作者的勞動，以下是小編搜集整理的英文畢業論文致謝詞2017，歡迎閱讀參考。

　　論文致謝一:

　　It gives me great pleasure to express my gratitude to all the people who haverendered help to me during the time of my Ph D study. First I would like to expressmy heartfelt thanks to my supervisor Prof. Sun Yingchun, both for his insightfullectures and academic expertise and his constant encouragement and patient support.

　　Special thanks are due to Prof. Liu Shicong from Nankai University, who notonly encouraged me tremendously by showing great appreciation to my research topic,but also kindly provided me with the four-volume English version of the SelectedWorks published by FLP in the 1960s. I have also benefited greatly from Prof. Liu'slectures. My very grateful thanks go to Prof. Wang Hongyin from Nankai University,not only for his encouraging remarks about my research topic, but also for theinsightful advice and suggestions I have received from him throughout my Ph Dstudy.

　　I am particularly grateful to Prof. Jack Masson, Professor Emeritus of theUniversity of Alberta, who not only helped me obtain valuable materials related to myresearch, but also kindly edited my dissertation. The help and encouragement I havereceived from him is inestimable. Thanks are also due to Dr Christina Schaffner,DrKate Sturge and Dr. Stefan Baumgarten from Aston University, and Dr Mona Bakerfrom the University of Manchester for their genuine interest in my research and theirconstructive suggestions.

　　My heartfelt thanks go to Professor He Xianbin from Guangdong PolytechnicNormal University who kindly provided me with a copy of his very helpful book ontranslation and power relations. I would also like to thank Prof. Li Yuchen, Prof.GuoJide, Prof. Miao Xingwei, Prof. Wang Junju, Prof. Wang Keyou, Prof. Sun Changkun,Prof. Ji Yunxia and Prof. Lumin for their help and support in one way or anotherduring my Ph D study.

　　Finally I want to thank my parents and my husband for their love, support andpatience, without which the process of my Ph D study would have been unbearable. Iespecially want to thank my son, who not only endured my mental absence, but alsohelped me proofread the Chinese paragraphs contained in my dissertation.

　　論文致謝二 :

　　I would like to extend my deep gratitude to all those who have offered mepractical, cordial and selfless support in writing this thesis.

　　Firstly, I am extremely grateful to my supervisor, Prof. Wang Baorong. He guidesme, influences me and helps me in the process of writing this thesis. It is with hispatience, generosity, and encouragement that I finally write, revise and perfect mythesis.

　　Secondly, I am much obliged to all teachers who ever taught me during the yearsof my postgraduate studies, esp. Prof. Li Changbao, associate Prof. Shao Youxue,associate Prof. Ceng Qunxia, associate Prof. Chen Xianghong and associate Prof.

　　Teng Chao. It is these distinguished professors who give me the opportunity to walkinto the academic world. To study with them will always be an honor for me and theirinstructions will follow me in my future studies.

　　Thirdly, my dear friend, Bao Yizong, who has worked in the audio-visual fieldfor more than three years, has also offered me great help. Based on his real experience,I can really catch a glimpse of the subtitling process and subtitlers' workingenvironment, which paves way for an accurate and pragmatic study of Red Sorghum'sEnglish subtitles.

　　Lastly, I also want to thank my family members, esp. my wife and my lovelydaughter. It is their understanding and patience that make this thesis possible.

　　論文致謝三:

　　First and foremost, I would like to extend my deeply sincere gratitude to my respectablesupervisor,Professor Yan Jinglan, who has guided me to the world of InterculturalCommunication Studies and inspired me greatly in the study, and encouraged me to make abold attempt in writing this thesis. Her profound learning, inspiring inculcation and constantstrictness have stimulated my enthusiasm for working on the subject and thesis. Without herenlightened instruction and patient revision,it would be impossible for the accomplishment ofmy thesis.

　　I am also obliged to Professor Wang Zhiqin, Professor Yang Huimin and Professor ChenLi, who asked me enlightening questions during thesis proposal defense and inspired me toretrospect my study on discourse analysis. My special thanks are due to those teachers,Professor Shao Zhihong,Professor Yu Jianguo, and Professor Wang Jianguo,whose classeslead me to learn more about translation theories,linguistic corpus knowledge, which alsoenlighten my construction on the thesis. Besides, my gratitude also goes to all other teacherswho have offered me help in the School of Foreign Languages at East China University ofScience and Technology during my two and a half years' study.

　　Finally,I am also deq?ly grateful to my family for their love,understanding andencouragement. It is the mental,spiritual and financial support from my parents to keep meinsisting on completing the thesis; especially I wish to dedicate this thesis to my dear motherwho contributed herself to my life and study through the past twenty-four years.

　　論文致謝四:

　　I would like to take this opportunity to express my sincere gratitude to the teachers,classmates and family for their kind and generqus guidance, advice,supervision and allkinds of help throughout the process of accomplishing this thesis and the wholepost-graduation period.

　　My sincere gratitude first and foremost goes to my supervisor Wang Lei, who hasgiven me thought-provoking suggestions, carefully examined my draft and madenecessary corrections. She is harsh to us under academic situations but very much like akind mother when meeting us every time, which makes me such a lucky student.

　　Without her patient guidance, my paper would never be completed.

　　I am also greatly indebted to all the teachers who have taught me in the two and ahalf year postgraduation study, especially to professor Chai Gaiying,professor SongHongbo,Professor Chen Mingyao and Professor Jia Aiwu. Their rigorous research styleand profound knowledge have impressed me a lot.

　　My sincere gratitude would also go to my beloved family,who has given metremendous support and love. Without my mother and father I would never haveachieved so much.

　　I am also owe my sincere gratitude to my fellow classmates who have given metheir help and time in listening to my complaint and helping me work out my problemswhenever I run into trouble.

　　論文致謝五:

　　Upon the completion of this thesis, I would like to take this opportunity to express mysincere thanks to those who have assisted me a lot with my thesis and postgraduate study invarious ways. Without their help, this thesis could have never been completed.

　　First, I'd like to express my sincere gratitude to my supervisor, Associate Professor FanXiaobo, who he gave me great encouragement, insightful suggestions and continuous help.

　　He spent plenty of time enlightening me and provided different sources of information to me.

　　I appreciate his kindness and patience because he was pleased to discuss with me any time.

　　After I finished my first manuscript, he gave his feedback very quickly and corrected mymistakes very carefully. Thanks to his constant encouragement and patient guidance.

　　Moreover, his great devotion to research on linguistics and teaching has dramaticallyinfluenced me on my attitude towards future study and the whole life.

　　Besides, my special thanks are also extended to all the professors who have helped andinfluenced me and broadened my horizon during my graduate study.

　　Last but not least, I am also very grateful to my parents and classmates who gave me alot of support and encouragement from different aspects which I obtain great strength to finishmy thesis.

【英文畢業論文致謝詞】相關文章：

精選英文畢業論文致謝詞03-21

2017畢業論文英文致謝詞11-16

畢業論文英文致謝詞（精選23篇）01-16

英文畢業論文的致謝詞范文（精選10篇）12-23

畢業論文致謝詞12-30

畢業論文致謝詞03-02

畢業論文致謝詞范文精選03-24

畢業論文演講致謝詞11-15

MPA畢業論文致謝詞03-27